formalizálva:
alakvált
(533 db)
Ábrán
|
♂
|
Az
Ábrahám
‣
,
Ábrám
‣
régi
magyar
alakvált
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Adelin
|
♀
|
Az
Adelina
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Adorján
|
♂
|
Adrián
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Adrianna
|
♀
|
Az
Adriána
‣
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Adriánó
|
♂
|
Adrián
‣
olasz
alakváltozata
|
Hadria
városából
való
(
férfi
)
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Ágota
|
♀
|
Az
Agáta
‣
régebbi
magyar
formája
|
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Ahillész
|
♂
|
Az
Achillesz
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Akács
|
♂
|
A
latinosított
görög
Achatius
régi
magyar
alakja
|
achát
(
féldrágakő
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alajos
|
♂
|
A
germán
eredetű
Alois
,
Alwis
név
magyar
alakvált
.
|
egész
+
bölcs
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Albertin
|
♀
|
Az
Albertina
‣
név
alakváltozata
|
nemes+fényes
;
híres
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aldea
|
♀
|
Az
Alda
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alesszia
|
♀
|
Az
Alexia
‣
olasz
formájának
átvétele
|
védő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aleszja
|
♀
|
Az
Alexia
‣
orosz
formájának
átvétele
|
védő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alett
|
♀
|
Az
Aletta
‣
francia
változatának
átvétele
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aletta
|
♀
|
Az
Adelheid
‣
fríz
és
németalföldi
formájának
átvétele
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Alexandrin
|
♀
|
Az
Alexandrina
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alfonzin
|
♀
|
Az
Alfonzina
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alica
|
♀
|
Az
Alice
szlovák
,
horvát
,
szerb
,
szlovén
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Alícia
|
♀
|
Az
Alicia
‣
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Alisa
|
♀
|
Az
Alice
holland
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Alitta
|
♀
|
Az
Aletta
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alíz
|
♀
|
Az
Aliz
‣
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon gyakori”
Aliza
|
♀
|
Az
Alice
(
magyarul
:
Aliz
‣
)
névnek
a
több
nyelvben
meglevő
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alízia
|
♀
|
Alíz
‣
női
nevünk
alakváltozat
,
amely
több
nyelvterületen
ismert
és
használt
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Almira
|
♀
|
Az
Elmira
‣
név
alakváltozata
.
|
hercegnő
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Aloma
|
♀
|
Az
Alóma
‣
alakváltozata
|
jelentése
ismeretlen
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alvián
|
♂
|
Az
Alvin
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Amadé
|
♂
|
Az
Amadeusz
‣
francia
eredetű
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Amadó
|
♂
|
Amadeusz
‣
spanyol
és
olasz
alakváltozata
|
szeresd
az
Istent
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Amarill
|
♀
|
Az
Amarilla
‣
alakváltozata
|
fényes
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Amarilla
|
♀
|
Az
Amarillisz
‣
alakváltozata
|
fényes
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Amelda
|
♀
|
Az
Imelda
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Amondó
|
♂
|
A
név
feltehetőleg
a
latin
eredetű
Amadeusz
‣
'
szeresd
az
Istent
!'
jelentésű
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Anabel
|
♀
|
Az
Anabella
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Anabella
|
♀
|
Annabel
‣
,
Annabell
‣
,
Annabella
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Anaisz
|
♀
|
Új
keletű
francia
név
,
az
Anna
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Andelin
|
♀
|
Az
Andelina
‣
alakváltozata
|
angyal
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Andon
|
♂
|
Antal
‣
alakváltozata
;
András
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Andorás
|
♂
|
Az
András
‣
régi
magyar
formájának
,
az
Andorjásnak
az
alakváltozata
|
férfias
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
André
|
♂
|
Az
Andreas
francia
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Andrej
|
♂
|
Az
András
‣
szláv
alakváltozata
|
férfias
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Andzseló
|
♂
|
Angelusz
‣
olasz
alakváltozata
.
|
Isten
követe
;
angyal
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Anéta
|
♀
|
Az
Anetta
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Angella
|
♀
|
Az
Angéla
‣
alakváltozata
|
angyal
;
Isten
követe
|
„nagyon ritka” →
„néhány előfordulás”
Angelus
|
♂
|
Az
Angelusz
‣
névnek
a
magyar
ejtésváltozata
|
Isten
követe
;
angyal
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Angyalka
|
♀
|
Az
Angéla
‣
vagy
az
Angelika
‣
magyar
formája
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Ania
|
♀
|
Az
Anna
‣
orosz
formájának
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aniella
|
♀
|
Az
olasz
Agnella
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Annabel
|
♀
|
Annabell
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Annabell
|
♀
|
Az
Annabella
‣
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Anriett
|
♀
|
A
Henriett
‣
francia
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Antoanett
|
♀
|
Antoniett
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Anton
|
♂
|
Az
Antal
‣
név
német
,
svéd
,
dán
,
orosz
megfelelője
|
ismeretlen
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Antónió
|
♂
|
Anton
‣
spanyol
és
olasz
alakváltozata
.
|
ismeretlen
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Apolló
|
♂
|
A
görög
Apollón
név
latin
Apollo
változatából
való
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Ariéla
|
♀
|
Az
Ariella
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Arika
|
♀
|
Bizonytalan
eredetű
magyar
női
név
;
Az
Arikán
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Arinka
|
♀
|
Az
Irén
‣
orosz
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Árkád
|
♂
|
Az
Arkád
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Armandó
|
♂
|
Herman
‣
francia
és
spanyol
alakváltozata
|
(
had)sereg
+
férfi
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Arnót
|
♂
|
Az
Arnold
‣
név
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Árszen
|
♂
|
Arzén
‣
alakváltozata
|
erőteljes
;
férfias
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Arvéd
|
♂
|
Az
Arvid
‣
svéd
eredetű
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Áser
|
♂
|
Aser
‣
alakváltozata
|
héber
boldognak
lenni
jelentésű
szóval
függ
össze
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Asztrida
|
♀
|
Az
Asztrid
‣
alakváltozata
|
istenség
+
erő
;
a
második
névelem
jelentése
más
feltevések
szerint
:
szép
,
ill
.
lovasnő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Atala
|
♀
|
Az
Atália
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Atalanta
|
♀
|
Görög
eredetű
név
latin
formájából
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aténa
|
♀
|
Az
Aténé
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Atilla
|
♂
|
Az
Attila
‣
névnek
a
kiejtést
tükröző
írásváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Azucséna
|
♀
|
Spanyol
eredetű
név
olasz
formájából
származik
|
liliom
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Azura
|
♀
|
Az
Azurea
‣
olasz
alakváltozata
|
azúrkék
;
élénk
világoskék
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Bagamér
|
♂
|
A
szláv
Bogumir
név
Árpád-kori
magyar
alakja
|
Isten
+
béke
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Balló
|
♂
|
A
Barnabás
‣
név
régi
magyar
Ballabás
alakváltozatának
a
becéző
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bars
|
♂
|
A
régi
magyar
Bors
‣
személynév
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bartó
|
♂
|
A
Bertalan
‣
név
régi
magyar
Bartalom
formájának
-
ó
kicsinyítőképzős
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bartos
|
♂
|
A
Bertalan
‣
név
régi
magyar
Bartalom
formájának
-
s
kicsinyítőképzős
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Baucisz
|
♀
|
Görög
eredetű
névnek
a
latin
formájából
szárm
.
|
duhaj
nő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bence
|
♂
|
A
latin
Vincentius
(
magyarul
:
Vince
‣
)
név
régi
magyar
Bencenc
alakjának
a
rövidülése
|
|
„nagyon gyakori” →
„első tízben”
Bendit
|
♂
|
Benedek
‣
név
héberben
ismert
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Benediktusz
|
♂
|
A
Bendek
név
eredeti
latin
formájának
a
magyar
helyesírású
változata
|
áldott
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Beneditta
|
♀
|
A
Benedetta
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Benett
|
♂
|
Benedek
‣
angol
alakváltozata
.
|
áldott
|
„elég ritka” →
„nagyon gyakori”
Benitó
|
♂
|
Benedek
‣
olasz
és
spanyol
alakváltozata
.
|
áldott
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Benjamin
|
♂
|
Benjámin
‣
alakváltozata
|
szerencse
fia
;
(
Más
magyarázat
szerint
:
a
jobbnak
a
fia
.)
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Berárd
|
♂
|
Bernárd
‣
francia
alakváltozata
|
medve
+
erős
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Bernadetta
|
♀
|
A
Bernadett
‣
név
olasz
eredetű
változata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Bertin
|
♂
|
Az
óangol
Bert
alakváltozata
|
előkelő
;
kiváló
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Bibiána
|
♀
|
A
Viviána
‣
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Birgit
|
♀
|
A
Brigitta
‣
név
dán
;
norvég
;
svéd
alakváltozatának
átvétele
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Boldizsár
|
♂
|
A
Baltazár
‣
név
magyar
alakváltozata
|
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Borbála
|
♀
|
A
Barbara
‣
magyar
alakváltozata
|
idegen
;
külfödi
nő
|
„közepesen gyakori” →
„közepesen gyakori”
Borbás
|
♂
|
A
Barabás
‣
név
régi
magyar
alakváltozata
|
apa
fia
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Britni
|
♀
|
Angol
eredetű
,
a
Britani
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Britta
|
♀
|
A
Brigitta
‣
név
svéd
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Brünhild
|
♀
|
A
germán
eredetű
Brunhild(e
)
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Celeszta
|
♀
|
A
Celesztina
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Célia
|
♀
|
A
Cecília
‣
olasz
,
francia
,
angol
alakváltozatából
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Cicelle
|
♀
|
A
Cecília
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Cinella
|
♀
|
A
Cintia
‣
alakváltozata
|
Cynthus
hegyén
született
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Cinna
|
♀
|
A
Cintia
‣
alakváltozata
|
Cynthus
hegyén
született
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Cipora
|
♀
|
A
Cippóra
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Cipra
|
♀
|
A
Cipriána
‣
alakváltozata
|
ciprusi
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Cirjék
|
♂
|
A
Cirják
‣
név
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Círus
|
♂
|
A
magyar
változat
a
perzsa
eredetű
görög
Kürosz
név
latin
Cyrus
formájából
származik
|
uralkodó
;
Nap
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Csépán
|
♂
|
Az
István
‣
névnek
a
szláv
eredetű
,
régi
magyar
alakváltozata
|
koszorú
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Csingiz
|
♂
|
Dzsingiz
‣
alakváltozata
|
egyetemes
uralkodó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Csönge
|
♀
|
A
Csenge
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dagomér
|
♂
|
A
germán
eredetű
Dagomar
név
magyar
alakja
|
nap
+
híres
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dalla
|
♀
|
A
Dália
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Damiána
|
♀
|
Damjána
‣
változata
|
szelidítő
;
a
népből
származó
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Daniela
|
♀
|
A
Dániel
‣
férfinév
női
párjának
alakváltozata
,
így
a
Daniella
‣
,
Daniéla
‣
is
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Daniéla
|
♀
|
A
Daniella
‣
alakváltozata
,
amely
a
Dániel
‣
férfinév
női
párja
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Danila
|
♀
|
A
Daniella
‣
szláv
,
ill
.
német
eredetű
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Daniló
|
♂
|
A
Dániel
‣
szláv
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dárió
|
♂
|
A
Dárius
‣
név
olasz
eredetű
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Darla
|
♀
|
Az
angol
Darleen
név
önálló
alakváltozata
|
kedves
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Demény
|
♂
|
A
Demjén
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Demjén
|
♂
|
A
Damján
‣
önállósult
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Denisz
|
♂
|
Dénes
‣
angol
alakváltozata
|
Dionüszosznak
ajánlott
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Denisza
|
♀
|
A
Denissza
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Deniza
|
♀
|
A
Denissza
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Derzs
|
♂
|
A
Ders
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dezsér
|
♂
|
A
Dezső
‣
régebbi
magyar
alakja
;
A
Dezsidér
névforma
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dienes
|
♂
|
A
Dénes
‣
régebbi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dilen
|
♂
|
Dilon
‣
alakváltozata
|
oroszlánhoz
hasonlatos
;
hűséges
férfi
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Dimitri
|
♂
|
Dimitrij
‣
alakváltozata
|
Dimitra
‣
fia
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Dolóresz
|
♀
|
A
Doloróza
‣
név
spanyol
alakváltozatából
származik
|
Fájdalmas
Anya
;
Hétfájdalmú
Szűz
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Dolorita
|
♀
|
A
Doloróza
‣
alakváltozatából
származik
|
Fájdalmas
Anya
;
Hétfájdalmú
Szűz
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Domiciána
|
♀
|
A
Dominika
‣
spanyol
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Domokos
|
♂
|
A
Domonkos
‣
önállósult
alakváltozata
|
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Donátó
|
♂
|
A
Donát
‣
olasz
eredetű
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dorion
|
♂
|
Dorián
‣
alakváltozata
|
dór
férfi
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dorkász
|
♀
|
A
Dorkás
‣
alakváltozata
|
gazella
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dorotina
|
♀
|
A
Dorottya
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dömjén
|
♂
|
A
Damján
‣
név
Demjén
‣
formájának
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dömjén
|
♂
|
A
Damján
‣
név
Demjén
‣
formájának
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dömötör
|
♂
|
A
Demeter
‣
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Drasek
|
♂
|
a
szláv
eredetű
Dragoslav
név
alakváltozata
|
drága+dicsőség
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dzsamilla
|
♀
|
A
Dzsamila
‣
névnek
a
magyarban
kialakult
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Dzsúlió
|
♂
|
Júliusz
‣
név
olasz
alakváltozata
|
jelentése
bizonytalan
,
talán
:
Jupiter
istennek
szentelt
;
ragyogó
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Edda
|
♀
|
Az
Éda
‣
név
germán
eredetijének
,
az
Eda
névnek
főként
a
németben
használatos
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Edmond
|
♂
|
Az
Edmund
‣
név
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Eduárd
|
♂
|
Az
angol
Edward
(
Edvárd
‣
)
névnek
a
német
alakváltozatából
való
|
birtok
;
vagyon
+
őrzés
;
védelem
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Eduárdó
|
♂
|
Az
Eduárd
‣
olasz
alakváltozata
|
birtok
;
vagyon
+
őrzés
;
védelem
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Egyed
|
♂
|
A
görög
eredetű
latin
Aegidius
(
Egidius
)
név
Egid
rövidülésének
a
régi
magyar
olvasata
|
pajzshordozó
;
egyetlenke
;
elsőszülött
;
szentecske
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ekaterina
|
♀
|
A
Katalin
‣
szláv
alakváltozatából
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Eleanor
|
♀
|
Az
Eleonóra
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Elga
|
♀
|
A
Helga
‣
német
,
svéd
alakváltozatából
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Éliás
|
♂
|
A
héber
eredetű
bibliai
Élia
név
görög
formájából
származik
|
Jahve
(
az
)
Isten
;
Jahve
az
én
Istenem
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Elina
|
♀
|
A
Heléna
‣
olasz
alakváltozatának
átvétele
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Elinor
|
♀
|
Az
Eleanor
‣
angol
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Elíz
|
♀
|
Eliz
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Elizeus
|
♂
|
Héber
eredetű
bibliai
névnek
a
latin
formájából
származik
|
Isten
segített
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Elli
|
♀
|
Az
Ella
‣
névnek
a
(
német
,
angol
,
holland
stb
.)
alakváltozata
,
ill
.
további
becézése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Elma
|
♀
|
Az
Alma
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Élon
|
♂
|
Héber
eredetű
bibliai
névnek
a
latin
formájából
származik
|
erős
fa
;
tölgy
;
fenséges
;
erős
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Endre
|
♂
|
Az
András
‣
név
alakváltozata
|
|
„közepesen gyakori” →
„elég ritka”
Ené
|
♀
|
Az
Enéh
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Éneás
|
♂
|
A
görög
mitológiai
Aineiasz
név
latin
Aeneas
formájából
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Enet
|
♀
|
Az
Enéh
‣
névnek
a
középkori
krónikákban
előforduló
Eneth
alakváltozatából
származik
,
melynek
a
helyes
olvasata
valószínűleg
Enecs
volna
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Énók
|
♂
|
Az
Énok
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Enzó
|
♂
|
A
Heinz
(
Henrik
‣
)
név
olasz
alakváltozata
;
A
Lorenzo
,
Vincenzo
önállósult
rövid
alakja
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Erina
|
♀
|
Az
Irén
‣
szláv
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Erk
|
♂
|
Az
Erik
‣
fríz
és
svéd
alakváltozata
|
becsület
(
más
feltevés
szerint
:
egyedül
)
+
hatalmas
;
uralkodó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ernák
|
♂
|
Attila
‣
hun
uralkodó
második
fiának
a
neve
;
feltehetőleg
a
germán
Arnold
‣
név
Ernke
,
Erne
változatából
való
|
férfi
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ernesztó
|
♂
|
Erneszt
‣
olasz
és
spanyol
alakváltozata
|
komolyság
;
erély
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Ernik
|
♂
|
Henrik
‣
német
alakváltozata
|
ház
(
vagy
bekerített
hely
)
+
hatalmas
;
uralkodó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ernye
|
♂
|
Az
Ernák
‣
névvel
való
azonosítása
vitatható
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Estella
|
♀
|
Az
Esztella
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Esztella
|
♀
|
A
Stella
‣
spanyol
alakváltozatából
származik
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Etele
|
♂
|
A
germán
eredetű
Attila
‣
névnek
vagy
későbbi
német
Etzel
származékának
a
régi
magyar
formája
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Etele
|
♂
|
A
germán
eredetű
Attila
‣
névnek
vagy
későbbi
német
Etzel
származékának
a
régi
magyar
formája
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Fabrícius
|
♂
|
A
Fabríciusz
‣
név
s-sel
ejtett
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Fatime
|
♀
|
A
Fatima
‣
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Federika
|
♀
|
A
Friderika
‣
olasz
eredetű
alakváltozata
|
béke
;
védelem+hatlamas
;
uralkodó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Fehér
|
♀
|
A
Fehéra
‣
alakváltozata
|
haj
;
bőr
fehér
színére
utalt
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Fehére
|
♀
|
A
Fehéra
‣
alakváltozata
|
haj
;
bőr
fehér
színére
utalt
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Felicita
|
♀
|
A
Felicitász
‣
alakváltozata
|
boldogság
;
szerencse
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Felicitás
|
♀
|
A
Felicitász
‣
alakváltozata
|
boldogság
;
szerencse
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Fernanda
|
♀
|
A
Ferdinánd
‣
férfinév
spanyol
és
olasz
alakváltozatának
a
női
párja
|
béke
;
védelem+merész
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Fernandó
|
♂
|
Ferdinánd
‣
spanyol
alakváltozata
|
béke
;
védelem
+
merész
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Fernándó
|
♂
|
Fernandó
‣
alakváltozata
|
béke
;
védelem
+
merész
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Fiamma
|
♀
|
A
Fiamette
alakváltozata
|
lángocska
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Filep
|
♂
|
Fülöp
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
lókedvelő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Filippó
|
♂
|
Fülöp
‣
olasz
alakváltozata
|
lókedvelő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Fioretta
|
♀
|
A
Fiorella
‣
alakváltozata
|
virágocska
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Floransz
|
♀
|
A
Florencia
‣
francia
alakváltozatából
való
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Fortunátó
|
♂
|
Fortunát
‣
olasz
alakváltozata
|
boldog
;
szerencsés
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Frederíkó
|
♂
|
Fredirik
olasz
alakváltozata
|
béke
+
uralkodó
;
hatalom
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Fülöp
|
♂
|
A
görög
Philippos
név
rövidülésének
a
magyar
alakváltozata
|
lókedvelő
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Gábriel
|
♂
|
A
Gábor
‣
névnek
az
eredeti
formához
közelebb
álló
alakváltozata
|
Isten
embere
;
vagy
Isten
erősnek
bizonyult
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Gál
|
♂
|
A
Gallusz
‣
név
régi
magyar
formája
;
a
Gálos
‣
rövidülése
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Gallusz
|
♂
|
A
kelta
(
ír
)
eredetű
Gallo
név
latin
Gallus
formájából
származik
|
gall
(
az
ilyen
nevű
néphez
tartozó
)
;
a
gallus
szó
a
latinban
egyébként
kakast
jelent
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gécsa
|
♂
|
A
Géza
‣
név
egyik
újkori
alakváltozata
|
herceg(ecske
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gejza
|
♂
|
A
Géza
‣
név
egyik
újkori
alakváltozata
|
kétélű
kard
;
kardforgató
;
sebzett
kezű
;
romboló
;
pusztító
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gellén
|
♂
|
A
Kilián
‣
név
régi
magyar
alakváltozata
|
?
remete
;
?
szerzetes
;
?
cellában
lakó
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Gerjén
|
♂
|
A
görög
eredetű
német
Gereon
név
magyar
alakváltozata
|
Gerenia
városából
való
férfi
;
(
más
feltevések
szerint
:
a
legidősebb
;
aggastyán
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gertrúdisz
|
♀
|
A
Gertrúd
‣
latin
alakváltozata
|
dárda
+
erő
;
(
a
második
elem
jelentése
más
feltevések
szerint
:
varázslónő
;
esetleg
:
bizalmas
;
kedves
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gorán
|
♂
|
A
György
‣
szerb
,
horvát
és
bolgár
alakváltozata
|
földműves
;
gazdálkodó
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Gotárd
|
♂
|
A
Gothárd
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gréte
|
♀
|
A
Gréta
‣
német
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Grizeldisz
|
♀
|
A
Grizelda
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Guidó
|
♂
|
Gujdó
‣
alakváltozata
|
erdő
+
uralkodó
;
tevékeny
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gujdó
|
♂
|
A
német
eredetű
Vitold
‣
névnek
,
ill
.
a
latin
Vitus
‣
név
német
Veit
formájának
az
olasz
alakváltozatából
való
|
erdő
+
uralkodó
;
tevékeny
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gujdó
|
♂
|
A
német
eredetű
Vitold
‣
névnek
,
ill
.
a
latin
Vitus
‣
név
német
Veit
formájának
az
olasz
alakváltozatából
való
|
erdő
+
uralkodó
;
tevékeny
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gyécsa
|
♂
|
A
Géza
‣
névnek
az
eredetihez
közelebb
álló
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gyenes
|
♂
|
A
Dénes
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
Dionüszosznak
ajánlott
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gyöngyike
|
♀
|
Eredetileg
nem
a
Gyöngyi
‣
becézője
,
hanem
a
Gyöngy
‣
,
ill
.
a
Gyöngyvér
‣
névből
képzett
önálló
név
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Hadassa
|
♀
|
Eszter
‣
héber
eredetű
alakváltozata
|
mirtusz
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Hargitta
|
♀
|
A
Hargita
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Harun
|
♂
|
héber
eredetű
arab
név
az
anyakönyvezhető
Áron
‣
név
alakváltozata
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Heba
|
♀
|
arab
Hiba
női
név
ritka
alakváltozata
|
ajándék
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Helén
|
♀
|
A
Heléna
‣
angol
formájából
,
ill
.
magyar
becézője
származik
|
|
„nagyon ritka” →
„néhány előfordulás”
Helza
|
♀
|
az
Erzsébet
‣
alakváltozata
,
amely
főleg
a
dán
nyelvterületen
használt
és
ismert
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Hermia
|
♀
|
A
görög
Hermész
‣
férfinév
latin
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Hermina
|
♀
|
A
Herman
‣
férfinév
női
párja
;
ill
.
más
feltevések
szerint
a
germán
Ermin
vagy
Irmin
isten
nevével
függ
össze
,
és
a
németben
az
ezt
a
névelemet
tartalmazó
női
nevek
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Hermiusz
|
♂
|
A
Hermiás
‣
latin
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Herold
|
♂
|
A
Harald
‣
német
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Hetti
|
♀
|
A
Hedvig
‣
Hetta
becézőformájának
alakváltozata
|
harc
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Hiador
|
♂
|
A
Heliodor
‣
név
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Holli
|
♀
|
az
angol
eredetű
Holly
alakváltozata
|
egy
faféle
neve
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Horáció
|
♂
|
Horáciusz
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ibrahim
|
♂
|
Ábrahám
‣
név
arab
alakváltozata
|
a
sokaság
atyja
(
Biblia
)
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Ibrány
|
♂
|
Az
Ábrahám
‣
név
török
megfelelőjének
,
az
Ibrahim
‣
névnek
a
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ilán
|
♂
|
Szerb
,
horvát
Ilija
(
magyarul
:
Éliás
‣
)
alakváltozata
|
Úr
az
Isten
;
Isten
Jahve
;
erősségem
az
Úr
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Illés
|
♂
|
Az
Éliás
‣
név
magyar
alakváltozata
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Ilmár
|
♂
|
Hilmár
‣
név
magyar
alakváltozata
;
finn
Ilmari
névből
|
levegő
;
lég
;
világ
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Immánuel
|
♂
|
Az
Emánuel
‣
névnek
az
eredetihez
közelebb
álló
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Ipoly
|
♂
|
A
Hippolit
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ippolita
|
♀
|
A
Hippolita
‣
olasz
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Iréne
|
♀
|
Az
Irén
‣
német
és
finn
alakváltozata
|
béke
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Irina
|
♀
|
Az
Irén
‣
szláv
alakváltozata
|
béke
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Irnik
|
♂
|
Az
Ernék
név
eredetibb
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ivola
|
♀
|
A
Viola
‣
;
Ibolya
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ivon
|
♀
|
Az
Ivonn
‣
név
alakváltozata
|
tiszafa
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Izabel
|
♀
|
Az
Izabella
‣
névnek
a
több
nyelvben
ismeretes
alakváltozatából
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Izabell
|
♀
|
Az
Izabella
‣
névnek
a
több
nyelvben
ismeretes
alakváltozatából
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Izabella
|
♀
|
Az
Elisabeth
spanyol
eredetű
alakváltozataként
terjedt
el
Európa-szerte
|
Bál
isten
fölemelt
;
van
úr
|
„elég ritka” →
„nagyon gyakori”
Izaiás
|
♂
|
Az
Ézsaiás
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Izor
|
♂
|
Az
Izidor
‣
név
magyar
nyelvújítási
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jácinta
|
♀
|
A
Hiacinta
‣
női
név
magyar
változata
;
A
Jácint
‣
férfinév
női
párja
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Jadviga
|
♀
|
A
Hedvig
‣
lengyel
és
orosz
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jáél
|
♀
|
A
Jáhel
‣
alakváltozata
|
kőszáli
kecske
;
zerge
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jakab
|
♂
|
Bibliai
név
;
A
Jákob
‣
görög
változatának
a
magyar
megfelelője
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Jana
|
♀
|
A
János
‣
férfinév
cseh
,
lengyel
,
holland
Jan
változatának
a
női
párja
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Janka
|
♀
|
A
Johanna
‣
XIX
.
századi
magyarítása
,
a
János
‣
férfinév
régi
magyar
becézője
|
|
„elég ritka” →
„nagyon gyakori”
Janna
|
♀
|
A
Johanna
‣
alakváltozata
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Járfás
|
♂
|
A
Gyárfás
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jászon
|
♂
|
Héber-görög
eredetű
bibliai
név
.
Jozsua
egyik
formája
|
Jahve
segítség
;
Jahve
üdvözítő
;
Jahve
orvos
;
jahve
megmentő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jelena
|
♀
|
A
Heléna
‣
név
szláv
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Jelina
|
♀
|
A
Jelena
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Jente
|
♀
|
A
Johanna
‣
fríz
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jeremiás
|
♂
|
A
bibliai
,
héber
Jirmejahu
névnek
a
görög
és
latin
formájából
származik
|
Jahve
emeljen
föl
a
nyomorúságból
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Jerne
|
♀
|
Az
Irén
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jeszénia
|
♀
|
A
Jessika
(
magyarul
:
Dzsesszika
‣
)
egyik
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jetti
|
♀
|
A
Jetta
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Joachim
|
♂
|
A
Joakim
‣
név
alakváltozata
|
Jahve
felemel
|
„nagyon ritka” →
„néhány előfordulás”
Joáhim
|
♂
|
A
Joakim
‣
név
alakváltozata
|
Jahve
felemel
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Joákim
|
♂
|
A
Joakim
‣
név
alakváltozata
|
Jahve
felemel
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Johanka
|
♀
|
A
Johanna
‣
ócseh
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jolánta
|
♀
|
A
görög
eredetű
Jolanda
‣
női
név
régi
magyar
formája
|
violavirág
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jolina
|
♀
|
a
szlovák
eredetű
Jolana
alakváltozata
|
viola
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Joszina
|
♀
|
szláv
eredetű
;
az
angol
Josie
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Józsué
|
♂
|
A
Józsua
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Juliána
|
♀
|
A
Julianna
‣
névnek
a
latin
eredetihez
közelebb
álló
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Jusztícia
|
♀
|
A
Jusztina
‣
alakváltozata
|
igazságos
;
igaz
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jutas
|
♂
|
A
Jutocsa
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kabos
|
♂
|
A
Jakab
‣
régi
magyar
Jakabos
formájának
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kadisa
|
♂
|
A
Kadicsa
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kadocsa
|
♂
|
A
Kadicsa
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kadosa
|
♂
|
A
Kadicsa
‣
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Kamilia
|
♀
|
A
Kamilla
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kamília
|
♀
|
Kamilia
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kaplon
|
♂
|
A
Kaplony
‣
név
alakvált
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Karen
|
♀
|
A
Katalin
‣
skandináv
alakváltozatának
átvétele
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Karin
|
♀
|
A
Katalin
‣
skandináv
alakváltozatának
átvétele
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Karmella
|
♀
|
A
Karméla
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Karmen
|
♀
|
Kármen
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Karsa
|
♂
|
A
Karcsa
‣
név
alakvált
.
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Katarina
|
♀
|
A
Katalin
‣
latin
;
német
;
svéd
;
holland
alakváltozatából
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Kázmér
|
♂
|
A
Kazimír
‣
név
magyar
alakvált
.
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Keresztély
|
♂
|
Latin
Christianus
név
régi
magyar
alakvált
.
|
Krisztushoz
tartozó
;
keresztény
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Kerim
|
♂
|
Arab
eredetű
.
Karim
‣
alakváltozata
|
kiváló
;
tiszteletreméltó
;
nemes
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Kilény
|
♂
|
A
Kilián
‣
régi
magyar
alakvált
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kincse
|
♀
|
az
Árpád-korban
előfordult
egyelemű
női
név
,
a
Kincső
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kinga
|
♀
|
A
Kunigunda
‣
régi
magyar
formája
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon gyakori”
Kíra
|
♀
|
A
Kira
‣
alakváltozata
|
úr
;
uralkodó
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Klarisz
|
♀
|
A
Klarissza
‣
francia
alakváltozatából
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Klea
|
♀
|
több
női
név
alakváltozata
(
pl
.
Kleopátra
‣
,
Klió
‣
)
|
dicsőség
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kolen
|
♂
|
Kolin
‣
ír
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Kolja
|
♂
|
Miklós
‣
név
szláv
formájának
(
Nikolaj
)
rövidült
alakváltozata
|
győzelem
+
nép
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kolozs
|
♂
|
A
Kolos
‣
alakvált
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kond
|
♂
|
Kund
‣
alakváltozata
|
faj
;
fajta
;
előkelő
származású
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Korina
|
♀
|
A
Korinna
‣
alakváltozata
|
leány
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Kozma
|
♂
|
A
görög
Kozmosz
névnek
a
latin
Cosma
formájából
|
ékes
;
díszített
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Krisztina
|
♀
|
A
Krisztiána
‣
gyakoribb
alakváltozata
|
|
„rendkívül gyakori” →
„közepesen gyakori”
Ladomér
|
♂
|
A
szláv
eredetű
Vladimír
‣
névnek
a
régi
magyar
formája
|
hatalom
+
nagy
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lajos
|
♂
|
A
régi
germán
Chlodovech
névnek
a
francia
Louis
formájából
származik
|
hangos
;
híres
+
harc
|
„rendkívül gyakori” →
„közepesen gyakori”
Larcia
|
♀
|
A
Lartia
‣
név
alakváltozata
|
uralkodó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Laurent
|
♂
|
Laurentius
(
magyarul
:
Lőrinc
‣
)
francia
alakváltozata
|
(
a
Róma
melletti
)
Laurentum
városából
való
;
babérkoszorúval
ékesített
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Lázár
|
♂
|
A
héber
Eleazár
név
görög
rövidüléséből
,
ill
.
ennek
a
latin
Lazarus
formájából
származik
|
Isten
segített
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Leandró
|
♂
|
Leandrosz
portugál
és
spanyol
alakváltozata
|
oroszlán
+
ember
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Lehel
|
♂
|
A
régi
magyar
Lél
‣
személynév
későbbi
alakváltozata
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Lejla
|
♀
|
A
Leila
‣
névnek
a
magyar
kiejtést
jobban
tükröző
írásváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Lénárd
|
♂
|
A
Leonárd
‣
név
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Lénárt
|
♂
|
Lénárd
‣
név
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Léni
|
♀
|
A
Léna
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Leó
|
♂
|
A
görög
Leon
‣
név
latin
alakváltozatából
való
|
oroszlán
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Leonárdó
|
♂
|
A
Leonárd
‣
olasz
alakváltozata
|
oroszlán
+
erős
;
merész
|
„rendkívül ritka” →
„elég ritka”
Leóti
|
♀
|
angol
eredetű
Leotie
név
alakváltozata
|
a
préri
virága
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Levéd
|
♂
|
A
Levedi
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lilián
|
♀
|
A
Lilian
‣
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Lilianna
|
♀
|
A
Liliána
‣
újabb
keletű
magyar
alakváltozata
;
talán
a
Julianna
‣
,
Zsuzsanna
‣
hatására
jött
létre
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Lilibell
|
♀
|
A
Lili
‣
név
gyakori
,
divatos
alakváltozata
|
liliom
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Lilien
|
♀
|
A
Lilian
‣
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„közepesen gyakori”
Liliróza
|
♀
|
A
Lili
‣
spanyol
alakváltozata
|
liliom
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lionel
|
♂
|
A
Leon
‣
név
Lion
alakváltozatának
a
francia
kicsinyítőképzős
formája
|
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Lipót
|
♂
|
A
Leopold
‣
magyar
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Livianna
|
♀
|
A
Liviána
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lívió
|
♂
|
Liviusz
‣
olasz
alakváltozata
|
ólomszürke
;
kékes
;
irigy
;
rosszakaratú
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Liviusz
|
♂
|
Líviusz
‣
alakváltozata
|
ólomszürke
;
kékes
;
irigy
;
rosszakaratú
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Lizbett
|
♀
|
Az
Elisabeth
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Lízia
|
♀
|
Olasz
eredetű
név
,
a
latin
Licia
változata
|
a
Lycia
helynévre
utal
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lóna
|
♀
|
A
Lona
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lora
|
♀
|
A
Laura
‣
több
nyelvben
használatos
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Loránd
|
♂
|
A
Lóránt
‣
régebbi
magyar
alakváltozata
|
hírnév
+
merész
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Lóránd
|
♂
|
Loránd
‣
alakváltozata
|
hírnév
+
merész
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Lóránt
|
♂
|
A
germán
eredetű
Roland
‣
név
magyar
alakváltozata
|
hírnév
+
merész
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Lorena
|
♀
|
A
Loréna
‣
alakváltozata
|
lotaringiai
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Lorett
|
♀
|
A
Lauretta
‣
francia
alakváltozatából
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Lorin
|
♀
|
A
Laura
‣
,
Laurencia
‣
német
,
ill
.
angol
alakváltozatából
származik
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Luca
|
♀
|
A
Lúcia
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„közepesen gyakori” →
„első tízben”
Lucinda
|
♀
|
A
Lúcia
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lüszi
|
♀
|
A
Lucy
angolból
átvett
változata
|
fény
(
er
.
férfi
Lucius
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lüszien
|
♂
|
Lucianus
angol
alakváltozata
|
Lucius
családjából
származó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mabella
|
♀
|
A
Mábel
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Magdolna
|
♀
|
A
Magdaléna
‣
magyar
alakváltozata
|
Magdala
városából
való
nő
|
„rendkívül gyakori” →
„nagyon ritka”
Makár
|
♂
|
Görög
Makariosz
név
latin
Macarius
formájának
rövidülése
|
boldog
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Maléna
|
♀
|
A
Magdaléna
‣
névnek
a
hollandban
használt
alakváltozata
|
Magdala
városából
való
nő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Manfréd
|
♂
|
Germán
Manfried
név
normann
alakváltozatából
|
férfi
+
béke
;
védelem
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Manuel
|
♂
|
Manuel
‣
név
alakváltozata
|
velünk
az
Isten
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Manuela
|
♀
|
A
Manuéla
‣
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Manuella
|
♀
|
A
Manuéla
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Marcel
|
♂
|
Marcell
‣
alakváltozata
|
?
Mars
istennek
szentelt
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Marcselló
|
♂
|
A
Marcell
‣
olasz
alakváltozata
|
?
Mars
istennek
szentelt
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Margaréta
|
♀
|
A
Margit
‣
névnek
a
görög
eredetihez
és
a
későbbi
latin
formához
legközelebb
álló
magyar
változata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Margaretta
|
♀
|
A
Margaréta
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Margarita
|
♀
|
A
Margit
‣
névnek
a
latin
;
olasz
és
a
spanyol
formához
közel
álló
változata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Margita
|
♀
|
A
Margit
‣
egyik
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Margitta
|
♀
|
A
Margit
‣
egyik
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mariann
|
♀
|
Származhat
a
Mária
‣
névnek
az
eredetihez
közelebbi
görög
Mariam
‣
vagy
a
középkori
angol
és
francia
Marion
‣
változatából
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Mariann
|
♀
|
Származhat
a
Mária
‣
névnek
az
eredetihez
közelebbi
görög
Mariam
‣
vagy
a
középkori
angol
és
francia
Marion
‣
változatából
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Marilla
|
♀
|
A
Mária
‣
olasz
és
spanyol
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Marion
|
♀
|
A
Mária
‣
francia
alakváltozatából
származik
|
|
„nagyon ritka” →
„néhány előfordulás”
Marióra
|
♀
|
A
Mária
‣
román
alakváltozatából
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Markéta
|
♀
|
A
Margit
‣
név
cseh
alakváltozata
|
gyöngy
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Marsal
|
♂
|
Az
ófrancia
Marshall
név
alakváltozata
|
lovakat
gondozó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Martin
|
♂
|
A
Márton
‣
névnek
a
latin
eredetihez
közel
álló
vált
.
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon gyakori”
Marton
|
♂
|
Márton
‣
név
alakváltozata
|
Mars
hadistenhez
hasonló
;
harcias
;
bátor
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Masa
|
♀
|
A
Mária
‣
orosz
becézőjének
,
a
Mása
‣
névnek
a
magyar
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mása
|
♀
|
A
Masa
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Matilda
|
♀
|
A
Matild
‣
névnek
a
több
nyelvben
használatos
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Mauríció
|
♂
|
A
latin
Mauritius
név
olasz
,
spanyol
,
portugál
alakváltozata
|
mór
;
szerecsen
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mazen
|
♂
|
Az
arab
Mazin
alakváltozata
|
dicsőítő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mea
|
♀
|
a
Salomea
név
rövidült
vagy
esetleg
a
Mia
‣
becézett
névalak
további
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Medárd
|
♂
|
A
germán
Machthard
névnek
a
latin
Medardus
formájából
|
hatalom
+
erős
;
merész
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Megán
|
♀
|
Walesi
eredetű
.
A
Margit
‣
alakváltozata
|
gyöngy
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Meggi
|
♀
|
Walesi
eredetű
.
A
Margit
‣
alakváltozata
|
gyöngy
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Melhior
|
♂
|
A
Melchior
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Melissza
|
♀
|
A
Melitta
‣
alakváltozata
|
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Mena
|
♀
|
lehet
a
német
eredetű
Mina
‣
,
Meina
női
nevek
alakváltozata
,
illetve
a
Meinhild
,
Philomena
női
nevek
rövidült
alakváltozata
is
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Merlin
|
♂
|
A
wellsi
Myrddin
név
angol
alakváltozata
|
tengeri
hegy
erőd
?
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Mira
|
♀
|
A
Míra
‣
alakváltozata
|
csodálatos
|
„nagyon ritka” →
„nagyon gyakori”
Mirabel
|
♀
|
A
Mirabella
‣
alakváltozata
|
csodálatraméltó
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Mirabell
|
♀
|
A
Mirabella
‣
alakváltozata
|
csodálatraméltó
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Mirea
|
♀
|
latin
eredetű
,
Miranda
‣
név
újabb
alakváltozata
.
|
csodálatraméltó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Miriam
|
♀
|
A
Mirjam
‣
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Miriám
|
♀
|
A
Mirjam
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Misel
|
♂
|
Mihály
‣
francia
alakváltozata
|
ki
olyan
,
mint
az
Isten
?
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Misell
|
♀
|
A
Mihaéla
‣
francia
alakváltozata
|
Ki
olyan
,
mint
az
Isten
?
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Miske
|
♂
|
Miklós
‣
,
esetleg
Mihály
‣
régi
Mikhál
változatának
önálló
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Misó
|
♂
|
Régi
magyar
név
.
Mihály
‣
név
önállósult
alakváltozata
|
ki
olyan
,
mint
az
Isten
?
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mizse
|
♂
|
a
Mihály
‣
név
régi
,
egyes
feltételezések
szerint
talán
szerb-horvát
alakváltozata
.
Megtalálható
a
Lajosmizse
helynévben
is
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Mona
|
♀
|
A
Móna
‣
alakváltozata
|
nemes
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Naomi
|
♀
|
A
Naómi
‣
alakváltozata
|
gyönyörűségem
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Naómi
|
♀
|
A
Noémi
‣
alakváltozata
|
gyönyörűségem
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Natali
|
♀
|
A
Natália
‣
név
angol
,
francia
alakváltozatából
származik
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Nataniel
|
♂
|
A
Nátánael
‣
név
angol
alakváltozatából
származik
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Nauszika
|
♀
|
A
Nausziká
‣
alakváltozata
|
hajó
+
dicső
;
tündöklő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nerella
|
♀
|
A
Nerina
‣
olasz
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Netti
|
♀
|
A
Netta
‣
alakváltozata
,
ill
.
becéző
továbbképzése
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Nétusz
|
♂
|
A
Nétus
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nikodémus
|
♂
|
Nikodémusz
‣
alakváltozata
|
a
nép
legyőzője
;
aki
a
néppel
győz
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nikola
|
♀
|
A
Nikol
‣
alakváltozata
;
Női
névként
főleg
a
németben
és
a
magyarban
használatos
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Nikoletta
|
♀
|
A
Nikolett
‣
továbbképzése
,
ill
.
a
név
olasz
formája
|
|
„közepesen gyakori” →
„elég ritka”
Ninon
|
♀
|
A
Nina
‣
francia
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nona
|
♀
|
A
Nóna
‣
alakváltozata
|
kilencedik
(
leánygyermek
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nyikoláj
|
♂
|
Miklós
‣
név
szláv
alakváltozata
|
győzelem
+
nép
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nyina
|
♀
|
orosz
eredetű
;
?
a
-
nina
végű
orosz
nevekből
állandósult
forma
;
a
görög
Nino
orosz
változata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Odetta
|
♀
|
Az
Odett
‣
alakváltozata
|
birtok
;
vagyon
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Odília
|
♀
|
A
germán
eredetű
Oda
név
(
Odett
‣
)
Odila
becézőjének
latinosított
formája
;
az
Otília
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Odin
|
♂
|
A
germán
mitológia
főistene
,
Wotan
nevének
a
skandináv
alakváltozatából
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Olavi
|
♂
|
Az
Olaf
‣
név
finn
eredetű
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Olga
|
♀
|
A
Helga
‣
orosz
alakváltozatának
átvétele
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Olivia
|
♀
|
Az
Olívia
‣
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Ora
|
♀
|
bizonytalan
,
talán
a
latin
imádkozni
jelentésű
ora
,
vagy
a
Dóra
‣
,
Cora
nevek
alakváltozata
|
?
imádkozni
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ottilia
|
♀
|
Az
Otília
‣
alakváltozata
|
birtok
;
vagyon
|
„elég ritka” →
„rendkívül ritka”
Oxána
|
♀
|
A
Xénia
‣
orosz
alakváltozatának
átvétele
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Ozirisz
|
♂
|
Egyiptomi
isten
nevének
görög
alakja
|
ismeretlen
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ödön
|
♂
|
Az
Eugén
‣
név
magyar
alakváltozata
|
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Pálos
|
♂
|
Pál
‣
korábbi
változata
|
kicsi
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Pamela
|
♀
|
Paméla
‣
alakváltozata
|
csupa
méz
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Pandóra
|
♀
|
A
Pandora
‣
alakváltozata
|
mindennel
megajándékozott
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Patrik
|
♂
|
A
Patrícius
‣
név
ír
eredetű
alakváltozata
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon gyakori”
Paulin
|
♀
|
A
Paula
‣
francia
alakváltozatából
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Pelágiusz
|
♂
|
Görög
eredetű
névnek
a
latin
formájából
származik
|
tengerész
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Petur
|
♂
|
A
Petúr
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Petúr
|
♂
|
A
Péter
‣
névnek
a
régi
,
nyelvjárási
Petür
változatát
a
középkori
helyesírás
szerint
Petur
‣
formában
írták
.
;
Ennek
a
XVIII-XIX
.
századi
téves
olvasatából
származik
a
Petúr
‣
név
,
amelyet
Katona
József
‣
Bánk
‣
bán
című
drámájának
egyik
szereplője
tett
ismertté
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Pió
|
♂
|
Latin
Piusz
‣
alakváltozata
|
jámbor
;
kegyes
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Polli
|
♀
|
Az
angolban
a
Mária
‣
megfelelőjének
a
becézője
(
a
Molli
‣
alakváltozata
)
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Rafaéla
|
♀
|
A
Raffaella
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rajmond
|
♂
|
A
Rajmund
‣
angol
,
francia
alakváltozatából
szárm
.
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Ramirez
|
♂
|
Ramiró
‣
név
alakváltozata
|
tanács
;
döntés
+
híres
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Rátold
|
♂
|
A
germán
eredetű
,
német
Ratold
,
Ratolt
névnek
a
régi
magyar
formája
|
tanács(adó
)
+
uralkodó
;
tevékeny
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rázsony
|
♂
|
A
régi
magyar
Rázsony
‣
személynév
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Reginald
|
♂
|
A
Rajnald
‣
alapjául
szolgáló
germán
név
egyik
német
alakváltozatából
szárm
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Regős
|
♂
|
A
Regös
‣
név
újabb
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Rémus
|
♂
|
A
Rémusz
‣
névnek
a
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rézmán
|
♂
|
Az
Erazmus
‣
német
eredetű
,
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rihárd
|
♂
|
A
Richárd
‣
alakváltozata
|
hatalmas
;
uralkodó
+
erős
;
merész
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Rikárdó
|
♂
|
Richárd
‣
név
spanyol
alakváltozata
|
hatalmas
;
uralkodó
+
erős
;
merész
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Ritta
|
♀
|
A
Rita
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Robertó
|
♂
|
Róbert
‣
olasz
alakváltozata
|
dicsőség
;
hírnév
+
fényes
;
híres
|
„rendkívül ritka” →
„elég ritka”
Rodel
|
♂
|
Roderik
‣
alakváltozata
|
dicsőség
;
hírnév
+
hatalmas
;
uralkodó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Románó
|
♂
|
Román
‣
latin
alakváltozata
|
római
(
férfi
)
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Romvald
|
♂
|
A
Romuald
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ronald
|
♂
|
A
Rajnald
‣
,
Reinald
név
skót
eredetű
angol
alakváltozatából
|
isteni
tanács
,
döntés
+
uralkodó
,
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Ronaldó
|
♂
|
Ronald
‣
név
spanyol
és
portugál
alakváltozata
|
isteni
tanács
,
döntés
+
uralkodó
,
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Ronetta
|
♀
|
A
Ronett
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Roxán
|
♀
|
A
Roxána
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Röné
|
♀
|
A
Renáta
‣
név
francia
alakváltozatából
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rúben
|
♂
|
Ruben
‣
név
alakváltozata
|
Nézzétek
,
egy
fiú
!
;
helyreállítani
;
meghalt
gyermeket
pótolni
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Rúna
|
♀
|
skandináv
eredetű
név
alakváltozata
;
magyar
köznév
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rupert
|
♂
|
A
Róbert
‣
délnémet
eredetű
alakváltozatából
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Ruven
|
♂
|
Ruben
‣
név
alakváltozata
|
?
nézzétek
,
egy
fiú
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Salóme
|
♀
|
A
Szalóme
‣
alakváltozata
|
?
béke
;
épségben
lévő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Salomé
|
♀
|
A
Szalóme
‣
alakváltozata
|
?
béke
;
épségben
lévő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Santel
|
♀
|
francia
Santál
‣
(
a
Chantal
alakból
)
női
név
változata
,
főleg
az
angol
nyelvterületeken
használják
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sarolta
|
♀
|
A
Sarolt
‣
alakváltozata
|
|
„közepesen gyakori” →
„elég ritka”
Seila
|
♀
|
A
Sejla
‣
írásváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Semjén
|
♂
|
A
Simeon
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Seron
|
♀
|
Sáron
‣
alakváltozata
|
jelentése
bizonytalan
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Simon
|
♂
|
A
Simeon
‣
név
görög
Szimón
alakváltozatából
származik
|
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Spartakusz
|
♂
|
Szpartakusz
‣
név
alakváltozata
|
Spártából
származó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Stefán
|
♂
|
István
‣
szláv
alakváltozata
|
koszorú
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Stella
|
♀
|
A
latin
Stella
‣
névnek
a
németben
és
a
magyarban
s-sel
ejtett
változata
|
csillag
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Sükösd
|
♂
|
A
Szixtusz
‣
névnek
a
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szandró
|
♂
|
Sándor
‣
név
több
nyelveben
megtalálható
alakváltozata
|
férfiakat
védő
;
férfiaktól
megvédő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szantínó
|
♂
|
latin
eredetű
olasz
Santo
név
alakváltozata
|
szent
;
tiszteletreméltó
;
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Szavér
|
♂
|
Xavér
‣
név
alakváltozata
|
új
ház
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szavina
|
♀
|
A
Szabina
‣
név
alakváltozata
az
olaszban
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szelina
|
♀
|
A
Celina
‣
névnek
az
angol
és
francia
kiejtéshez
közelebb
álló
alakváltozata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Szelma
|
♀
|
Német
eredetű
Selma
alakváltozata
|
istenség
+
(
védő)sisak
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szende
|
♀
|
Szendike
‣
alapalakja
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Szénia
|
♀
|
A
Xénia
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szera
|
♀
|
Héber
eredetű
,
a
Sára
‣
alakváltozata
|
hercegnő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szeverián
|
♂
|
Szeverin
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szibella
|
♀
|
az
anyakönyvezhető
görög
eredetű
Szibilla
‣
női
név
alakváltozata
,
amely
több
nyelvterületen
elterjedt
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szibill
|
♀
|
A
Szibilla
‣
francia
és
angol
eredetű
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szidor
|
♂
|
Az
Izidor
‣
név
szláv
alakváltozatából
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szilamér
|
♂
|
a
régi
magyar
Szelemér
‣
név
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Szilvér
|
♂
|
Szilver
‣
alakváltozata
|
ezüst
hajú
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szilvió
|
♂
|
A
Szilviusz
‣
név
olasz
alakváltozatából
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szira
|
♀
|
A
Szir
-
kezdetű
női
nevek
becéző
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Szixtina
|
♀
|
A
Szixtin
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szofia
|
♀
|
görög
eredetű
,
a
Szófia
‣
alakváltozata
|
bölcsesség
|
„rendkívül ritka” →
„elég ritka”
Szofinett
|
♀
|
Belső
keletkezésű
új
névalak
a
Szimonett
‣
formájára
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szólát
|
♂
|
A
Szórád
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sztefani
|
♀
|
a
Stephanie
alakváltozata
,
görög
eredetű
|
korona
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Szulejka
|
♀
|
A
Zulejka
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szulikó
|
♀
|
Szultána
‣
alakváltozata
?
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szulita
|
♀
|
Szultána
‣
alakváltozata
?
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szvetlana
|
♀
|
orosz
eredetű
Szvetlána
‣
alakváltozata
|
ragyogó
;
fényes
;
világos
|
„nagyon ritka” →
„néhány előfordulás”
Talabér
|
♂
|
A
Talabor
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tanita
|
♀
|
A
nyugati
sémi
mitológiában
a
karthagói
panteon
szűz
istennője
Tanit
nevének
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tarek
|
♂
|
az
arab
Tariq
egyik
alakváltozata
|
az
,
aki
várja
a
hajnalcsillag
eljövetelét
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tavasz
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Tavaszka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Téna
|
♀
|
Ténia
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tereza
|
♀
|
A
Terézia
‣
spanyol
eredetű
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Teréza
|
♀
|
A
Terézia
‣
német
eredetű
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tiana
|
♀
|
A
Tiana
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Tímea
|
♀
|
Jókai
Mór
‣
írói
névalkotása
Az
arany
ember
című
regényében
,
feltehetőleg
a
görög
Euthümia
névből
|
jó
+
tisztelet
|
„nagyon gyakori” →
„közepesen gyakori”
Timona
|
♀
|
A
Timotheus
(
magyarul
:
Timót
‣
)
férfinév
Timon
‣
alakváltozatának
női
párja
|
istentisztelő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Timóteus
|
♂
|
A
Timóteusz
‣
névnek
a
magyar
ejtésváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Tirca
|
♀
|
Tirza
‣
alakváltozata
|
báj
;
kedvesség
;
elfogadás
;
beleegyezés
;
tájékozódási
pont
(
egy
város
nevéből
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Toma
|
♂
|
Tamás
‣
régi
Tomás
alakjának
becéző
alakja
|
iker
;
csodálatos
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Tomor
|
♂
|
A
Tömör
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Urszula
|
♀
|
A
latin
Ursula
névnek
az
eredetihez
legközelebb
álló
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Urzula
|
♀
|
A
latin
Ursula
név
német
alakváltozatából
szárm
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Valentínó
|
♂
|
Valentin
‣
olasz
alakváltozata
|
erős
;
egészséges
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Valérió
|
♂
|
Latin
Valerius
angol
és
spanyol
alakváltozata
|
erős
;
egészséges
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Veronika
|
♀
|
A
görög
eredetű
Bereniké
‣
név
latin
alakváltozata
|
győzelmet
hozó
|
„nagyon gyakori” →
„közepesen gyakori”
Vida
|
♂
|
A
Vid
‣
régi
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vikta
|
♀
|
Viktor
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vincent
|
♂
|
A
latin
Vincentius
alakváltozata
|
győztes
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Violet
|
♀
|
A
Violett
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Vitályos
|
♂
|
A
Vitális
‣
régi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vító
|
♂
|
Vitus
‣
olasz
és
spanyol
alakváltozata
|
?
szíves
;
készséges
;
jóindulatú
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vivianna
|
♀
|
A
Viviána
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vivien
|
♀
|
A
Viviána
‣
angol
eredetű
alakváltozata
|
|
„nagyon gyakori” →
„rendkívül gyakori”
Vivika
|
♀
|
főleg
a
skandináv
nyelvekben
használt
Viveka
női
név
alakváltozata
.
A
Viveka
germán
eredetű
név
|
kicsi
nő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zana
|
♀
|
Zsanna
‣
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Zelli
|
♀
|
Zella
‣
alakváltozata
?
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zénó
|
♂
|
A
görög
Zénón
név
latin
alakváltozatából
|
Zeusztól
származó
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Zerénd
|
♂
|
A
Zerind
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zeta
|
♀
|
Zita
‣
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zetta
|
♀
|
Zeta
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zinajda
|
♀
|
A
Zinaida
‣
írásváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zoja
|
♀
|
Zója
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Zolta
|
♂
|
A
Zoltán
‣
Árpád-kori
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Zongor
|
♂
|
Régi
magyar
;
A
Csongor
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zora
|
♀
|
Zóra
‣
alakváltozata
|
hajnal
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Zorina
|
♀
|
A
Zóra
‣
alakváltozata
|
hajnal
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zuárd
|
♂
|
A
Zoárd
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zsáklin
|
♀
|
a
Zsaklin
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zsanina
|
♀
|
A
Zsanin
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Zsejke
|
♀
|
A
Zselyke
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zsella
|
♀
|
A
Zella
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zserald
|
♂
|
A
germán
eredetű
Gerold
‣
,
Gerald
név
francia
alakváltozatából
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zseráldin
|
♀
|
A
Zseraldin
‣
női
név
alakváltozata
|
gerely
;
dárda
+
uralkodó
;
tevékeny
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zsolt
|
♂
|
A
Solt
‣
név
alakváltozata
|
|
„rendkívül gyakori” →
„nagyon gyakori”
Zsombor
|
♂
|
Régi
magyar
személynév
;
A
Zombor
‣
alakváltozata
|
|
„közepesen gyakori” →
„rendkívül gyakori”
Zsülien
|
♂
|
Julianusz
francia
alakváltozata
|
a
Julis
nemzetséghez
tartozó
(
férfi
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”