eredet:
)
(164 db)
Abelárd
|
♂
|
Francia
(
provanszál
)
eredetű
|
méhész
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Adeboró
|
♂
|
afrikai
(
joruba
)
eredetű
név
|
királi
gazdagság
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Adriána
|
♀
|
Az
Adrián
‣
(
magyarul
:
Adorján
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Aglája
|
♀
|
Görög
eredetű
,
mitológiai
név
;
A
három
Grácia
‣
(
görögül
:
Kháriszok
)
egyikének
a
neve
|
tündöklő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alexia
|
♀
|
A
görög
eredetű
,
az
Alexander
‣
névvel
rokon
latin
Alexius
(
Alex
‣
,
magyarul
:
Elek
‣
)
férfinév
női
párja
|
védő
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Alicia
|
♀
|
A
francia
és
angol
Alice
(
magyarul
:
Aliz
‣
)
latinosított
formája
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Alihan
|
♂
|
Arab
eredetű
török
név
az
Ali
‣
(
fenséges
,
fennkölt
)
és
a
khann
(
méltóságnév
)
tagok
összetételéből
keletkezett
|
fenséges
;
fennkölt
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alihan
|
♂
|
Arab
eredetű
török
név
az
Ali
‣
(
fenséges
,
fennkölt
)
és
a
khann
(
méltóságnév
)
tagok
összetételéből
keletkezett
|
fenséges
;
fennkölt
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aliza
|
♀
|
Az
Alice
(
magyarul
:
Aliz
‣
)
névnek
a
több
nyelvben
meglevő
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alma
|
♀
|
Az
Amal
-
kezdetű
,
germán
eredetű
nevek
(
Amalberga
,
Amalgund
)
önállósult
német
becézője
származik
|
kegyes
;
tápláló
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Alojzia
|
♀
|
A
német
Alois
(
magyarul
:
Alajos
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Amadil
|
♀
|
Valószínűleg
a
spanyol
Amada
(
magyarul
:
Amáta
‣
)
származéka
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Andrea
|
♀
|
Az
Andreas
(
magyarul
:
András
‣
)
férfinévnek
több
nyelvben
(
német
,
angol
,
holland
,
cseh
stb
.)
használatos
női
párja
|
|
„rendkívül gyakori” →
„elég ritka”
Aragorn
|
♂
|
Az
irodalmi
névalkotással
(
Tolkien
Gyűrűk
ura
)
keletkezett
név
mára
elterjedt
és
népszerű
férfinévvé
vált
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Arlena
|
♀
|
Az
angol
név
két
név
(
Charlene
és
Arlette
)
összetételéből
keletkezett
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Arona
|
♀
|
Bizonytalan
(
talán
maori
)
eredetű
név
|
aki
színes
;
élénk
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Asztrid
|
♀
|
Északi
germán
(
skandináv
)
eredetű
név
|
istenség
+
erő
;
a
második
névelem
jelentése
más
feltevések
szerint
:
szép
,
ill
.
lovasnő
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Augusztina
|
♀
|
A
latin
Augustinus
(
magyarul
:
Ágoston
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aurélia
|
♀
|
Az
Aurelius
(
magyarul
:
Aurél
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Azálea
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
azálea
(
Rhododendron
,
magyarul
:
havasszépe
)
virágos
cserje
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Azár
|
♂
|
Héber
eredetű
bibliai
név
(
Azarja
,
Azariás
)
rövidülése
|
Jahve
segített
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bence
|
♂
|
A
latin
Vincentius
(
magyarul
:
Vince
‣
)
név
régi
magyar
Bencenc
alakjának
a
rövidülése
|
|
„nagyon gyakori” →
„első tízben”
Bennó
|
♂
|
A
németben
a
Bernhard
(
magyarul
:
Bernát
‣
)
és
ritkábban
a
Benedict
,
Benjamin
‣
név
önállósult
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Bereniké
|
♀
|
Görög
(
macedón
)
eredetű
név
|
győzelmet
hozó
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Bernárd
|
♂
|
A
germán
Bernhard
(
magyarul
:
Bernát
‣
)
névből
való
|
medve
+
erős
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Bolivár
|
♂
|
A
dél-amerikai
függetlenségi
háború
katonai
és
politikai
vezetőjének
,
Simon
‣
Bolivarnak
(
1783-1830
)
a
családnevéből
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Borisz
|
♂
|
Szláv
(
orosz
,
bolgár
)
eredetű
név
|
harcos
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Brigitta
|
♀
|
kelta
(
ír
)
eredetű
|
magasztos
|
„közepesen gyakori” →
„elég ritka”
Brünhild
|
♀
|
A
germán
eredetű
Brunhild(e
)
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Cezarina
|
♀
|
A
latin
Caesar
(
magyarul
:
Cézár
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Cinnia
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
virágnévből
(
latinul
:
Zinnia
,
magyarul
:
rézvirág
,
legényrózsa
)
|
rézvirág
;
legényrózsa
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dalma
|
♀
|
Vörösmarty
Mihály
‣
írói
névalkotása
,
eredetileg
férfinév
(
a
Zalán
‣
futása
című
hőskölteményben
)
|
testes
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Della
|
♀
|
A
német
Adele
(
magyarul
:
Adél
‣
)
rövidült
alakváltozata
|
nemes
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Demetria
|
♀
|
A
Demetrius
(
magyarul
:
Demeter
‣
,
Dömötör
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Denissza
|
♀
|
A
Dionízia
‣
név
francia
megfelelőjéből
,
a
Denise
névből
vagy
az
angol
Denis
(
magyarul
:
Dénes
‣
)
férfinévből
képzett
névváltozat
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Derien
|
♀
|
szláv
eredetű
(
férfi
)
|
ajándék
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Ditte
|
♀
|
A
Dorottya
‣
(
Dorothea
)
és
az
Edit
‣
északnémet
és
dán
becézője
önállósult
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Donald
|
♂
|
Kelta
(
közelebbről
gael
)
eredetű
|
világ
+
hatalmas
;
uralkodó
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Donáta
|
♀
|
A
latin
Donatus
(
magyarul
:
Donát
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Dzsenifer
|
♀
|
Kelta
(
walesi
)
eredetű
|
?
fehér
úrnő
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Edgár
|
♂
|
Germán
(
angolszász
)
eredetű
név
|
birtok
;
vagyon
+
dárda
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Edmund
|
♂
|
Germán
(
angolszász
)
eredetű
név
|
birtok
;
vagyon
+
védelem
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Edna
|
♀
|
A
Bibliához
kapcsolódó
apokrif
(
nem
hiteles
)
iratokban
előforduló
,
ismeretlen
eredetű
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Edömér
|
♂
|
Valószínűleg
ótörök
(
kun
)
eredetű
név
|
jelentése
ismeretlen
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Eduárd
|
♂
|
Az
angol
Edward
(
Edvárd
‣
)
névnek
a
német
alakváltozatából
való
|
birtok
;
vagyon
+
őrzés
;
védelem
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Edvárd
|
♂
|
Germán
(
angolszász
)
eredetű
név
|
birtok
;
vagyon
+
őrzés
;
védelem
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Edvin
|
♂
|
Germán
(
angolszász
)
eredetű
angol
névből
származik
|
birtok
;
vagyon
+
barát
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Effi
|
♀
|
A
germán
eredetű
Elfriede
(
magyarul
:
Elfrida
‣
)
név
német
becézője
és
a
görög
eredetű
Euphemia
(
magyarul
:
Eufémia
‣
)
angol
beceneve
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Effi
|
♀
|
A
germán
eredetű
Elfriede
(
magyarul
:
Elfrida
‣
)
név
német
becézője
és
a
görög
eredetű
Euphemia
(
magyarul
:
Eufémia
‣
)
angol
beceneve
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Egyed
|
♂
|
A
görög
eredetű
latin
Aegidius
(
Egidius
)
név
Egid
rövidülésének
a
régi
magyar
olvasata
|
pajzshordozó
;
egyetlenke
;
elsőszülött
;
szentecske
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Elida
|
♀
|
A
név
egy
régi
izlandi
kifejezésből
(
Ellidi
)
származik
,
amely
egy
hajó
neve
is
volt
.
A
nevet
női
névként
1842
óta
használják
|
gyorsan
vitorlázó
hajó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Eliz
|
♀
|
Az
Elisabeth
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
név
francia
rövidüléséből
származik
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Eliza
|
♀
|
Az
Elisabeth
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
névnek
a
több
nyelvben
ismeretes
rövidülése
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Elizabet
|
♀
|
A
héber
Eliséba
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
névnek
a
latin
,
német
,
holland
,
francia
Elisabeth
,
angol
Elizabeth
változatából
származik
|
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Ella
|
♀
|
Az
-
ella
végű
magyar
női
nevek
(
pl
.
Gabriella
‣
,
Petronella
‣
)
önállósult
becézője
,
illetve
számos
név
önállósult
német
rövidülése
(
Eleonora
,
Elisabeth
,
Elfriede
,
Erla
,
Helene
stb
.)
|
minden(ség
)
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Elza
|
♀
|
Az
Elisabeth
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
német
rövidüléséből
származik
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Émi
|
♀
|
Több
név
(
Noémi
‣
,
Eufémia
‣
)
becéző
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Emina
|
♀
|
A
török
eredetű
Amina
‣
név
(
jelentése
:
'
megbízható
')
alakváltozata
,
vagy
-
egyes
névkönyvek
szerint
-
lehet
az
Erm
-
kezdetű
női
nevek
(
Ermelind
)
rövidült
formája
is
.
|
megbízható
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Enid
|
♀
|
Kelta
(
walesi
)
eredetű
angol
név
átvétele
|
élet
;
lélek
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Enzó
|
♂
|
A
Heinz
(
Henrik
‣
)
név
olasz
alakváltozata
;
A
Lorenzo
,
Vincenzo
önállósult
rövid
alakja
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Fióna
|
♀
|
Kelta
(
gael
)
eredetű
angol
névből
|
szőke
;
világos
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Franni
|
♀
|
A
Frances
(
magyarul
:
Franciska
‣
)
rövid
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gabriella
|
♀
|
A
Gábriel
‣
(
magyarul
:
Gábor
‣
)
férfinév
latinos
nőiesítése
|
|
„nagyon gyakori” →
„elég ritka”
Gallusz
|
♂
|
A
kelta
(
ír
)
eredetű
Gallo
név
latin
Gallus
formájából
származik
|
gall
(
az
ilyen
nevű
néphez
tartozó
)
;
a
gallus
szó
a
latinban
egyébként
kakast
jelent
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Georgina
|
♀
|
A
Georgius
(
magyarul
:
György
‣
)
férfinév
latin
nőnemű
alakjának
a
továbbképzése
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Gréta
|
♀
|
A
Margareta
(
magyarul
:
Margaréta
‣
,
Margit
‣
)
névnek
a
több
nyelvben
önállósult
becézője
|
|
„elég ritka” →
„nagyon gyakori”
Gréti
|
♀
|
A
Margareta
(
magyarul
:
Margaréta
‣
,
Margit
‣
)
névnek
a
több
nyelvben
önállósult
becézője
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Gusztáv
|
♂
|
Északi
germán
(
skandináv
)
eredetű
név
|
harc
+
támasz
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Gvendolin
|
♀
|
Kelta
(
walesi
)
eredetű
angol
névből
származik
|
jelentése
bizonytalan
;
az
első
elem
valószínűleg
:
fehér
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Hajna
|
♀
|
Vörösmarty
Mihály
‣
névalkotása
(
Zalán
‣
futása
)
a
hajnal
szóból
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Hanka
|
♀
|
A
Hanna
‣
szláv
(
cseh
,
lengyel
)
becézője
származik
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Hedda
|
♀
|
A
Hedvig
‣
északi
germán
(
skandináv
)
rövidülésének
átvétele
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Hieronima
|
♀
|
A
Hieronymus
(
magyarul
Jeromos
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ilán
|
♂
|
Szerb
,
horvát
Ilija
(
magyarul
:
Éliás
‣
)
alakváltozata
|
Úr
az
Isten
;
Isten
Jahve
;
erősségem
az
Úr
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Indira
|
♀
|
Indiai
(
óind
)
eredetű
|
csillogó
;
szikrázó
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Jella
|
♀
|
A
Gabriella
‣
név
északnémet
(
fríz
)
eredetű
,
önállósult
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Jerta
|
♀
|
A
Gertrúd
‣
észak-német
(
fríz
)
eredetű
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jeszénia
|
♀
|
A
Jessika
(
magyarul
:
Dzsesszika
‣
)
egyik
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jolán
|
♀
|
Írói
névalkotás
Dugonics
Andrásnak
a
Jólánka
,
Etelkának
leánya
című
regényében
(
1803
)
|
jó
leány
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Jována
|
♀
|
A
szerb
Jovan
(
magyarul
:
János
‣
)
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jusztin
|
♂
|
A
latin
Justinus
név
rövidülése
,
ez
pedig
a
Justus
(
magyarul
:
Jusztusz
‣
)
továbbképzett
alakja
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Karméla
|
♀
|
A
szentföldi
(
izraeli
)
Karmel
hegy
héber
nevéből
|
kert
;
gyümölcsös
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kazimír
|
♂
|
Szláv
(
lengyel
)
eredetű
|
alapít
,
hirdet
+
béke
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Keán
|
♂
|
Kelta
(
közelebbről
gael
)
eredetű
ír
mitológiai
név
|
régi
;
ősi
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Kelda
|
♀
|
skandináv
(
norvég
)
eredetű
,
több
kultúrkörben
is
ismert
és
használt
név
|
tavasz
;
szökőkút
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kelli
|
♀
|
Kelta
(
ír
,
gael
)
eredetű
|
harcos
nő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Klea
|
♀
|
több
női
név
alakváltozata
(
pl
.
Kleopátra
‣
,
Klió
‣
)
|
dicsőség
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kolja
|
♂
|
Miklós
‣
név
szláv
formájának
(
Nikolaj
)
rövidült
alakváltozata
|
győzelem
+
nép
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Konor
|
♂
|
Az
ír
Conchobar
angol
formájának
(
Conor
)
a
magyar
írásváltozata
|
kutyabarát
;
farkasbarát
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Konor
|
♂
|
Az
ír
Conchobar
angol
formájának
(
Conor
)
a
magyar
írásváltozata
|
kutyabarát
;
farkasbarát
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Laura
|
♀
|
A
Laurentius
(
magyarul
:
Lőrinc
‣
)
férfinév
női
párjának
,
a
Laurenciá-nak
a
rövidülése
|
babérfa
|
„közepesen gyakori” →
„rendkívül gyakori”
Laurencia
|
♀
|
A
Laurentius
(
magyarul
:
Lőrinc
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Laurent
|
♂
|
Laurentius
(
magyarul
:
Lőrinc
‣
)
francia
alakváltozata
|
(
a
Róma
melletti
)
Laurentum
városából
való
;
babérkoszorúval
ékesített
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Lavanda
|
♀
|
Lehet
a
Levendula
‣
,
bejegyezhető
női
név
horvát
alakváltozata
,
de
megegyezik
az
amerika
Lawanda
(
La
-
előteg
+
Wanda
név
összetétele
)
női
névnek
a
kiejtést
követő
változatával
is
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lélia
|
♀
|
A
római
Laelius
(
latin
)
családnévből
;
Lélia
‣
virágnév
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Léna
|
♀
|
A
-
léna
végű
nevek
(
pl
.
Heléna
‣
,
Magdaléna
‣
)
önállósult
becézője
|
|
„elég ritka” →
„nagyon gyakori”
Leonarda
|
♀
|
A
Leonhard
(
magyarul
:
Lénárd
‣
,
Leonárd
‣
)
férfinév
latinos
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lestár
|
♂
|
A
görög
eredetű
,
latinosított
Eustachius
(
magyarul
:
Euszták
‣
)
névnek
a
Leustachius
változatából
származó
magyar
névforma
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Liána
|
♀
|
A
Juliana
(
magyarul
:
Julianna
‣
)
önállósult
rövidülése
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Lili
|
♀
|
Több
név
,
a
Caroline
(
Karolina
‣
),
Elisabeth
(
Erzsébet
‣
),
Julia
(
Júlia
‣
)
angol
és
német
becézője
önállósult
|
liliom
|
„közepesen gyakori” →
„első tízben”
Linda
|
♀
|
A
-
lind
,
-
linde
,
-
linda
végű
,
összetett
,
germán
eredetű
neveknek
az
önállósult
becézője
(
Adelinda
‣
,
Belinda
‣
,
Ermelinda
‣
,
Relinda
‣
)
|
hársfából
készült
pajzs
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Liza
|
♀
|
Az
Elisabeth
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
névnek
a
több
nyelvben
használatos
,
becéző
rövidülése
|
|
„elég ritka” →
„nagyon gyakori”
Lizabella
|
♀
|
A
két
név
(
Liza
‣
+
Bella
‣
)
egybeírt
alakja
,
néhány
női
név
esetében
megtalálható
a
magyar
és
a
nemzetközi
női
névanyagban
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lizbett
|
♀
|
Az
Elisabeth
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
név
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Lizett
|
♀
|
Az
Elisabeth
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
francia
eredetű
becézője
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Lizi
|
♀
|
Az
Elisabeth
(
magyarul
:
Erzsébet
‣
)
névnek
a
több
nyelvben
használatos
,
becéző
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Lorenza
|
♀
|
Latin
és
olasz
eredetű
.
A
Lorenzo
(
magyarul
:
Lőrinc
‣
)
női
párja
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lorenzó
|
♂
|
Laurentius
(
magyarul
:
Lőrinc
‣
)
olasz
alakváltozata
|
(
a
Róma
melletti
)
Laurentum
városából
való
;
babérkoszorúval
ékesített
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Lotte
|
♀
|
A
francia
Charlotte
(
magyarul
:
Karola
‣
,
Karolina
‣
)
név
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lotti
|
♀
|
A
francia
Charlotte
(
magyarul
:
Karola
‣
,
Karolina
‣
)
név
német
és
angol
becézője
származik
|
|
„nagyon ritka” →
„közepesen gyakori”
Lúciusz
|
♂
|
A
latin
Lucius
névből
származik
,
mely
a
lux
(
fény
)
szóból
ered
|
fényes
;
ragyogó
;
hajnalban
született
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Majsa
|
♂
|
A
Majs
‣
(
Mózes
‣
alakváltozata
)
anyakönyvezhető
férfinév
képzővel
ellátott
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Markel
|
♂
|
Több
nyelvterületen
a
Marc|Mark
(
Márk
‣
)
név
alakváltozataként
ismert
és
használt
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Matán
|
♂
|
Héber
eredetű
név
.
Több
előfordulás
is
van
a
Bibliában
:
1
.
Baál
papja
(
2Kir
11,18
).
2
.
Safátiás
apja
(
Jer
38,1
).
3
.
Józsefnek
,
Máris
férjének
a
nagyapja
(
Mt
1,15
)
|
Baál
ajándéka
;
Jahve
ajándéka
vagy
adománya
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Melba
|
♀
|
Az
angol
eredetű
név
először
az
ausztrál
opera
énekesnő
,
Nellie
Melba
‣
(
1861-1931
)
viselte
,
aki
művészneve
szülővárosa
,
Melbourne
nevéből
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Méri
|
♀
|
A
Mary
(
magyarul
:
Mária
‣
becézője
)
angol
név
magyar
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Merilin
|
♀
|
Angol
eredetű
.
A
Mary
(
magyarul
:
Mária
‣
becézője
)
és
a
Lynn
összetétele
;
A
Mary
(
magyarul
:
Mária
‣
becézője
)
továbbképzett
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Merilin
|
♀
|
Angol
eredetű
.
A
Mary
(
magyarul
:
Mária
‣
becézője
)
és
a
Lynn
összetétele
;
A
Mary
(
magyarul
:
Mária
‣
becézője
)
továbbképzett
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Milana
|
♀
|
a
szláv
eredetű
Milán
‣
férfinév
női
párja
(
a
név
ugyanebben
a
formában
megtalálható
az
indiai
női
nevek
között
is
)
|
kedves
(
indiai
névként
:
egyesülés
;
találkozás
;
egyezmény
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Milián
|
♂
|
A
Maximilián
‣
név
rövidült
alakváltozata
.
Főleg
német
nyelvterületeken
(
Németország
,
Ausztria
,
Svájc
)
használatos
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mirka
|
♀
|
Szláv
eredetű
.
Több
hasonló
kezdetű
,
illetve
végződésű
név
becézett
alakváltozata
(
Mirabella
‣
,
Miroslava
,
Jaromíra
)
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nenszi
|
♀
|
Anna
‣
gyakori
angol
(
Nancy
)
becézője
|
kegyelem
;
könyörület
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Nikol
|
♀
|
A
görög
Nikolaosz
(
magyarul
:
Miklós
‣
)
férfinév
francia
eredetű
női
változata
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Nila
|
♀
|
A
név
több
eredettel
(
tamil
,
hindi
stb
.)
és
jelentéssel
(
hold
,
sötétkék
,
felhő
,
szerencsés
)
is
megtalálható
a
különböző
nemzetek
női
nevei
között
|
hold
;
sötétkék
;
felhő
;
szerencsés
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nilla
|
♀
|
A
-
nilla
végű
női
nevek
(
pl
.
Petronilla
,
Antonilla
,
Dionilla
,
Manilla
)
önállósult
becézője
az
olaszban
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Nimfa
|
♀
|
Magyar
névalkotás
a
görög
mitológiai
nimfák
(
félistennők
)
közös
nevéből
|
leány
;
menyasszony
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nola
|
♀
|
Kelta
(
gael
)
eredetű
Finola
név
rövidülése
|
fehér
váll
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Odett
|
♀
|
A
germán
Od
-,
Ot
-
névelemet
tartalmazó
nevek
(
Oda
,
Otília
‣
)
francia
kicsinyítőképzős
származéka
|
birtok
;
vagyon
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Odília
|
♀
|
A
germán
eredetű
Oda
név
(
Odett
‣
)
Odila
becézőjének
latinosított
formája
;
az
Otília
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Paula
|
♀
|
A
latin
Paulus
(
magyarul
:
Pál
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Pelágia
|
♀
|
A
görögből
latinosított
Pelagius
(
magyarul
:
Pelágiusz
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Peónia
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
Paeonia
(
magyarul
:
bazsarózsa
,
pünkösdirózsa
)
virágnévből
|
Paeonhoz
(
az
istenek
orvosához
)
tartozó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Peregrina
|
♀
|
A
latin
Peregrinus
(
magyarul
:
Pellegrin
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Petrónia
|
♀
|
A
latin
Petronius
nemzetségnévből
származó
férfinévnek
(
magyarul
:
Petróniusz
‣
)
a
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Pintyőke
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
énekesmadár
(
pinty
,
Fringilla
)
becézett
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Polli
|
♀
|
Az
angolban
a
Mária
‣
megfelelőjének
a
becézője
(
a
Molli
‣
alakváltozata
)
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Prahlád
|
♂
|
Indiai
(
szanszkrit
)
eredetű
|
örömöt
adó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rika
|
♀
|
A
németben
és
más
nyelvekben
a
Friderika
‣
és
a
Henriett
‣
(
Henrike
)
;
Rikarda
‣
és
Ulrika
‣
megfelelőinek
önállósult
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ríka
|
♀
|
A
németben
és
más
nyelvekben
a
Friderika
‣
és
a
Henriett
‣
(
Henrike
)
;
Rikarda
‣
és
Ulrika
‣
megfelelőinek
önállósult
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rut
|
♀
|
Héber
(
vagy
moábita
)
eredetű
bibliai
név
|
barátság
;
barátnő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Santel
|
♀
|
francia
Santál
‣
(
a
Chantal
alakból
)
női
név
változata
,
főleg
az
angol
nyelvterületeken
használják
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sarlott
|
♀
|
A
Károly
‣
férfinév
francia
női
alakjából
(
Charlotte
)
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Sármen
|
♀
|
A
görög
eredetű
angol
Charmian
a
görög
Kharmion
(
chárma
)
névből
ered
|
öröm
;
élvezet
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sejla
|
♀
|
A
Cecília
‣
angol
(
ír
)
becézőjének
a
magyar
ejtésváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Siváni
|
♀
|
Szanszkrit
(
óind
)
eredetű
|
Siva
feleségének
neve
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Soma
|
♂
|
A
magyar
nyelvújítók
alkották
a
som
szóból
a
Kornél
‣
(
Cornelius
)
magyarítására
,
annak
a
feltevésnek
az
alapján
,
amely
szerint
ez
a
latin
eredetű
név
egy
somfa
jelentésű
szó
származéka
|
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Szalóme
|
♀
|
Héber
(
egyesek
szerint
arameus
)
eredetű
bibliai
|
?
béke
;
épségben
lévő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szaszkia
|
♀
|
A
Saskia
női
név
kiejtést
követő
változata
.
A
holland
Saskia
név
eredhet
az
ógermán
sachs
'
saxon
'
kifejezésből
,
de
lehet
,
hogy
a
Szása
(
Sache
)
név
női
alakváltozata
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Száva
|
♀
|
Jules
Verne
(
a
magyar
fordításokból
ismert
nevén
:
Verne
Gyula
‣
)
francia
író
Sándor
‣
Mátyás
‣
c
.
regényének
nőalakja
nyomán
a
magyarban
női
névként
használatos
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Szindi
|
♀
|
Az
olasz
Cinderella
‣
(
Hamupipőke
)
és
az
angol
Cintia
‣
becézője
önállósult
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sziringa
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
orgona
(
virágos
cserje
)
latin
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sztilla
|
♀
|
Irodalmi
névadás
(
Jules
Verne
Várkastély
című
munkájából
)
|
csepp
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tamás
|
♂
|
A
bibliai
,
héber
(
arameus
)
eredetű
Teomo
névből
származik
|
iker
;
csodálatos
|
„rendkívül gyakori” →
„rendkívül gyakori”
Tegza
|
♀
|
Magyar
névalkotás
a
tegez
(
nyíltartó
)
szóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ticiána
|
♀
|
A
latin
Titianus
(
magyarul
:
Ticián
‣
)
férfinév
női
párja
|
Titus
családjához
tartozó
nő
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Timona
|
♀
|
A
Timotheus
(
magyarul
:
Timót
‣
)
férfinév
Timon
‣
alakváltozatának
női
párja
|
istentisztelő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Timótea
|
♀
|
A
Timotheus
(
magyarul
:
Timót
‣
)
férfinév
női
párja
|
istentisztelő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tinka
|
♀
|
több
név
(
Celesztina
‣
,
Katalin
‣
)
régi
becéző
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Torszten
|
♂
|
A
skandináv
férfinév
két
tagból
tevődik
össze
:
Thor
(
a
germán
és
a
skandináv
mitológia
alakja
)
+
kő
tagokból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Véda
|
♀
|
Szanszkrit
(
óind
)
eredetű
|
bölcsesség
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Xavéria
|
♀
|
A
latin
Xaverius
(
magyarul
:
Xavér
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zália
|
♀
|
A
név
több
névnek
(
Rozália
‣
,
Azálea
‣
)
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zsaklin
|
♀
|
A
francia
Jacqueline
névből
származik
;
Ez
a
Jacques
(
magyarul
:
Jakab
‣
)
férfinév
női
párja
|
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Zsanin
|
♀
|
A
Jean
(
magyarul
:
János
‣
)
férfinév
francia
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”