eredet:
rövidült
(108 db)
Ágas
|
♂
|
A
régi
magyar
név
feltehetően
az
Ágoston
‣
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Alek
|
♂
|
Alexander
‣
angol
rövidült
alakváltozata
|
férfiakat
;
vagy
férfiaktól
megvédő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Almár
|
♂
|
A
germán
Adalmar
,
Adelmar
névből
rövidült
|
nemes
+
híres
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Amara
|
♀
|
Az
Amaranta
‣
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ángyán
|
♂
|
A
görög
eredetű
latin
Anianus
név
rövidült
és
megmagyarosodott
formája
|
?
bántó
;
zsarnoki
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Arina
|
♀
|
Az
Adriána
‣
holland
rövidült
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Arman
|
♂
|
Az
anyakönyvezhető
Armand
‣
,
Armandó
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Ármin
|
♂
|
A
germán
keruszkuszok
latin
Arminius
nevéből
rövidült
|
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Ászja
|
♀
|
Az
Anasztázia
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Balzsa
|
♀
|
A
Balzsam
‣
alak
női
névként
bejegyezhető
alakjának
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bara
|
♀
|
A
Baranka
‣
,
Barbara
‣
rövidült
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Barbi
|
♀
|
A
név
a
Barbara
‣
rövidült
,
több
nyelvterületen
elterjedt
önálló
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Benedikt
|
♂
|
Benediktusz
‣
rövidült
alakváltozata
|
áldott
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Berna
|
♀
|
A
Bernadett
‣
név
rövidült
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Damos
|
♂
|
A
Damján
‣
névnek
a
régi
magyar
;
rövidült
és
kicsinyítőképzős
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Danka
|
♀
|
A
Daniella
‣
szláv
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Dános
|
♂
|
A
Dániel
‣
régi
magyar
rövidült
,
kicsinyítőképzős
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Della
|
♀
|
A
német
Adele
(
magyarul
:
Adél
‣
)
rövidült
alakváltozata
|
nemes
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Déna
|
♀
|
A
Diána
‣
rövidült
alakváltozata
;
vagy
a
Dean
angol
férfinév
női
párja
|
A
Dean
jelentése
:
;
völgy
;
esperes
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dés
|
♂
|
A
latin
Desiderius
régi
magyar
rövidült
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dia
|
♀
|
Diána
‣
rövidült
alakváltozata
|
a
név
eredeti
jelentése
bizonytalan
,
talán
a
latin
dies
(
nap
,
nappal
)
szóval
függ
össze
,
s
ekkor
ragyogásnak
értelmezhető
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Dioméd
|
♂
|
A
Diomédész
névből
rövidült
|
Isten
akarata
szerint
való
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Dvora
|
♀
|
A
Debóra
‣
név
rövidült
újhéber
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dzsínó
|
♂
|
Olasz
eredetű
.
A
-
gino
végződésű
férfinevek
rövidült
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Eliska
|
♀
|
A
név
az
Erzsébet
‣
szláv
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Elizabell
|
♀
|
Az
Elizabella
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Emeka
|
♂
|
afrikai
igbo
név
;
Chukwuemeka
névből
rövidült
|
:'
Isten
jótéteménye
,
csodálatos
,
nagyszerű
'
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Emina
|
♀
|
A
török
eredetű
Amina
‣
név
(
jelentése
:
'
megbízható
')
alakváltozata
,
vagy
-
egyes
névkönyvek
szerint
-
lehet
az
Erm
-
kezdetű
női
nevek
(
Ermelind
)
rövidült
formája
is
.
|
megbízható
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Evra
|
♀
|
Ismeretlen
eredetű
és
jelentésű
,
esetleg
a
Genevra
,
Janevra
stb
.
nevek
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ganka
|
♀
|
A
név
a
szláv
Draganka
női
név
rövidült
alakváltozata
|
kedves
;
drága
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gerd
|
♂
|
Gerhard
név
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Gvenda
|
♀
|
Gvendolin
‣
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Hani
|
♀
|
A
Hajnalka
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Héda
|
♀
|
A
Hedvig
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ika
|
♀
|
Több
névalak
rövidült
formája
is
lehet
,
így
pl
.
az
Anika
‣
.
Önálló
névként
főleg
a
skandináv
nyelvterületen
használják
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ilza
|
♀
|
A
néz
az
Elizabeth
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ivár
|
♂
|
Az
ónorvég
Ingvar
'
isten
+
védelem
'
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jánusz
|
♂
|
A
János
‣
lengyel
rövidült
alakváltozata
,
illetve
a
római
mitológia
főistenének
a
neve
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jeremi
|
♂
|
Jeremiás
‣
rövidült
francia
alakváltozata
|
Jahve
emeljen
föl
a
nyomorúságból
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Joana
|
♀
|
A
Johanna
‣
név
-
főleg
portugál
és
katalán
területen
használt
-
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jola
|
♀
|
A
Jolanta
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kalli
|
♀
|
A
Kalliopé
‣
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kátya
|
♀
|
A
Katalin
‣
szláv
rövidült
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kia
|
♀
|
A
Krisztina
‣
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Klausz
|
♂
|
Miklós
‣
név
német
rövidült
alakváltozata
|
győzelem
+
nép
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kolja
|
♂
|
Miklós
‣
név
szláv
formájának
(
Nikolaj
)
rövidült
alakváltozata
|
győzelem
+
nép
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kriszti
|
♀
|
A
Krisztina
‣
anyakönyvezhető
női
név
rövidült
alakváltozata
,
amely
több
nyelvterületen
is
elterjedt
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Krisztin
|
♀
|
A
név
a
Krisztina
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Krizia
|
♀
|
A
név
a
Krizanta
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lád
|
♂
|
Ladomér
‣
önállósult
rövidült
alakja
|
hatalom
+
nagy
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Leonid
|
♂
|
Görög
eredetű
Leonidász
‣
'
oroszlán
fia
'
név
rövidült
alakváltozata
|
oroszlán
fia
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Leontin
|
♂
|
Latin
Leontinus
rövidült
alakváltozata
|
Leontini
(
sziciliai
)
városból
való
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Lex
|
♂
|
A
név
az
Alexander
‣
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
,
amely
a
19
.
században
vált
ismertté
az
angol
nyelvterületen
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Liana
|
♀
|
A
Julianna|Juliana
és
a
Liliánna|Liliana
nevek
rövidült
alakváltozata
.
Anyakönyvezhető
alakváltozatai
még
:
Liána
‣
,
Lianna
‣
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lita
|
♀
|
A
név
több
női
név
(
Amelita
‣
,
Lolita
‣
stb
.)
önállósult
,
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lítia
|
♀
|
A
Letícia
‣
anyakönyvezhető
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lizabett
|
♀
|
Az
Elizabett
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lízel
|
♀
|
Az
Erzsébet
‣
német
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Loik
|
♂
|
A
Louis
név
breton
alakváltozatának
,
a
Loeiz
névnek
a
rövidült
formája
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lona
|
♀
|
A
név
gyakori
rövidült
változata
az
Ilona
‣
,
Apollónia
‣
neveknek
.
A
névalak
több
nyelvterületen
önállósult
már
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lupitá
|
♀
|
A
spanyol
eredetű
név
a
Guadalupe
név
rövidült
alakváltozata
.
A
Guadalupe
keresztnév
az
arab
wadi
al-lupp
'
farkas
folyó
'
kifejezésből
származik
.
A guadalupei
bazilikában őrzött 16
.
századi Szűz
Mária ikon Mexikó legismertebb
vallási
,
kulturális
és
nemzeti
szimbóluma
,
melynek
mexikói
köznyelvi
neve: Lupita
.
Ez
a
kifejezése
a
spanyol
nyelvterületen
női
névvé
vált
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Madita
|
♀
|
A
Margaréta
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mana
|
♀
|
A
Manuéla
‣
női
név
rövidült
alakváltozata
;
de
lehet
hawaii
eredetű
név
is
|
természetfeletti
erő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Márton
|
♂
|
A
Latin
Martinus
név
rövidült
magyar
formája
|
Mars
hadistenhez
hasonló
;
harcias
;
bátor
|
„nagyon gyakori” →
„nagyon gyakori”
Mauró
|
♂
|
Maurició
olasz
rövidült
alakváltozata
|
mór
;
szerecsen
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Max
|
♂
|
Maximilian
önállósult
rövidült
alakváltozata
|
a
legnagyobb
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Mea
|
♀
|
a
Salomea
név
rövidült
vagy
esetleg
a
Mia
‣
becézett
névalak
további
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mélia
|
♀
|
A
több
nyelvben
megjelenő
név
lehet
az
Amália
‣
,
Emília
‣
,
Kornélia
‣
rövidült
becéző
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mena
|
♀
|
lehet
a
német
eredetű
Mina
‣
,
Meina
női
nevek
alakváltozata
,
illetve
a
Meinhild
,
Philomena
női
nevek
rövidült
alakváltozata
is
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mika
|
♂
|
Miklós
‣
vagy
Mihály
‣
név
régi
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Milián
|
♂
|
A
Maximilián
‣
név
rövidült
alakváltozata
.
Főleg
német
nyelvterületeken
(
Németország
,
Ausztria
,
Svájc
)
használatos
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Milijana
|
♀
|
Az
Emília
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Miló
|
♂
|
Több
szláv
eredetű
férfinév
(
Milán
‣
,
Milos
‣
,
Milivoj
stb
.)
rövidült
alakváltozata
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Mimma
|
♀
|
A
héber
eredetű
Jemima
‣
női
név
rövidült
alakváltozata
|
galamb
;
meleg
;
kedves
;
boldog
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Miri
|
♀
|
A
név
több
női
név
(
Mira
‣
,
Mirella
‣
,
Miriam
‣
stb
.)
rövidült
,
több
nyelvterületen
elterjedt
önálló
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Miró
|
♂
|
A
szláv
Miroszláv
‣
név
rövidült
alakváltozata
.
A
név
gyakori
a
szláv
,
a
finn
,
de
a
déli
államok
névadásában
is
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Misa
|
♂
|
Mihály
‣
szláv
rövidült
alakja
|
ki
olyan
,
mint
az
Isten
?
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Monti
|
♂
|
Az
angol
Montague
és
Mongomery
családnevekből
alakult
utónevek
rövidült
alakváltozata
.
Mindkét
családnév
eredetileg
francia
helynév
volt
.
A
nevek
előtagja
az
ófrancia
'
hegy
'
szóra
vezethető
vissza
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nadina
|
♀
|
A
név
az
orosz
Nagyezsda
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nana
|
♀
|
Anna
‣
név
francia
rövidült
alakja
.
;
lehet
Kenyában
és
Tanzániában
használt
'
nő
'
jelentésű
név
rövidült
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nana
|
♀
|
Anna
‣
név
francia
rövidült
alakja
.
;
lehet
Kenyában
és
Tanzániában
használt
'
nő
'
jelentésű
név
rövidült
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nea
|
♀
|
A
svéd
Linéa
‣
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Néla
|
♀
|
Több
női
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nika
|
♀
|
A
név
a
Nikola
‣
és
a
Veronika
‣
nevek
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Norm
|
♂
|
A
név
a
germán
eredetű
Norman
‣
név
rövidült
alakváltozata
,
amelyet
főleg
az
angol
nyelvterületeken
használnak
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Oana
|
♀
|
A
Johanna
‣
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Olina
|
♀
|
A
Karolina
‣
rövidült
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Otti
|
♀
|
Az
Ottilia
‣
név
rövidült
,
önállósult
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rókus
|
♂
|
A
germán
eredetű
Rochwald
névnek
a
rövidült
és
latinosított
Rochus
formájából
szárm
.
|
kiált
;
üvölt
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Romed
|
♂
|
A
latin
Romedius
név
német
nyelvterületen
használt
rövidült
alakváltozata
.
Védőszentje
Szent
Romedius
|
evezős
,
lovasok
,
evezés
,
evezés
;
orvoslás
,
gyógyszer15
.
a
név
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Róz
|
♀
|
A
Rozália
‣
rövidült
és
gyakori
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rozál
|
♀
|
Rozália
‣
rövidült
alakváltozata
|
rózsa
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Rozalin
|
♀
|
A
Rozalind
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szeder
|
♀
|
Szederke
‣
név
rövidült
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szília
|
♀
|
a
Cecília
‣
fríz
,
svéd
és
finn
rövidült
alakjának
a
Silja
névnek
az
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szille
|
♀
|
Cecilia
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tia
|
♀
|
A
-
tia
végű
nevek
több
nyelvben
megtalálható
rövidült
önállósult
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tiána
|
♀
|
A
Krisztiána
‣
rövidült
önálló
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tília
|
♀
|
Otília
‣
önállósult
rövidült
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Timó
|
♂
|
A
Timóteus
‣
,
Timót
‣
név
rövidült
alakváltozata
,
amely
igen
népszerű
és
gyakori
a
német
,
holland
nyelvterületeken
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Uri
|
♂
|
Az
anyakönyvezhető
Uriel
‣
név
rövidült
,
több
nyelvterületen
elterjedt
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Valdó
|
♂
|
Germán
eredetű
Valdemár
‣
rövidült
alakváltozata
|
uralkodó
;
tevékeny
+
híres
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Valina
|
♀
|
A
Valentina
‣
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vern
|
♂
|
az
ófrancia
Vernon
‣
név
rövidült
alakváltozata
|
éger
liget
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Via
|
♀
|
Viviána
‣
név
és
rokon
neveinek
rövidült
önálló
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Vilde
|
♀
|
Az
Alvilda
név
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vira
|
♀
|
Az
Elvira
‣
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zália
|
♀
|
A
név
több
névnek
(
Rozália
‣
,
Azálea
‣
)
rövidült
,
önállósult
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”