formalizálva:
idő
(225 db)
Acél
|
♂
|
Régi
magyar
személynév
felújítása
|
acélverő
;
(
fegyver
)
kovács
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Áfonya
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
|
áfonya
gyümölcs
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aglent
|
♀
|
Az
Ágnes
‣
középkori
német
változatából
származó
régi
magyar
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ágota
|
♀
|
Az
Agáta
‣
régebbi
magyar
formája
|
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Ajnácska
|
♀
|
Az
egykori
Gömör
megyei
Ajnácskő
vár
nevéből
való
,
újabb
keletű
névalkotás
,
a
várról
szóló
rege
alapján
|
kacér
nő
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Ajtonka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
Ajtony
‣
férfinévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Áldáska
|
♀
|
Újabb
névadás
az
áldás
közszóból
|
áldás
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Anaisz
|
♀
|
Új
keletű
francia
név
,
az
Anna
‣
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Ánizs
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
;
Növénynévi
eredetű
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Annamari
|
♀
|
Az
Annamária
‣
becézője
újabban
önállósult
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Apol
|
♀
|
Az
Apollónia
‣
becézője
újabban
önállósult
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aporka
|
♀
|
Az
Apor
‣
férfinév
újabban
alkotott
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Áprilka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
április
hónapnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Árpádina
|
♀
|
Az
Árpád
‣
férfinévből
-
ina
képzővel
alkották
a
múlt
században
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Árvácska
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Avarka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
,
talán
az
avar
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Azálea
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
azálea
(
Rhododendron
,
magyarul
:
havasszépe
)
virágos
cserje
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Babér
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
;
Növénynévi
eredetű
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bagamér
|
♂
|
A
szláv
Bogumir
név
Árpád-kori
magyar
alakja
|
Isten
+
béke
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Barack
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
barack
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Barka
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
barka
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Barlám
|
♂
|
Egy
középkori
regény
hősének
a
görög
eredetű
nevéből
származik
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bársony
|
♀
|
újabb
keletű
névadás
a
bársony
szóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bársonyka
|
♀
|
újabb
keletű
névadás
a
bársony
szóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Begónia
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Béke
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Benke
|
♂
|
A
Benedek
‣
és
a
Benjámin
‣
régi
becézőjéből
önállósult
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Benkő
|
♂
|
A
Benedek
‣
és
a
Benjámin
‣
régi
becézőjéből
önállósult
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Berkenye
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
;
Növénynévi
eredetű
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bíborka
|
♀
|
A
Régi
magyar
Bíbor
‣
;
Bíbora
‣
női
névnek
a
XIX-XX
.
Században
felújított
;
kicsinyítőképzős
változata
|
|
„nagyon ritka” →
„közepesen gyakori”
Bodza
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
.
Növénynévi
eredetű
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Bogárka
|
♀
|
új
keletű
névadás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Boglár
|
♀
|
újabb
keletű
névadás
a
régi
magyar
boglár
szóból
|
ékköves
gomb
;
csat
;
ékszer
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Boglárka
|
♀
|
újabb
keletű
magyar
név
a
Boglárka
‣
virágnévből
|
|
„közepesen gyakori” →
„első tízben”
Bojtorján
|
♂
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bolda
|
♀
|
Magyar
nyelvújítási
alkotás
a
boldog
szóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Bóra
|
♀
|
újabb
keletű
magyar
névadás
|
idegen
;
külfödi
nő
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Borbolya
|
♀
|
újabb
keletű
névadás
a
hasonló
nevű
cserjenemzetség
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Borostyán
|
♀
|
újabb
keletű
névadás
a
hasonló
növénynévből
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Borsika
|
♀
|
újabb
keletű
névadás
a
fűszernövényből
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Botos
|
♂
|
ma
is
gyakori
családnév
már
a
12
.
században
megtalálható
volt
egyelemű
névként
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Britani
|
♀
|
új
keletű
angol
eredetű
név
|
Britannia
nevéből
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Búzavirág
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ciklámen
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
virágnévből
|
kör
,
ez
a
virág
gumójának
alakjára
utal
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Cinnia
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
virágnévből
(
latinul
:
Zinnia
,
magyarul
:
rézvirág
,
legényrózsa
)
|
rézvirág
;
legényrózsa
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Csalka
|
♀
|
régi
,
világi
személynév
,
amely
a
Csal
név
és
a
-
ka
becenévképző
összetétele
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Csende
|
♀
|
újabb
magyar
névalkotás
a
csend
szóból
-
e
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Csendike
|
♀
|
újabb
keletű
névalkotás
a
csend
szóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Cseperke
|
♀
|
régi
magyar
személynév
felújítása
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Cseresznye
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
cseresznye
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Csermely
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
csermely
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Csillag
|
♀
|
régi
magyar
személynév
felújítása
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Csillagvirág
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
csillagvirág
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Csobánka
|
♀
|
Török
eredetű
régi
magyar
személynév
felújítása
|
pásztorlány
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Csöre
|
♀
|
Az
Erzsébet
‣
becézője
újabban
önállósult
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dalia
|
♂
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
vitéz
;
harcos
;
hős
;
szép
szál
férfi
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dália
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
dália
virágnévből
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Délibáb
|
♀
|
XIX
.
századi
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Delinke
|
♀
|
A
nyelvújítási
delinke
szóból
származik
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Dezsér
|
♂
|
A
Dezső
‣
régebbi
magyar
alakja
;
A
Dezsidér
névforma
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dienes
|
♂
|
A
Dénes
‣
régebbi
magyar
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Dió
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
.
Növénynévi
eredetű|görög
Dio
??
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Doma
|
♂
|
Domonkos
‣
;
Damján
‣
;
Domján
régi
önállósult
becéző
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Dorka
|
♀
|
A
Dóra
‣
,
Dorottya
‣
magyar
becézője
újabban
önállósult
|
|
„elég ritka” →
„nagyon gyakori”
Druzsiána
|
♀
|
Egy
késő
középkori
lovagregény
szereplőjének
a
neve
|
hűséges
;
szerető
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Életke
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
élet
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Emő
|
♀
|
Az
Emőke
‣
kicsinyítőképző
nélküli
,
újabban
önállósult
becézője
,
egyben
a
név
eredeti
alakja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Emőke
|
♀
|
Régi
magyar
név
XIX
.
századi
felújítása
-
ke
kicsinyítőképzővel
|
szopó
;
csecsemő
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Enet
|
♀
|
Az
Enéh
‣
névnek
a
középkori
krónikákban
előforduló
Eneth
alakváltozatából
származik
,
melynek
a
helyes
olvasata
valószínűleg
Enecs
volna
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Eper
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
eper
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Eperke
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
eper
közszóból
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Ernő
|
♂
|
magyar
nyelvújítási
alkotás
-
ő
kicsinyítő
képzővel
az
Erneszt
‣
névből
|
|
„közepesen gyakori” →
„elég ritka”
Etelka
|
♀
|
Dugonics
András
‣
névalkotása
az
Etelka
‣
című
regényében
(
1788
),
az
Etele
‣
férfinévből
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Evetke
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
evet
,
evetke
székely
tájszóból
|
mókus
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Evolet
|
♀
|
Irodalmi
névalkotás
.
2008-ban
készült
amerikai
10000
BC
című
akciófilm
női
főhősének
a
neve
.
|
az
élet
ígérete
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Fahéj
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
;
Növénynévi
eredetű
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Fehérke
|
♀
|
XIX
.
századi
alkotás
a
régi
magyar
Fehér
‣
;
Fehéra
‣
;
Fejércse
;
nevek
mintájára
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Frézia
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
frézia
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Frigyes
|
♂
|
XIX
.
századi
magyar
névalkotás
|
béke
;
védelem
+
hatalmas
;
uralkodó
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Fürtike
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
fürtvirág
szó
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Füzér
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Füzike
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
füzike
növény
-
és
madárnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Galamb
|
♀
|
Régi
magyar
személynév
felújítása
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gardénia
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
dísznövénynévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gécsa
|
♂
|
A
Géza
‣
név
egyik
újkori
alakváltozata
|
herceg(ecske
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gejza
|
♂
|
A
Géza
‣
név
egyik
újkori
alakváltozata
|
kétélű
kard
;
kardforgató
;
sebzett
kezű
;
romboló
;
pusztító
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gerbera
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
gerbera
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gerle
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gesztenye
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
gesztenye
növénynévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Göncöl
|
♂
|
Konrád
‣
régi
becéző
alakváltozata
|
merész
+
tanács
(
adó
)
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Gyeke
|
♂
|
György
‣
régi
,
önállósult
becézője
|
földműves
;
gazdálkodó
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Gyémánt
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
csiszolt
drágakő
;
ékkő
;
briliáns
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Gyömbér
|
♀
|
Újabb
keletű
növénynévi
eredetű
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gyöngy
|
♀
|
Régi
magyar
női
név
felújítása
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Gyöngyi
|
♀
|
A
Gyöngy
‣
névből
az
-
i
képzővel
alkotott
újabb
kori
név
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Gyöngyös
|
♀
|
A
Gyöngy
‣
névből
az
-
s
képzővel
alkotott
újabb
kori
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gyöngyvirág
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Győző
|
♂
|
A
XIX
.
századi
nyelvújító
névalkotás
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Hajnácska
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
mátrai
Hajnács-kő
hegy
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Hajnalka
|
♀
|
XIX
.
századi
névalkotás
a
hajnal
közszóból
|
|
„közepesen gyakori” →
„elég ritka”
Hanga
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hanga
növénynemzetség
nevéből
|
|
„nagyon ritka” →
„közepesen gyakori”
Hargita
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
az
erdélyi
hegység
román
eredetű
nevéből
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Hófehérke
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
Grimm-mese
leányalakjának
a
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Hóvirág
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Hunor
|
♂
|
A
középkori
eredetmondából
,
a
csodaszarvast
üldöző
Hunor
‣
és
Magor
‣
történetéből
származó
név
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon gyakori”
Hümér
|
♂
|
Magyar
nyelvújítók
alkotása
a
Fidél
‣
név
magyarítására
a
hű
melléknévből
,
az
Elemér
‣
,
Tihamér
‣
stb
.
nevek
mintájára
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Ilang
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Illangó
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
pillangó
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Ilona
|
♀
|
A
Heléna
‣
régi
;
megmagyarosodott
formája
|
|
„első tízben” →
„elég ritka”
Imola
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
egy
növénynemzetség
nevéből
|
mocsár
;
hínár
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Iringó
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Izor
|
♂
|
Az
Izidor
‣
név
magyar
nyelvújítási
változata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Janka
|
♀
|
A
Johanna
‣
XIX
.
századi
magyarítása
,
a
János
‣
férfinév
régi
magyar
becézője
|
|
„elég ritka” →
„nagyon gyakori”
Jávor
|
♂
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
juhar
;
juharfa
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jávorka
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
jávor
közszóból
|
juhar(fa
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jázmin
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
Jasminum
növénynemzetség
nevéből
|
|
„elég ritka” →
„első tízben”
Jenő
|
♂
|
Honfoglalás
kori
törzsnévből
vált
keresztnévvé
|
bizalmas
;
tanácsadó
;
miniszter
|
„nagyon gyakori” →
„elég ritka”
Jernő
|
♂
|
Az
Iréneusz
‣
nyelvújítási
magyarítása
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jolán
|
♀
|
Írói
névalkotás
Dugonics
Andrásnak
a
Jólánka
,
Etelkának
leánya
című
regényében
(
1803
)
|
jó
leány
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Jonka
|
♀
|
Új
magyar
névalkotás
a
ma
már
kiveszett
,
régi
magyar
jonh
-
szótőből
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Jordán
|
♂
|
Palesztina
fő
folyójának
a
héber
eredetű
nevéből
terjedt
el
Európában
a
keresztes
háborúk
után
|
a
folyónév
jelentése
:
alázuhog
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Kála
|
♀
|
újabb
keletű
névalkotás
a
kalla
virágnév
ejtésváltozatából
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kámea
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
olasz
eredetű
kámea
szóból
|
domborúan
vésett
ékkő
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kamélia
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
kamélia
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kármin
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
,
a
Kármin
‣
festék
-,
ill
.
színnévből
|
bíborpiros
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Korália
|
♀
|
18
.
századi
francia
névalkotás
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Korall
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
korall
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kökény
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
növénynévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Lenke
|
♀
|
XIX
.
századi
magyar
névalkotás
a
német
Lenchen
,
ill
.
a
német
és
szláv
eredetű
Lenka
‣
névből
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Lenke
|
♀
|
XIX
.
századi
magyar
névalkotás
a
német
Lenchen
,
ill
.
a
német
és
szláv
eredetű
Lenka
‣
névből
|
|
„elég ritka” →
„elég ritka”
Levendula
|
♀
|
Virágnévből
való
,
újabb
keletű
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Levízia
|
♀
|
?
latin
eredetű
;
újabb
keletű
névalkotás
|
dohánygyökér
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Lilianna
|
♀
|
A
Liliána
‣
újabb
keletű
magyar
alakváltozata
;
talán
a
Julianna
‣
,
Zsuzsanna
‣
hatására
jött
létre
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Liliom
|
♀
|
A
latin
lilium
szóból
származó
virágnév
az
Árpád-korban
már
használatos
volt
női
névként
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Loránd
|
♂
|
A
Lóránt
‣
régebbi
magyar
alakváltozata
|
hírnév
+
merész
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Magnólia
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Majoranna
|
♀
|
újabb
keletű
névadás
a
hasonló
növénynévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Málna
|
♀
|
újabb
keletű
névadás
a
hasonló
gyümölcsnévből
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Mályva
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mandula
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
növénynévből
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Margarét
|
♀
|
A
Margaréta
‣
újabb
keletű
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mátka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Megyer
|
♂
|
A
honfoglalás
kori
Megyer
‣
törzsnévből
keletkezett
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Menta
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
növénynévből
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Mika
|
♂
|
Miklós
‣
vagy
Mihály
‣
név
régi
rövidült
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mimóza
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
növénynévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mirea
|
♀
|
latin
eredetű
,
Miranda
‣
név
újabb
alakváltozata
.
|
csodálatraméltó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Miske
|
♂
|
Miklós
‣
,
esetleg
Mihály
‣
régi
Mikhál
változatának
önálló
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mizse
|
♂
|
a
Mihály
‣
név
régi
,
egyes
feltételezések
szerint
talán
szerb-horvát
alakváltozata
.
Megtalálható
a
Lajosmizse
helynévben
is
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Móka
|
♂
|
Régi
személynév
a
Mók
vagy
a
Mózes
‣
becéző
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Montika
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névadás
egy
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mór
|
♂
|
A
Móric
‣
név
XIX
.
Századi
rövidítése
|
mór
;
szerecsen
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Múzsa
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Napsugár
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Násfa
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
,
régies
közszóból
|
függő
(
ékszer
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nefelejcs
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nemere
|
♂
|
XIX
.
századi
,
költött
név
az
erdélyi
Nemere
‣
hegy
és
a
felőle
fújó
szél
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Orchidea
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Orgona
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Örsi
|
♀
|
Az
Örs
‣
férfinév
újabb
keletű
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Őszike
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
őszike
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Őzike
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Pálma
|
♀
|
Magyarországon
újabb
keletű
névadás
a
pálmafa
,
ill
.
a
dísznövény
latin
eredetű
nevéből
|
|
„nagyon ritka” →
„nagyon ritka”
Paméla
|
♀
|
XVI
.
századi
angol
írói
névalkotás
átvétele
|
csupa
méz
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Peónia
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
Paeonia
(
magyarul
:
bazsarózsa
,
pünkösdirózsa
)
virágnévből
|
Paeonhoz
(
az
istenek
orvosához
)
tartozó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Petúnia
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
dohány
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Petúr
|
♂
|
A
Péter
‣
névnek
a
régi
,
nyelvjárási
Petür
változatát
a
középkori
helyesírás
szerint
Petur
‣
formában
írták
.
;
Ennek
a
XVIII-XIX
.
századi
téves
olvasatából
származik
a
Petúr
‣
név
,
amelyet
Katona
József
‣
Bánk
‣
bán
című
drámájának
egyik
szereplője
tett
ismertté
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Petúr
|
♂
|
A
Péter
‣
névnek
a
régi
,
nyelvjárási
Petür
változatát
a
középkori
helyesírás
szerint
Petur
‣
formában
írták
.
;
Ennek
a
XVIII-XIX
.
századi
téves
olvasatából
származik
a
Petúr
‣
név
,
amelyet
Katona
József
‣
Bánk
‣
bán
című
drámájának
egyik
szereplője
tett
ismertté
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Pintyőke
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
énekesmadár
(
pinty
,
Fringilla
)
becézett
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Primula
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
Primula
‣
virágnévből
|
első
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Radó
|
♂
|
A
magyarban
a
Rad
-
kezdetű
,
szláv
eredetű
nevek
önállósult
régi
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Rege
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Regős
|
♂
|
A
Regös
‣
név
újabb
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Remény
|
♀
|
Újabb
névalkotás
a
kicsinyítő
Reményke
‣
helyett
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rezeda
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rezső
|
♂
|
Magyar
nyelvújítási
alkotás
a
Rudolf
‣
név
magyarosítására
|
|
„elég ritka” →
„nagyon ritka”
Riana
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
rianás
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Rozmarin
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
rozmaring
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rozmaring
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sáfrány
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sudár
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Sudárka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sudárka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
sudár
közszóból
a
-
ka
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sugár
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Sugárka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sugárka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
sugár
közszóból
a
-
ka
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szederke
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
szeder
szóból
-
ke
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szegfű
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szellő
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Szellőke
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Szellőke
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
szellő
szóból
-
ke
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szemerke
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
lucfenyőféle
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szendi
|
♀
|
Az
angol
Sandy
névből
,
mely
újabban
a
Szandra
‣
angol
megfelelőjének
a
rövidülése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szendile
|
♀
|
Újabb
keletű
;
tisztázatlan
eredetű
magyar
névalkotás
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szilárd
|
♂
|
Magyar
nyelvújítási
alkotás
a
Konstantin
‣
név
magyarosítására
|
|
„közepesen gyakori” →
„közepesen gyakori”
Sziringa
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
orgona
(
virágos
cserje
)
latin
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szirom
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
A
Szironka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szofinett
|
♀
|
Belső
keletkezésű
új
névalak
a
Szimonett
‣
formájára
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tavasz
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Tavaszka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tavaszka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
tavasz
szóból
-
ka
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tinka
|
♀
|
több
név
(
Celesztina
‣
,
Katalin
‣
)
régi
becéző
formája
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Toma
|
♂
|
Tamás
‣
régi
Tomás
alakjának
becéző
alakja
|
iker
;
csodálatos
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Tonuzóba
|
♂
|
A
X
.
század
közepén
népével
a
magyarsághoz
csatlakozott
besenyő
vezérnek
a
nevéből
,
a
Tonuzoba
,
Tonuzaba
névből
származik
.
|
Két
ótörök
szóból
összetett
név
,
a
jelentése
:
vadkan
+
apa
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Topáz
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
ásványnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Trisztán
|
♂
|
Egy
középkori
francia
lovagregény
hősének
a
nevéből
való
|
a
kelta
eredetű
Drystan
jelentése
:
zűrzavar
;
lárma
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Tulipán
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tündér
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Tűzvirág
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Uzonka
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vadvirág
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Verbéna
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
virágnévből
|
zöld
ág
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vida
|
♂
|
A
Vid
‣
régi
alakváltozata
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vidor
|
♂
|
XIX
.
századi
nyelvújítási
alkotás
|
|
„nagyon ritka” →
„rendkívül ritka”
Vidos
|
♂
|
A
Vid
‣
névnek
a
régi
magyar
-
s
kicsinyítőképzős
származéka
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Villő
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
Kodály
Zoltán
‣
1925-ben
szerzett
gyermekkórusának
a
címe
nyomán
|
?
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Violenta
|
♀
|
A
latin
viola
szóból
képzett
középkori
női
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Vitéz
|
♂
|
Késő
középkori
magyar
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Zalánka
|
♀
|
A
Zalán
‣
férfinév
újabb
keletű
női
párja
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zengő
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Zoárda
|
♀
|
A
Zoárd
‣
férfinév
újabb
keletű
,
latinos
nőiesítése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zolna
|
♀
|
XIX
.
Századi
magyar
névalkotás
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Zolta
|
♂
|
A
Zoltán
‣
Árpád-kori
alakváltozata
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Zoltána
|
♀
|
A
Zoltán
‣
férfinévnek
az
újabb
keletű
;
latinos
nőiesítése
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zöldike
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
énekesmadár
-,
ill
.
virágnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zsálya
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
növénynévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zselyke
|
♀
|
Újabb
keletű
erdélyi
magyar
névalkotás
,
talán
a
hasonló
,
szláv
eredetű
víz
-
vagy
helységnevekből
|
|
„nagyon ritka” →
„közepesen gyakori”
Zsófi
|
♀
|
A
Zsófia
‣
újabban
önálló
névként
is
használatos
becézője
|
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Zsuzska
|
♀
|
A
Zsuzsanna
‣
újabban
önálló
névként
is
használt
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”