formalizálva:
közszó
(84 db)
Adala
|
♀
|
Valószínűleg
germán
eredetű
név
;
Az
adal
szó
származéka
|
nemes
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Áldáska
|
♀
|
Újabb
névadás
az
áldás
közszóból
|
áldás
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Allegra
|
♀
|
olasz
eredetű
,
az
allegro
szóból
|
boldog
;
élettelteli
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Andelina
|
♀
|
Cseh
eredetű
név
az
anděl
szóból
|
angyal
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Anelma
|
♀
|
Finn
névalkotás
a
"
könyörög
"
jelentésű
finn
szóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Aranka
|
♀
|
Magyar
név
;
Az
arany
szó
kicsinyítőképzős
származéka
|
|
„közepesen gyakori” →
„nagyon ritka”
Arany
|
♀
|
Régi
magyar
bóknév
az
arany
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Avarka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
,
talán
az
avar
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Azurea
|
♀
|
Feltehetőleg
az
azúr
közszóval
összefüggő
,
latinos
képzésű
név
|
azúrkék
;
élénk
világoskék
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Barack
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
barack
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Barka
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
barka
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Béke
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bogárka
|
♀
|
új
keletű
névadás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bojtorján
|
♂
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Bolda
|
♀
|
Magyar
nyelvújítási
alkotás
a
boldog
szóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Bors
|
♂
|
A
bors
szóval
azonos
eredetű
régi
magyar
személynév
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Brútusz
|
♂
|
Eredetileg
egy
római
család
latin
közszóból
származó
mellékneve
|
nehézkes
;
esetlen
;
együgyű
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Csende
|
♀
|
újabb
magyar
névalkotás
a
csend
szóból
-
e
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Cseresznye
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
cseresznye
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Csermely
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
csermely
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Csilla
|
♀
|
írói
névalkotás
a
csillag
szóból
|
a
gyékény
és
nád
gyenge
hajtása
;
gyéren
növő
sás
|
„nagyon gyakori” →
„elég ritka”
Dalia
|
♂
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
vitéz
;
harcos
;
hős
;
szép
szál
férfi
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Deli
|
♂
|
Magyar
névalkotás
a
deli
közszóból
|
katona
;
ma
:
délceg
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Délibáb
|
♀
|
XIX
.
századi
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Delinke
|
♀
|
A
nyelvújítási
delinke
szóból
származik
|
|
„rendkívül ritka” →
„néhány előfordulás”
Ékes
|
♀
|
Magyar
közszói
eredetű
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Életke
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
élet
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Eper
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
eper
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Eperke
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
az
eper
közszóból
|
|
„rendkívül ritka” →
„rendkívül ritka”
Fürtike
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
fürtvirág
szó
becézője
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gerle
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Gyémánt
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
csiszolt
drágakő
;
ékkő
;
briliáns
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Hajna
|
♀
|
Vörösmarty
Mihály
‣
névalkotása
(
Zalán
‣
futása
)
a
hajnal
szóból
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Hajnalka
|
♀
|
XIX
.
századi
névalkotás
a
hajnal
közszóból
|
|
„közepesen gyakori” →
„elég ritka”
Harmat
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
becéző
jellegű
Harmatka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Harmatka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
harmat
közszóból
,
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Havaska
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
havas
közszóból
,
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Holló
|
♂
|
Régi
magyar
személynév
a
holló
állatnévből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Illangó
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
pillangó
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”
Jávor
|
♂
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
juhar
;
juharfa
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Jávorka
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
jávor
közszóból
|
juhar(fa
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Kámea
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
olasz
eredetű
kámea
szóból
|
domborúan
vésett
ékkő
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Kincs
|
♀
|
Magyar
névalkotás
közszóból
|
kincs
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Korall
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
korall
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Linasz
|
♂
|
Görög
Linos
névből
származik
,
a
névnek
számos
nyelvben
megtalálható
a
különféle
alakváltozata
.
Feltehetőleg
a
lineos
szóból
ered
.
|
szőke
;
lenszőke
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Lúciusz
|
♂
|
A
latin
Lucius
névből
származik
,
mely
a
lux
(
fény
)
szóból
ered
|
fényes
;
ragyogó
;
hajnalban
született
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Mátka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Múzsa
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Napsugár
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Násfa
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
hasonló
,
régies
közszóból
|
függő
(
ékszer
)
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Nonna
|
♀
|
A
név
a
latin
nonus
('
kilencedik
')
szóból
származik
.
Általában
ezt
a
kifejezést
a
családban
kilencedikként
születő
gyermeknek
adták
.
Mára
a
névnek
több
alakváltozata
ismert
és
használt
.
Ebből
a
Nona
‣
és
a
Nóna
‣
alakok
már
nálunk
is
az
anyakönyvezhető
női
nevek
között
szerepelnek
.
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ora
|
♀
|
bizonytalan
,
talán
a
latin
imádkozni
jelentésű
ora
,
vagy
a
Dóra
‣
,
Cora
nevek
alakváltozata
|
?
imádkozni
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Ormos
|
♂
|
Régi
magyar
személynév
;
Talán
az
orom
szó
származéka
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Őzike
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Platina
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
nemesfém
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rege
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Regös
|
♂
|
A
regös
szóból
szárm
.
|
középkori
énekmondó
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Remény
|
♀
|
Újabb
névalkotás
a
kicsinyítő
Reményke
‣
helyett
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Riana
|
♀
|
Újabb
keletű
magyar
névalkotás
a
rianás
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Rubin
|
♀
|
A
drágakő
nevéből
alkotott
női
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Rubina
|
♀
|
A
drágakő
nevéből
képzett
,
több
idegen
nyelvben
is
használatos
|
|
„nagyon ritka” →
„elég ritka”
Rubinka
|
♀
|
A
drágakő
nevéből
magyar
kicsinyítőképzővel
alkotott
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sólyom
|
♂
|
A
hasonló
madárnévből
származó
régi
magyar
személynév
|
|
„rendkívül ritka” →
„nagyon ritka”
Som
|
♂
|
A
hasonló
növénynévből
származó
régi
magyar
személynév
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Soma
|
♂
|
A
magyar
nyelvújítók
alkották
a
som
szóból
a
Kornél
‣
(
Cornelius
)
magyarítására
,
annak
a
feltevésnek
az
alapján
,
amely
szerint
ez
a
latin
eredetű
név
egy
somfa
jelentésű
szó
származéka
|
|
„elég ritka” →
„közepesen gyakori”
Sudár
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Sudárka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sudárka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
sudár
közszóból
a
-
ka
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sugár
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Sugárka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sugárka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
sugár
közszóból
a
-
ka
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szamóca
|
♀
|
a
gyümölcs
nevéből
alkotott
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szederke
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
szeder
szóból
-
ke
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szellő
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Szellőke
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Szellőke
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
szellő
szóból
-
ke
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szemőke
|
♀
|
A
szem
szóból
-
őke
kicsinyítőképzővel
alkotott
név
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Szilárd
|
♂
|
Magyar
nyelvújítási
alkotás
a
Konstantin
‣
név
magyarosítására
|
|
„közepesen gyakori” →
„közepesen gyakori”
Sziringa
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
orgona
(
virágos
cserje
)
latin
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Sziringa
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
az
orgona
(
virágos
cserje
)
latin
nevéből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Szirom
|
♀
|
Újabb
keletű
névadás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
A
Szironka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tavasz
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
,
ill
.
a
Tavaszka
‣
névből
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tavaszka
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
tavasz
szóból
-
ka
nőiesítő
kicsinyítőképzővel
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Tünde
|
♀
|
Vörösmarty
Mihály
‣
alkotta
a
tündér
szóból
Csongor
‣
és
Tünde
‣
című
drámai
költeményében
|
|
„nagyon gyakori” →
„elég ritka”
Tündér
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„rendkívül ritka”
Vadvirág
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„néhány előfordulás”
Zengő
|
♀
|
Újabb
keletű
névalkotás
a
hasonló
közszóból
|
|
„néhány előfordulás” →
„nagyon ritka”