formalizálva: Heléna (13 db)

Elen | ♀ | A Heléna ‣ angol és francia változatából származik | | „néhány előfordulás” → „néhány előfordulás”

Elena | ♀ | A Heléna ‣ olasz és spanyol változatából származik | | „nagyon ritka” → „nagyon ritka”

Eleni | ♀ | A Heléna ‣ újgörög formájából származik | | „rendkívül ritka” → „néhány előfordulás”

Elin | ♀ | A Heléna ‣ német , svéd rövidülésének átvétele | | „néhány előfordulás” → „rendkívül ritka”

Elina | ♀ | A Heléna ‣ olasz alakváltozatának átvétele | | „rendkívül ritka” → „nagyon ritka”

Héla | ♀ | A Heléna ‣ és a Helga ‣ német becézője származik | | „néhány előfordulás” → „rendkívül ritka”

Helén | ♀ | A Heléna ‣ angol formájából , ill . magyar becézője származik | | „nagyon ritka” → „néhány előfordulás”

Helén | ♀ | A Heléna ‣ angol formájából , ill . magyar becézője származik | | „nagyon ritka” → „néhány előfordulás”

Hella | ♀ | A Heléna ‣ és a Helga ‣ német becézője származik | | „nagyon ritka” → „nagyon ritka”

Ilona | ♀ | A Heléna ‣ régi ; megmagyarosodott formája | | „első tízben” → „elég ritka”

Jelena | ♀ | A Heléna ‣ név szláv alakváltozata | | „nagyon ritka” → „rendkívül ritka”

Jelka | ♀ | A Heléna ‣ név Jelena ‣ formájának az önállósult becézője | | „néhány előfordulás” → „rendkívül ritka”

Léna | ♀ | A - léna végű nevek ( pl . Heléna ‣ , Magdaléna ‣ ) önállósult becézője | | „elég ritka” → „nagyon gyakori”