formalizálva: Dorottya (12 db)
Ditte | ♀ | A Dorottya ‣ ( Dorothea ) és az Edit ‣ északnémet és dán becézője önállósult | | „néhány előfordulás” → „néhány előfordulás”
Dolli | ♀ | Angol eredetű ; A Dorottya ‣ angol megfelelőinek az önállósult becézője | | „rendkívül ritka” → „néhány előfordulás”
Dóra | ♀ | A Dorottya ‣ névnek a számos nyelvben használatos , önállósult becézője | | „nagyon gyakori” → „első tízben”
Dóri | ♀ | Dóra ‣ , Dorottya ‣ nevek kért becézett alakja | | „néhány előfordulás” → „rendkívül ritka”
Dorina | ♀ | A Dorottya ‣ névnek a több nyelvben használatos kicsinyítőképzős származéka | | „közepesen gyakori” → „nagyon gyakori”
Dorisz | ♀ | A Dorottya ‣ angol becézőjeként tartják számon | | „nagyon ritka” → „rendkívül ritka”
Dorit | ♀ | A Dorottya ‣ angol becézője önállósult | | „néhány előfordulás” → „néhány előfordulás”
Dorka | ♀ | A Dóra ‣ , Dorottya ‣ magyar becézője újabban önállósult | | „elég ritka” → „nagyon gyakori”
Dorotea | ♀ | A görög eredetű Dorottya ‣ név latin változatából származik | | „rendkívül ritka” → „rendkívül ritka”
Doroti | ♀ | A Dorottya ‣ angol változatából származik | | „nagyon ritka” → „nagyon ritka”
Dorotina | ♀ | A Dorottya ‣ alakváltozata | | „néhány előfordulás” → „néhány előfordulás”
Tea | ♀ | A Dorottya ‣ , Teodóra ‣ és Terézia ‣ megfelelőinek az önállósult becézője a németben | istennő | „néhány előfordulás” → „rendkívül ritka”