[Hejes-devel] [868] kulegy: typo

[hejes-devel at nytud.hu]

Revision: 868
Author:   mihaltz
Date:     2013-07-24 16:25:43 +0200 (Wed, 24 Jul 2013)
Log Message:
-----------
kulegy: typo

Modified Paths:
--------------
    trunk/web2py/applications/helyesiras_webdev/views/default/kulegy.html

Modified: trunk/web2py/applications/helyesiras_webdev/views/default/kulegy.html
===================================================================
--- trunk/web2py/applications/helyesiras_webdev/views/default/kulegy.html	2013-07-24 13:49:15 UTC (rev 867)
+++ trunk/web2py/applications/helyesiras_webdev/views/default/kulegy.html	2013-07-24 14:25:43 UTC (rev 868)
@@ -154,7 +154,7 @@
 {{if status > 0:}}
   <div class="labelstyle moretop">Megjegyzés:</div>
   <p>A különírás-egybeírás témakör különösen összetett eleme a magyar helyesírás rendszerének. <b>A szabályok sokszor többértelműek, a nyelvhasználók szövegkörnyezetet értelmező képességére építenek.</b> Ezekben az esetekben igyekszünk a megadott bemenetnek megfelelő, összes lehetséges szabályos írásmódot megmutatni, segítséget nyújtva a megfelelő értelmezés kiválasztásához.
-A felhasznált <a href={{=URL(f='howitworks')}} target='_blank'>nyelvtechnológiai eszközök</a> - mint minden, a mesterséges intelligencia határterületén mozgó, információs technológiai megoldás - jelenleg szükségszerűen <b>nem képesek az esetek 100%-ában helyes választ adni</b>. Másfelől, a különírás-egybeírás bizonyos kérdései  különösen nehezen ragadhatóak meg számítógéppel. Így gyakran előfordulhat, hogy rendszerünk nem képes az összes lehetséges helyes megoldást megmutatni. <b>Az általunk javasolt megoldások mellett mindig lehetnek más helyes megoldások is.</b>
+A felhasznált <a href={{=URL(f='howitworks')}} target='_blank'>nyelvtechnológiai eszközök</a> – mint minden, a mesterséges intelligencia határterületén mozgó, információs technológiai megoldás – jelenleg szükségszerűen <b>nem képesek az esetek 100%-ában helyes választ adni</b>. Másfelől, a különírás-egybeírás bizonyos kérdései  különösen nehezen ragadhatóak meg számítógéppel. Így gyakran előfordulhat, hogy rendszerünk nem képes az összes lehetséges helyes megoldást megmutatni. <b>Az általunk javasolt megoldások mellett mindig lehetnek más helyes megoldások is.</b>
 Amennyiben automatikus rendszerünk nem képes kielégítő választ adni, kérdésével forduljon bizalommal {{=A('közönségszolgálatunk', _href=URL(c='default', f='helpline'))}} munkatársaihoz!</p>
 {{pass}}