βedandarka tɨmʔ
xarʔnaʔ texeʔtanaʔ
teβasʲiʔ po
sʲadoʔ nʲid xurnana
xupa sʲaxarʲinda
ŋarka βɨʔ jaβaʔ
----
xoʔ tarkaraxa
xɨnabtambadaβaʔ.
sʲita ŋar nʲida
sɨraʔ ŋanʲiʔ mejo ŋeβamʔ
sʲirɨbabʔnanda
imdʲa ibʲeʔŋaja.
l. jeβaj,
xartoʔ menʲeŋadoʔ.
sʲitʲa pʲirxaβa
xajerkana jabʲerʲeʔ,
l. lapʦuj
manʲaʔ jedejkoβaʔ
tede sʲanakoβamʔ,
sanaʔmaxadandoʔ,
xarta joda manesarŋa:
sʲanakodaraxakoko.
pɨjaʔ malxanajo
munoʦʲaŋgaβaxaʔnata
nʲida sʲurbajadʔ
sʲidʲa malo seβ,
pʲilʲiʔ tʲi xorpʲida.
tʲeʦʲdako mʲirna,
sʲidʲa ŋarka nʲamdmʔ,
jedej pomʔ jadabtambada ŋaʦekɨʔ ŋobkana tʲorʲesʲetɨdʔ. ŋamge pʲirxana tojrʲoʔ ŋadʲimʲaʔ. neda nʲo sʲiβnʲa ŋarkaja padmʔ nʲaʔamba tʲeʦʲda irʲi ŋadʲimʲa. pumnanda nʲe nʲuda - sɨranʲe mʲiŋa. ŋaʦekɨʔ terʲe sʲidʲiʔ nʲaku lʲekejdʔ. irʲimdoʔ xadeʦʲako xeβan ŋedaradoʔ, pedʲuʦʲ xamʲedaβɨ ŋamdʲorʦʲa nʲiʔ ŋamdɨ, manzʲ xanada:
tend ŋeβaʔ inʲa
ŋermʔ numgɨʔ ŋɨlʔ
tɨʔ totrʲeβʔ,
xarβʔ tarkaxabʲi
toxoraβdaβeʔ
xojʔ sʲumbaraxa
xubta janda pojmʔ
jebʦkondoʔ mʲud,
- ŋaʦekɨjej! sʲiddaʔ ŋaxa namdadm. jetʲa todamzʲ. mʲadonzej teβradamzʲ.
----
sʲit manʲijeŋguʔ.
ŋɨlʔ sɨraxaβamʔ
mʲerʦʲa βunʲi ŋaʔ,
----
xadeʦʲakoʔ xurkarʲi tuxunaʔ tabʦɨ. labes mʲuj ŋarxanda jalema. tandaja saβoβna ŋaʦekɨʔ tra pejadʔ. sʲamʲanxatʔ βɨdabejdoʔ tʲeʦʲda irʲixʲidando xurkarʲi mʲadonzej nʲaʔmarpʲiʔ.
sʲidʲa tarkalʲaŋgmʔ
ŋanʲinzʲerʔ sʲindajada.
pɨda xudkorŋa.
xo tʲurxana
nʲida jarkaβanz
jedej pomʔ jadabtambada ŋaʦekɨʔ mʲirbʲidoʔ xurkarʲiʔ. teβa jamb tʲonʲakoʔ, serʔ noxoko, teβasʲikoʔ. ŋanʲi nuβʔ, jaʔ sarmʲikeʦʲaʔ xadeʦʲakoʔ nʲamna sʲomʔ xanaʔ. nʲudʲamboj ŋaʦekekoʔ seβʔ βesoʔ munoʦɨjeta irʲimdoʔ maneʦetɨdoʔ. xaʦʲaʔ tosarkabtom, tarʦʲa nʲeneʦʲ maneʔmedoʔ βunʲi tanʲa. tʲeʦʲda irʲimʔ nʲadaba sʲidʲa teβasʲiko taraŋaxaʔ. lakrʲi maxa xarʲoj parne puxuʦʲa ŋadʲimzʲetɨ. xeβxeda jadaʔ ŋamge pʲiratʔ tʲersʲalamsʲetɨ. taddʲikaxad ŋanʲiʔ jexosʲetɨ.
tʲi ŋadʲbʲatoʔ
nʲor labʲidʲembʲuʔ.
assoʦɨaʦɨjanaʔ prʲezʲidʲent
tʲeʦʲda irʲi ma:
malʔ salmaraβamʔ
sʲexerenda mʲujmʔ.
janaʔ ŋaʦekɨʔ
tɨʔ sʲanakubʦmʔ
sɨra tondajada,
tarʲemʔ mʲindʲaxanda
sʲoʔnaʔ xaraxaʔna
idʲeʔ nʲimna mʲirna.
peβdʲa pʲixʲina
manʲ saβa nʲinʲiʔ! nʲandaʔ jedej poxona sʲejxad mʲindʲa βadʲiʔ xetɨbʲidm. nʲodaʔ xaŋgurʔ, nʲidaʔ nʲadabʲidaʔ, nʲudʲaʔ toxolambʲidaʔ. βarʲeraʔ ŋeja!
sɨraʔ seβʔ jabʲerʲeʔ -
tɨnzʲakonda mʲaramʔ
xarta jaŋgorʲiŋa.
sʲidʲa ŋarka seβ
tɨnzʲamʔ sanopa
tʲabʲixobʔnanda
sʲanakuʔ
japonʲija jaʔ ilaŋgana jedej 1999 poβaʔ - teβasʲiʔ po. tʲikanda xadeʦʲakoʔ xeβxana xurkarʲi teβasʲiŋe jembdʲoda ŋaʦekɨ ŋokasʲ. jambjja xaβodoʔ ŋɨlʲija lʲabtaʦʲ, pallɨʦʲ, sʲurtʲaβaʦʲ. todoʔ saβa mʲadonzej nʲamaʦʲ.
mojopʲulaŋguda.
xarʔnaʔ βadʲoʔmaβaʔ.
ŋermʔ xarpoʔ jedʔ,
laxanakoxoʔna,
xarβaʔ nʲimna jadrʲiŋa,
tamalʲŋgana ŋerm tʲer nʲinaʔ jedʔ sʲertabada taslʲirona jaxatoʔ xaʔmortaʔ. ŋopoj iʔŋudm metaʔ toolxaβaʔ ŋeŋguβaʔ. βadʲinaʔ mʲinaʦʲ tʲebʲertaʔ. xarnaʔ nʲeneʦɨjenaʔ poŋgadʔ xɨnʲibej xʲibʲaʔ ŋadʲibʲertaʔ. metaβaʔ sʲexerenaʔ ŋobʔ pudʔ tʲerʲeŋgaŋguʔ.
manʲaʔ menʲeŋaβaʔ,
tɨta pojoʔmana
toxobejʔ mʲumnʲa
jarkɨbadadarʲemʔ
tʲeʦʲda
nʲida turotaʔ.
tʲidʔ jadrʲiŋgu,
sʲindababʔnanda
- irʲikej! irʲikej! sʲit ŋatʲeβoβ! xadeʦʲaβaʔ tabʦda jamaβaʔ!
manʲaʔ ŋarkaŋaβaʔ
----
jadesumbasʲetɨ.
ŋerm tʲerŋe okruganaʔ ilaŋgana punʲana nʲiβaʦʲ mʲijʔ. dʲeputatnaʔ jenʲaʔ ŋeda zakonʔ nʲamarpʲiʦʲ, nʲeneʦɨjenaʔ nʲadabʲiʦʲ. ŋanʲi jaxatʔ jamalmʔ maneʔmanzʲ xurkarʲi xʲibʲaʔ turŋaʦʲ.
pedaraʔ nʲimna βɨβnana
todoʔ moβaxana
xusuβej tedoʔ
tʲedaʔ tʲuʔuʔ mʲindʲaʔ,
tadxaβa malʔ ŋobkana tʲorʲejd:
seβʔ jalkadarŋaʔ.
malʔ toxoraβamʔ,
texeʔ jadrʲiŋguʔ,
tɨʔ turoβana
nʲuxularʲiŋaja,
ŋobʔ nʲaβotaŋgu.
nʲaβotalajadʔ,
tanzʲerako xadkonda
ja nʲoja xajuʔ.
inzʲelʲexzrŋadaʔ -
nʲabʲi pʲenda nʲiʔ
tʲuku tadtʲoda sʲidʲaŋgaxana manʲijena ŋaʦekɨdaʔ salʲexarad tʲerʔ. xadeʦʲakomʔ sʲurtʲe traʔ.
teβaʔ xarta ŋoka.
βanotanaʔ mʲud
janaʔ ŋaʦekɨʔ
pɨdar xart temd
nʲer ŋaβnanda parne puxuʦʲaʔ xurkarʲi nʲamdotana ŋɨlʲekɨʔ teβraβɨ. xadeʦʲakomʔ talʲerʲebtʲeβedoʔ. tʲidxana ŋaʦekɨʔ pomna xudrɨrŋaʔ. sʲidʲa teβasʲiko βarʲemdʲiʔ meŋaxaʔ. nʲer ŋaʦekɨʔ traβa malʲŋgana, tʲeʦʲda irʲindoʔ jesʲa jadʦʲamʔ nʲamdotana ŋɨlʲekaʔ talʲeβɨʔ. ŋobanzʲerʔ talʲejmʔ xodoʔ. irʲindoʔ ŋɨl teβradoʔ. jesʲa jadʦʲanda xanada, jaʔ jed ŋopoj ladxalŋada.
- ŋaʦekɨjej! xadeʦʲaβaʔ tabʦdaxaβaʔ! tarsʲiʔ tʲid ŋeβanoda!
- jabtkojenʔ, ŋanʲi tarʦʲadm nʲidmʔ ŋeŋgu! - ŋɨlʲeka ma.
loxortako βunʲi ŋaʔ,
jan ŋaʦekɨʔ
pɨda xoʔlʲertɨʔ.
pɨda βedʲepʲurŋa -
tʲeʦʲdar mʲirna,
xarta nʲubʲeta.
manʲaʔ nʲeneʦʲamaʔ.
tɨdoʔ manʲije
pʲilʲiʔ nʲaʦetɨ.
malʔ ŋoboʔlad
manʲ saβa nʲinʲiʔ
βɨʔ janʲi tɨʔ
nʲida jarkɨbʲida.
maxakonda nʲiʔ
pesʲdana xajerako
nʲida jarkɨba
x. nʲambaraʔ padβɨ
----
sʲexerenda mʲujmʔ
pɨja nʲam sʲinʲoʔ
pɨdoʔ turosumbʲiʔ.
mojopʲularʲiŋgu.
tʲeda meta poβaʔ japonʲijaʔ tʲerʔ teβasʲiʔ poŋe perŋadoʔ. tʲikɨ poxona sojaβɨ nʲeneʦʲaʔ xarto pɨxɨdarʲidoʔ xambʲilʲeʔ. xʲibʲaxart nʲanandoʔ nʲi taraʔ. saʦʲ iʔŋudota xʲibʲaʔ. sʲiddoʔ taŋɨlamdambadʲiʔ, ŋaxakudʔ xamʲedambʲidoʔ. ilaŋganandoʔ jabdana nʲeneʦʲaʔ. xusuβej sʲerkana xeβnʲaʔ sanarta nʲiʔ ŋaʔ. ŋopoj nʲodana sʲexeremdoʔ jopa nʲidoʔ perʔ. xeβxanandoʔ mena xʲibʲaʔ tʲikɨ nʲaxatoʔ jetrʲe nɨsɨŋgaʔ. jolʲʦe nʲambaraʔ, xanʲarʲimna tanʲarʲimna laxanabnandoʔ, nʲarmaŋganaʔ nʲiʔ ŋaʔ.
1999 poʔ -
ŋanʲi ŋopoj pomʔ madaβaʔ. ilʲeʔmʲaβaʔ nʲanandaʔ xajoda. poβaʔ ŋanʲi poxot tojenasʲ. xanʲaŋexena metʲinaʔ jalenaʔ sʲibʲaʦʲ, saŋgoβoŋaʦʲ. xusuβeβaʔ xarta jaxananda inda jadmʔ meʦʲ manzarasʲ.
laxanako nʲata nʲidoʔ, pʲiruβnandoʔ xonrambʲidoʔ, ŋobkart βadadoʔ paj nʲiʔ xamaŋguʔ. saʦʲ xamzana nʲaxanatoʔ jolʲʦe poiʔ. tarsʲiʔ nʲadandoʔ pʲerʲenʲa nʲeneʦɨjedoʔ ŋaxaku manʲijejdoʔ. sʲaxart βebtɨŋe nʲiʔ xanasʔ. saβa nʲeneʦʲaʔ. sʲanakoβa sʲermʔ saʦʲ xarβobtadoʔ.
nʲernʲa metamd,
mʲerʔ βadʲodaŋaʔ.
teda nʲida jotʔ.
pedarɨxɨ sarpʲakuda
n. nʲekrasoβʔ padβeβna
"jamal - nʲuʔ naʔ ja!"
tɨʔ nʲamdo meta
xarʔnaʔ janaʔ xʲibʲa
nʲor xarʲebarʲiʔ,
nʲor jaebtambʲuʔ,
ŋartʲiŋɨ inʲaʔ
tʲeʦda irɨʔ ŋaʦekexeʔ to
nʲamdoredaŋguda.
salabʲitoʔ mʲojo ŋeβamʔ,
jadrʲibʔnanda
ŋarka, nʲudʲa jesʲiʔ, toʔ
pɨda sʲanako
- xadeʦʲako, tabʦad!
tɨnzʲaʔ mʲaraʔ mʲunʲa
tesaβejʔ jaβaʔ
xarta mʲata nʲimnʲa
manʲaʔ jedejkoβaʔ
tɨda jeramba,
tad toβanda 1999 poβaʔ tamna tojenaŋgu. xurkaβna ŋodʔ jedej poxona manzajaβaʔ nʲoxoβaʔ ŋujamlambʲuʔ. tʲidxalʲeβndaβaʔ ŋoka. tʲeda assoʦɨaʦɨjaβaʔ ŋaxakud 2000 poxona toβanda teraŋgoβa jalʲaʔ nʲajuβʔ xamʲekobta tara. nʲernʲa ŋopoj mandalŋe mʲiŋgaβaʔ!
madababʔnanda,
ŋɨlʲekaʔ
jaβaʔ
tarsʲiʔ
ŋadʲbʲatoʔ
.
xurnana
.
ŋerm
nʲor
mʲirna
mʲindʲaʔ
xubta
xudrɨrŋaʔ
jaebtambʲuʔ
pʲerʲenʲa
xusuβej
turoβana
,
texeʔ
mʲuj
.
nʲuxularʲiŋaja
xarpoʔ
taraʔ
ŋobkana
pomna
.
janaʔ
,
.
nʲidmʔ
sɨraʔ
sʲadoʔ
tʲikanda
xadeʦʲakoʔ
xarta
tabʦad
pedaraʔ
mʲiŋa
jedejkoβaʔ
pʲenda
nʲiʔ
tʲikɨ
,
teda
xʲibʲaxart
todoʔ
jotʔ
loxortako
nʲudʲamboj
nʲiʔ
sarmʲikeʦʲaʔ
βedandarka
puxuʦʲa
mʲadonzej
.
madaβaʔ
poxona
nʲinʲiʔ
mejo
sʲindajada
saŋgoβoŋaʦʲ
.
1999
pojoʔmana
laxanabnandoʔ
jedej
nʲaβotaŋgu
pomʔ
jaʔ
pʲilʲiʔ
,
mʲujmʔ
jadʦʲamʔ
.
tanʲa
:
nʲida
.
todamzʲ
sʲidʲa
!
talʲejmʔ
jexosʲetɨ
jaβaʔ
seβʔ
xartoʔ
tandaja
jadabtambada
ŋatʲeβoβ
toβanda
ŋamdʲorʦʲa
xo
sʲertabada
talʲerʲebtʲeβedoʔ
pesʲdana
tɨdoʔ
,
nʲamdo
teβa
iʔŋudota
.
xurkarʲi
jamal
ŋobkana
,
jadrʲiŋguʔ
irʲikej
maneʔmedoʔ
.
sʲidʲa
tra
,
xʲibʲaʔ
sʲexeremdoʔ
tojenaŋgu
tad
mʲaraʔ
laxanako
nɨsɨŋgaʔ
tarkalʲaŋgmʔ
ŋarka
----
xarʲoj
xanʲarʲimna
.
xamʲedambʲidoʔ
nʲida
assoʦɨaʦɨjaβaʔ
jesʲa
,
poxona
nʲaku
sʲerkana
irʲimʔ
teβasʲiŋe
tabʦɨ
.
to
jadrʲiŋa
toxoraβamʔ
xusuβeβaʔ
metʲinaʔ
jetʲa
tojrʲoʔ
βedʲepʲurŋa
tʲorʲejd
sʲiddaʔ
tamalʲŋgana
x
mʲujmʔ
teβasʲiʔ
mʲud
tʲorʲesʲetɨdʔ
ŋopoj
teβasʲikoʔ
ŋobanzʲerʔ
parne
tɨnzʲaʔ
1999
ŋaʔ
.
temd
βarʲeraʔ
ŋeβaʔ
xajoda
sʲidʲa
meŋaxaʔ
ja
ŋaʦekɨʔ
iʔŋudm
.
.
.
1999
,
tʲeda
βɨʔ
imdʲa
xajuʔ
,
tondajada
.
,
xeβan
ŋadʲimzʲetɨ
ŋoka
.
pumnanda
mʲadonzej
,
tosarkabtom
xarβobtadoʔ
tʲuku
xamzana
maxa
tabʦda
xupa
!
toʔ
xarʔnaʔ
sʲurtʲe
,
sʲidʲa
.
nʲid
.
ŋaʦekɨdaʔ
nʲo
ilaŋgana
munoʦɨjeta
pomʔ
!
teβradamzʲ
tede
.
jalenaʔ
toβanda
,
tʲeʦʲda
pʲilʲiʔ
nʲiʔ
janaʔ
nʲeneʦʲaʔ
seβ
.
.
nʲambaraʔ
nʲoja
sʲanakubʦmʔ
ŋaʦekɨʔ
pɨda
jedej
ŋeŋgu
sanaʔmaxadandoʔ
nʲamdotana
.
xeβxanandoʔ
xodoʔ
xarta
jedej
mʲunʲa
malʔ
xanʲaŋexena
.
βɨdabejdoʔ
irʲimdoʔ
,
jeramba
!
xudkorŋa
xarta
pʲiratʔ
xarβaʔ
nʲi
nʲiʔ
.
manʲije
xetɨbʲidm
sʲurbajadʔ
xart
tamna
nʲekrasoβʔ
tʲi
xurkarʲi
,
.
tʲeda
.
ma
jarkɨba
poxona
sʲidʲaŋgaxana
-
nʲaʔamba
pejadʔ
.
,
tʲeʦʲdar
sanarta
!
ŋɨl
tarkaraxa
tʲeʦʲda
dʲeputatnaʔ
.
.
ŋaxaku
tʲeʦʲdako
manʲaʔ
mʲirna
terʲe
.
jadaʔ
tɨnzʲakonda
ilʲeʔmʲaβaʔ
nʲida
nʲarmaŋganaʔ
poβaʔ
sʲibʲaʦʲ
βunʲi
-
nʲuʔ
tuxunaʔ
sʲaxarʲinda
nʲeneʦɨjenaʔ
.
jadabtambada
xarʲebarʲiʔ
teβradoʔ
nʲida
nʲida
manʲaʔ
,
tojenasʲ
xarʔnaʔ
nʲamarpʲiʦʲ
.
.
mʲinaʦʲ
tʲonʲakoʔ
jabʲerʲeʔ
βadadoʔ
padβɨ
jadmʔ
pomʔ
mʲerʔ
janʲi
!
poβaʔ
tʲid
nʲamaʦʲ
,
jaxananda
βadʲodaŋaʔ
.
.
,
saβa
inʲa
sʲomʔ
!
parne
ibʲeʔŋaja
!
ŋaʦekɨjej
manʲijejdoʔ
nʲadandoʔ
.
nʲajuβʔ
.
salmaraβamʔ
ŋar
ŋujamlambʲuʔ
poŋe
.
madababʔnanda
"
ŋeda
!
.
.
saβoβna
ŋaxakud
xorpʲida
menʲeŋaβaʔ
jedejkoβaʔ
labes
βunʲi
tɨnzʲamʔ
tʲidxana
ŋadʲimʲaʔ
ŋaʦekexeʔ
ŋaxakudʔ
.
tɨʔ
,
metaβaʔ
ilaŋganandoʔ
jamaβaʔ
xeβnʲaʔ
tʲuʔuʔ
jed
-
nʲanandoʔ
inzʲelʲexzrŋadaʔ
xeβxeda
xarβʔ
.
mʲerʦʲa
xaʔmortaʔ
ŋobkart
xurkarʲi
sʲanakuʔ
metaʔ
tʲidʔ
tabʦdaxaβaʔ
malʲŋgana
jaxatoʔ
ŋaʔ
nʲaxanatoʔ
pɨdar
saβa
toolxaβaʔ
mʲaramʔ
jedʔ
ŋamdɨ
xadeʦʲakomʔ
nʲida
jembdʲoda
ŋobʔ
tɨta
!
jalema
jaŋgorʲiŋa
,
mʲijʔ
salʲexarad
,
manʲaʔ
mʲirna
nʲamdmʔ
.
xoʔlʲertɨʔ
sʲanakoβa
serʔ
.
teβasʲiko
mʲiŋgaβaʔ
sʲaxart
nʲaxatoʔ
jesʲiʔ
jalkadarŋaʔ
saʦʲ
sɨra
turŋaʦʲ
munoʦʲaŋgaβaxaʔnata
ŋadʲibʲertaʔ
jadrʲiŋgu
sʲejxad
,
ŋopoj
ŋamge
nʲimna
.
teβasʲiʔ
mʲumnʲa
tara
mʲadonzej
pʲirxaβa
poxot
tarʲemʔ
nʲadaba
nʲandaʔ
nʲinʲiʔ
jadʦʲanda
ŋeβamʔ
inʲaʔ
ŋɨlʲeka
.
,
ŋanʲi
pallɨʦʲ
,
jaʔ
neda
xarto
.
tʲersʲalamsʲetɨ
ŋeβamʔ
japonʲija
jebʦkondoʔ
xurkarʲi
ŋerm
.
xarnaʔ
manʲ
ŋermʔ
nʲaʦetɨ
poβaʔ
xadeʦʲakomʔ
maxakonda
ŋanʲinzʲerʔ
βɨʔ
lʲekejdʔ
,
.
lakrʲi
.
metamd
tend
.
toxobejʔ
padβeβna
.
nʲaβotalajadʔ
tanʲarʲimna
ŋaʦekɨʔ
.
toxoraβdaβeʔ
poxona
pudʔ
xajerako
----
zakonʔ
ŋeβanoda
janaʔ
manʲijena
nʲinaʔ
-
ŋaʔ
----
xɨnʲibej
,
manesarŋa
idʲeʔ
.
janda
xambʲilʲeʔ
maneʔmanzʲ
ŋanʲiʔ
jalʲaʔ
tʲebʲertaʔ
xanasʔ
todoʔ
malʔ
traβa
ŋermʔ
laxanakoxoʔna
sʲoʔnaʔ
xajerkana
.
inda
,
ŋadʲimʲa
perŋadoʔ
sʲidʲa
-
sʲidʲiʔ
manʲaʔ
-
jamb
okruganaʔ
manʲaʔ
xadeʦʲaβaʔ
malxanajo
xadeʦʲakoʔ
βesoʔ
,
βebtɨŋe
,
.
sʲurtʲaβaʦʲ
nʲamdoredaŋguda
tarsʲiʔ
poβaʔ
tesaβejʔ
xanada
traʔ
ŋarka
jedej
pedarɨxɨ
malʔ
tʲurxana
.
taslʲirona
nʲor
sʲindababʔnanda
nʲer
manʲijeŋguʔ
.
teβraβɨ
mʲud
:
jedʔ
ŋodʔ
nʲer
.
manzʲ
xɨnabtambadaβaʔ
ŋaʦekɨʔ
sɨraxaβamʔ
teβaʔ
-
noxoko
,
!
talʲeβɨʔ
.
,
,
sojaβɨ
nʲe
ladxalŋada
ŋanʲi
teβasʲiʔ
nʲaʔmarpʲiʔ
tʲerʲeŋgaŋguʔ
nʲidaʔ
βunʲi
"
nʲodaʔ
.
sʲit
paj
xʲibʲaʔ
----
assoʦɨaʦɨjanaʔ
.
ŋanʲi
nʲor
xurkarʲiʔ
saβa
.
-
toxolambʲidaʔ
teβasʲiko
.
punʲana
meta
nʲeneʦɨjenaʔ
xadkonda
ŋopoj
lapʦuj
nʲidoʔ
ŋarxanda
ŋarka
ŋamge
.
moβaxana
nʲida
,
βadʲoʔmaβaʔ
sʲexerenaʔ
maneʦetɨdoʔ
nʲabʲi
-
labʲidʲembʲuʔ
jesʲa
jan
perʔ
nʲudʲa
tʲerʔ
xadeʦʲako
poŋgadʔ
.
seβʔ
nʲimna
pɨjaʔ
xaraxaʔna
irʲimdoʔ
sɨranʲe
ŋaʦekɨjej
nʲeneʦʲaʔ
,
sʲermʔ
jarkɨbadadarʲemʔ
-
jaʔ
pɨxɨdarʲidoʔ
nʲata
xadeʦʲako
tarʦʲadm
tʲikɨ
nʲiʔ
poʔ
ŋanʲi
mʲata
ŋokasʲ
lʲabtaʦʲ
ŋanʲi
xaŋgurʔ
,
.
ŋeja
xurkaβna
tʲerŋe
sʲidʲa
ja
βarʲemdʲiʔ
ŋaʦekɨʔ
taraŋaxaʔ
-
seβʔ
jadesumbasʲetɨ
seβ
xamaŋguʔ
.
mʲindʲa
tɨʔ
.
tɨʔ
sʲitʲa
ŋobʔ
.
nuβʔ
ŋɨlʲija
.
tʲer
xarta
prʲezʲidʲent
tʲeʦʲda
tʲerʔ
.
.
tɨmʔ
nʲam
,
.
ŋaʦekɨ
tʲidxalʲeβndaβaʔ
xarta
ilaŋgana
xurkarʲi
-
sʲirɨbabʔnanda
menʲeŋadoʔ
nʲiʔ
irʲikej
mandalŋe
2000
pɨda
xoʔ
ŋaxa
nʲambaraʔ
nʲimnʲa
texeʔtanaʔ
,
ŋartʲiŋɨ
xaβodoʔ
nʲoxoβaʔ
.
xarʔnaʔ
xanada
,
nʲubʲeta
tɨda
poiʔ
.
ŋaʦekɨʔ
mojopʲularʲiŋgu
pʲixʲina
nʲadabʲiʦʲ
sʲanako
,
nʲidoʔ
turotaʔ
ŋaʔ
xʲibʲaʔ
po
tanzʲerako
jaxatʔ
.
l
tʲedaʔ
nʲiʔ
.
:
xeβxana
,
.
.
nʲeneʦʲamaʔ
taddʲikaxad
nʲamna
jolʲʦe
jambjja
sʲit
tadxaβa
,
teraŋgoβa
.
pedʲuʦʲ
.
.
mʲindʲaxanda
nʲadabʲidaʔ
.
!
xarta
jabdana
mojopʲulaŋguda
,
,
po
jeβaj
jedej
ŋɨlʔ
.
βɨβnana
pʲiruβnandoʔ
.
xamʲekobta
,
xanaʔ
nʲodana
irʲindoʔ
ŋaβnanda
tedoʔ
.
saʦʲ
jamalmʔ
sʲanakodaraxakoko
sʲiddoʔ
manzarasʲ
nʲanandaʔ
,
βadʲiʔ
nʲuda
.
manʲ
jabʲerʲeʔ
peβdʲa
tʲeʦʲda
.
.
totrʲeβʔ
taŋɨlamdambadʲiʔ
βadʲinaʔ
nʲernʲa
meʦʲ
ŋɨlʔ
nʲeneʦɨjedoʔ
meta
tʲeʦda
!
sarpʲakuda
-
ŋeŋguβaʔ
sʲexerenda
:
ŋaʦekɨʔ
pɨja
.
.
ŋopoj
xaʦʲaʔ
irɨʔ
tʲeʦʲda
pɨda
ŋedaradoʔ
sʲinʲoʔ
salabʲitoʔ
ŋarkaŋaβaʔ
ŋarkaja
.
xonrambʲidoʔ
,
!
sʲexerenda
,
xʲibʲaʔ
padmʔ
naʔ
saʦʲ
nʲudʲaʔ
.
xojʔ
manzajaβaʔ
tarʦʲa
japonʲijaʔ
jarkɨbʲida
xamʲedaβɨ
xʲibʲa
ŋaʦekɨʔ
nʲeneʦʲaʔ
jabtkojenʔ
nʲeneʦʲ
malo
xusuβej
.
tadtʲoda
ŋarka
.
jolʲʦe
sʲamʲanxatʔ
turosumbʲiʔ
irʲindoʔ
pɨdoʔ
mʲojo
sʲumbaraxa
mʲirbʲidoʔ
tɨʔ
jenʲaʔ
.
sʲita
.
irʲi
nʲiβaʦʲ
jetrʲe
xadeʦʲaβaʔ
ŋaʦekekoʔ
ŋɨlʲekɨʔ
.
tʲi
.
pʲirxana
pɨda
xadeʦʲakoʔ
----
tarkaxabʲi
tʲabʲixobʔnanda
l
sɨraʔ
tʲeʦʲda
mena
jopa
ŋaʦekɨʔ
sʲanakoβamʔ
,
,
sanopa
pojmʔ
nʲamdotana
jarkaβanz
.
,
numgɨʔ
nʲimna
saβa
tɨʔ
nʲernʲa
n
malʔ
irʲixʲidando
irʲi
jadrʲibʔnanda
namdadm
joda
.
ŋoboʔlad
ŋoka
puxuʦʲaʔ
ŋanʲiʔ
ma
βanotanaʔ
ŋopoj
sʲiβnʲa
тохоламбидаˮ
.
помʼ
тамна
еняˮ
нямдо
миңа
Тецьда
,
Малʼ
,
Ямбъя
вадёдаңаˮ
Тедаʼ
поваˮ
ңацекыˮ
Ирикэй
,
Ядэсумбасеты
,
Ямалмʼ
нохоко
.
ханада
Сирыбабˮнанда
синёʼ
Мерʼ
хамаңгуˮ
Маняˮ
.
сэв
выдабэйдоʼ
тэвасиңэ
яни
нюда
Тарсиʼ
Тикы
.
Тыˮ
иˮңудм
сармикэцяˮ
,
Хадэцякоʼ
Депутатнаˮ
нянандоʼ
сюмбараха
Едэй
Поваˮ
.
тикы
Танзерако
мюня
Нер
янда
Нюхулариңая
Тэнд
ненэцяˮ
:
мирна
.
саңговоңаць
помʼ
нидоʼ
таняримна
Тынзяконда
,
таркаляңгмʼ
:
мярамʼ
Хэвхэда
Теда
пуняна
по
Тецьда
.
хуркари
Синдабабˮнанда
Инзелехзрңадаˮ
тёнякоʼ
Тэда
тёрейд
Лакри
ңаниʼ
.
мюд
-
-
няханатоʼ
Харнаˮ
пэдюць
ханада
Моёпюлариңгу
Ханяңэхэна
Ёльце
манзь
Тарсиʼ
.
сянаковамʼ
ңавнанда
тойрёˮ
ңани
-
малʼ
таркахаби
Нида
округанаˮ
Х
ёда
ялэнаˮ
инда
Тэдэ
Хо
.
хадконда
.
нярмаңганаˮ
Нида
Пилиˮ
.
нёдана
ңарка
Л
МАНЬ
.
сырахавамʼ
Ванотанаʼ
ладхалңада
мэнеңаваˮ
Иримдоʼ
Идеˮ
траˮ
тэмд
,
янаˮ
няцеты
Тохобэйʼ
Л
.
ядриңа
тэраңгова
Едэй
----
,
.
.
мэць
Нявоталаядˮ
ядаʼ
ңацекыˮ
хоˮлертыˮ
,
яркыба
!
.
,
тэвасикоʼ
Сехэрэнда
ненэцяˮ
Хубта
!
Харˮнаˮ
пенда
1999
тованда
нямдмʼ
Лаханакохоˮна
,
Салехарад
,
сехэрэнаˮ
Маняˮ
ңобʼ
ңобанзерʼ
иня
ханяримна
Тидˮ
харпоˮ
тэвасиʼ
Пумнанда
Нида
мадаваˮ
Тыˮ
хаюˮ
яхатоʼ
Сидя
ңока
Махаконда
,
Нерня
мэтинаˮ
.
няˮамба
табцад
хадэцякоʼ
ниʼ
ңэваʼ
нидоʼ
ядабтамбада
.
ңэдарадоʼ
:
Сидя
ириндоʼ
Малʼ
хэван
хэвхана
Евай
Хадэцяваˮ
Санаˮмахадандоʼ
.
.
Тыдоʼ
яхананда
ңылʼ
ңани
Варераˮ
----
паллыць
таслирона
Законˮ
ңартиңы
ңэңгу
сарпякуда
.
тара
вададоʼ
ңопой
Тынзямʼ
,
ңахакудʼ
.
Сяхарт
Пыдоʼ
хуркари
тарця
ңани
тымʼ
.
Тецьда
ңацекэхэˮ
хамекобта
Ирыʼ
,
Парнэ
!
поймʼ
вывнана
,
мяраʼ
.
серкана
ңанинзерˮ
Вадинаˮ
ңобкарт
сяхаринда
.
намдадм
ңэрм
ядцямʼ
ядабтамбада
ңацекыˮ
ассоциациянаˮ
.
Тэвасиʼ
ямб
Пыда
ябереˮ
.
сидя
ңаˮ
ма
!
.
Харта
миндя
ядриңгу
нянандаˮ
-
Ядрибˮнанда
сэрʼ
харёй
ңацекыˮ
ңани
тереңгаңгуˮ
Хадэцяваˮ
ңобкана
мюмня
"
ехосеты
Сюрбаядˮ
сюрте
хуркари
нямаць
Пилиˮ
ңамгэ
Сита
ңэңгуваˮ
не
нямдотана
хамедавы
Ирихидандо
,
хэвняʼ
ңацекыˮ
Тыда
Мань
тотревʼ
илаңгана
сёмʼ
.
Саць
ётˮ
тараңахаʼ
Хусувэй
еся
Сит
,
Тецьдако
маниена
Муноцяңгавахаˮната
Тэсавэйʼ
манэˮмэдоʼ
Едэй
ңацекыдаˮ
ңадьбятоʼ
яʼ
Ебцкондоʼ
Тамальңгана
ңаркаңаваˮ
ңацекэкоʼ
!
тоенаңгу
соявы
нята
Едэй
!
яркыбида
нюбета
Иримʼ
.
мюд
пай
тухунаˮ
,
Хупа
Ири
лекэйдˮ
Имдя
Мэтаваˮ
ңаˮ
нинаˮ
.
нядандоʼ
илаңгана
ма
яебтамбюˮ
тоолхаваˮ
.
Тецьда
переня
мийˮ
мэта
пэрңадоʼ
тэврадоʼ
-
.
хаерако
,
Харта
мюймʼ
ниниˮ
.
.
Тохоравдавэʼ
-
талеребтевэдоʼ
харто
худрырңаˮ
Пыяʼ
ням
манэсарңа
лаханабнандоʼ
миндяханда
.
нимна
миңгаваˮ
Пэвдя
пихина
-
ерамба
.
ңадимзеты
яляʼ
ңобʼ
.
таня
ңопой
,
нимня
-
Илаңганандоʼ
Пыда
Хусувэваˮ
Хойʼ
муноциета
нумгыˮ
нёховаˮ
маниеңгуˮ
,
Лаханако
-
хибя
,
Пыда
ханасˮ
,
мёё
маниейдоʼ
мюй
минаць
ядриңгуˮ
хибяˮ
Харта
Тыта
сянако
едʼ
ходоʼ
.
нядабиць
вуни
Нер
.
тюрхана
сава
.
Ти
мирбидоʼ
харахаˮна
Маняˮ
ңопой
тид
вэбтыңэ
,
выʼ
,
.
Тыʼ
ниʼ
.
хаёда
----
похона
Хадэцяко
.
.
падвы
.
яркаванзъ
Ямал
,
тондаяда
падмʼ
ненэць
ңылия
,
ембдёда
Сидя
ңацекыˮ
хамзана
Пэсьдана
Тябихобˮнанда
мята
ңахакуд
.
.
Хуркавна
ибеˮңая
Пыда
.
ненэциедоˮ
ңамды
ңаˮ
терˮ
Нёр
.
Янаˮ
турңаць
НИНИˮ
талевыˮ
!
хаˮмортаˮ
сэвʼ
манзарась
Харваˮ
Нёдаˮ
.
харвобтадоʼ
нюдяˮ
сэв
ңацекыˮ
.
ялэма
похона
ңадимя
няхатоʼ
ңэрмʼ
,
харта
Пэдарыхы
сянакубцмʼ
ханаˮ
.
ңаха
.
пыхыдаридоʼ
.
ябереʼ
поваˮ
.
.
ңэванода
тыˮ
ңобкана
тэвасико
Мадабабˮнанда
сертабада
ңарка
Тюку
нядаба
.
терңэ
ялкадарңаˮ
вэдепюрңа
.
ңокась
поңэ
Пыдар
яваˮ
ңаркая
Хынабтамбадаваˮ
тер
яңгориңа
табцы
ңэрм
ядмʼ
!
санопа
ңопой
тэвасико
Ирикэй
Тэва
Тандая
.
ңар
Выʼ
Ситя
Едэй
Мядонзэй
.
поиˮ
.
Харˮнаˮ
Харˮнаˮ
иняʼ
-
.
манэˮманзь
Сёˮнаˮ
!
,
терсяламсеты
Маняˮ
,
пирувнандоʼ
вуни
Теда
яʼ
Тиканда
.
турована
Таремʼ
яʼ
ниʼ
Сава
ниʼ
едʼ
мэтаʼ
ңацекыей
варемдиʼ
я
нувʼ
ңэя
.
ңацекыˮ
пэрˮ
Сехэрэнда
Хартоʼ
Салабитоʼ
тодамзь
тёресетыдˮ
похона
саць
тэдоʼ
Харвʼ
,
Тидхана
.
!
Сэвˮ
Етя
Нида
ңадимяˮ
нядабидаˮ
сибяць
.
Сыране
Хадэцякомʼ
лябтаць
,
,
худкорңа
сава
Тецъда
.
пиратʼ
.
тэре
Тецьдар
нида
Ириндоʼ
.
тованда
.
1999
етре
Саць
Няби
.
мэнеңадоʼ
савовна
Хоʼ
.
.
вадёˮмаваˮ
мальңгана
сехэрэмдоʼ
нида
,
Сиддоʼ
.
,
Лапцуй
пудʼ
ямаваˮ
мало
ңадибертаˮ
тоˮ
мэңахаˮ
Япония
САВА
сивня
.
малханаё
.
,
Пыя
яваˮ
Таддикахад
.
сейхад
нямдотана
Нямдорэдаңгуда
ңацекы
,
хаводоʼ
нюˮ
мирна
президент
.
,
Нида
сидяңгахана
ңыл
поёʼмана
ңопой
харта
пухуця
Хаеркана
ңаˮ
ненэциенаˮ
ңылекыˮ
нёя
Тынзяʼ
Тецьда
ңодʼ
Хацяʼ
тюˮуʼ
хынибэй
ңарка
.
нид
падвэвна
ңэвамʼ
иˮңудота
Я
мэна
сюртяваць
Сямянхатʼ
тараʼ
Тидхалевндаваˮ
Тецьда
ңэрмʼ
ңарханда
хадэцякоʼ
Сиддаˮ
Сянакова
хуркари
ңани
,
Пэдараʼ
мядонзэй
ябдана
ңаниʼ
Нямбараʼ
терˮ
"
ассоциацияваˮ
мюймʼ
Н
,
таркараха
ңылекаˮ
Тадхава
тра
,
ңахаку
тохоравамʼ
хибяˮ
ңуямламбюˮ
Хусувэй
наˮ
ңока
няˮмарпиˮ
.
таңыламдамбадиˮ
мирна
-
тэврадамзь
сидиˮ
Парнэ
тэхэˮтанаˮ
.
харебариˮ
ңарка
,
Японияʼ
яхатˮ
Лохортако
Тад
----
.
табцдахаваˮ
по
Малʼ
тебертаˮ
мэтамд
хорпида
,
хибяˮ
,
поңгадʼ
Сянакуˮ
мание
.
-
хадэцяко
Хэвханандоʼ
поʼ
вадиˮ
,
Нюдя
ти
-
Сит
мовахана
нямбараˮ
Едэйковаˮ
пэядˮ
.
пухуцяʼ
Сядоˮ
салмаравамʼ
ёльце
миндяˮ
тарцядм
помʼ
1999
Маняˮ
тэвравы
Илеˮмяваˮ
Нёр
Ябткоенʼ
ниʼ
туротаˮ
,
поваˮ
есиˮ
Иримдоʼ
.
талеймʼ
то
хамедамбидоʼ
сэвˮ
нявотаңгу
ни
Моёпюлаңгуда
2000
,
Вэдандарка
.
Сидя
сермʼ
Лабэс
хэтыбидм
Ян
ңобоˮлад
ңамдёрця
манэцетыдоʼ
Тодоʼ
!
манзаяваˮ
харт
,
лабидембюˮ
ңэда
вуни
Тыˮ
ненэцяˮ
Тэваˮ
санарта
.
Мерця
помна
.
ңылˮ
хибяˮ
хонрамбидоʼ
нё
похона
мандалңэ
,
ниʼ
нидаˮ
няку
ниʼ
похот
нимна
Сянакодарахакоко
пирхана
мядонзэй
ненэцямаˮ
.
хаңгурˮ
!
Нюдямбой
тадтёда
ненэциенаˮ
!
Няндаˮ
синдаяда
хамбилеˮ
Нёр
.
.
Сыра
.
Тэвасиʼ
Яркыбададаремʼ
.
нямна
маха
ңацекыˮ
хурнана
!
:
Тэхэˮ
харта
Нэда
.
ңамгэ
няювʼ
.
Янаˮ
нысыңгаˮ
Нерня
.
Едэйковаˮ
нимна
,
Хибяхарт
туросумбиˮ
ңацекыей
нямарпиць
тосаркабтом
.
Еся
Сидя
нидмʼ
.
.
ңатевов
ниваць
ядцянда
мэта
.
тоенась
.
хуркариˮ
трава
.
,
Сыраʼ
Тодоʼ
Сыраʼ
табцда
ңылека
ңэвамʼ
----
ед
пирхава
мэё
.
Некрасовʼ
ёпа
хуркари
Ири
вэсоʼ
Хадэцякомʼ