0 Az osztják öreg egyedül él, a jurtában él.
1 Nincs felesége, nincs anyja.
2 Csak egy lova van; a lovat viszi vadászni, a háta hét öl hosszú.
3 Az osztják öreg benéz a füstnyílásba.
4 Hallja, hogy az égi istenatya azt mondja: "Hogy áll a dolog az osztják öreggel? Ha egy ember megjelenik a Földön, megöl minden vadat a Földön."
5 Akkor azt mondja: "Író, menj, menj a Halálszellem öreghez! A Halálszellem öreg felfalhatja az osztják öreget!"
6 Az osztják öreg hallgatja ezt a tűzhelye odújában: elment a Halálszellem öreghez.
7 A Halálszellem öreg azt mondta: "Mit mondasz?"
8 Az író azt mondta: "Az égi istenatya azt mondta: most ehet Halálszellem öreg, felfalhatja az osztják öreget!"
9 Az osztják öreg tovább hallgatózik.
10 Jött a Halálszellem öreg.
11 Az osztják öreg azt mondta: "Mit mondasz?"
12 Látogatóba jöttem.
13 Az osztják öreg fogta a teáskannáját, teát főzött. Miután megfőzte a teát, ittak.
14 A teáskanna a végére ért (kiürült): A Halálszellem öreg meghalt.
15 Az osztják öreg eltemette őt egy lyukban a földben, eltemette a Halálszellem öreget a homok alá.
16 Az osztják öreg megint vadászni kezdett.
17 Az osztják öreg benéz a füstnyílásba.
18 Az égi istenatya azt mondta: "Nem falta fel őt. Az osztják öreg még él."
19 Hallotta, hogy az égi istenatya azt mondja: "A Halálszellem öreg talán meghalt valahol, nincs ott, nem látom. Keressétek meg, vissza kell hozni az életbe."
20 Elkezdték keresni a Halálszellem öreget.
21 Megtalálták, megtalálták a homokgödörben, már halott volt.
22 Kihúzták onnan a Halálszellem öreget, a Halálszellem öreg csontjai szétestek.
23 Életre keltő vizet öntöttek rá, a Halálszellem öreg felült: "Csak aludtam!"
24 Nem faltad fel az osztják öreget, megölt téged.
25 De most majd felfalom!
26 A Halálszellem öreg elment az osztják öreghez, megérkezett az osztják öreg jurtájához.
27 Az osztják öreg vadkacsává változott, felment az égbe.
28 Két tavat talált, az egyik tavon leült, ott letelepedett, ott ül egy évig.
29 Egy idő után felrepült, letelepedett az otthonában.
30 Befogatta a lovát, elment vadászatra.
31 Megölt két rókát, abbahagyta (a vadászatot), hazajött, leült.
32 Itt az egyik rókát körbecsavarta, a nyaka köré terítette.
33 A másik rókát sapkaként tartotta magának.
34 Jawmallá vált, Haehe lett.
35 - Ez minden.
36 Vége volt.