1 Из кораля (=загона) олени наружу идут. 2 Из оленьего пастбища ... в этом месте ... 3 Стадо, оленье стадо наружу выбирается из кораля. 4 Олени (многие), значит, пастухами (двумя), смотри-ка, гонимы. 5 А сзади подгоняют (их многих) на квадроциклах. 6 К крутояру реки подошли (они многие). 7 И вот теперь (=тогда) на ту сторону по воде вот и идут. 8 Ну-у, очень большое оленье стадо в воду вот (=наконец) зашли (вошли они многие) и на ту сторону реки на противоположный берег на гористый крутояр на ту сторону вот пошли (они многие). 9 Вместе (=меж собой) гонят (их многих) одним клубком идти. 10 С двух сторон ... с двух сторон кружком круг (=клубок) сделали. 11 Двумя мужчинами подгоняемы (они многие олени) одним гуртом двигаться. 12 И ещё на лодке сзади подгоняют. 13 Оленей стадо впереди идёт. 14 Очень одной линией очень хорошо идут. 15 Сзади вот на лодке ещё и наблюдают (за ними многими оленями). 16 Два человека там сидят (они двое). 17 А, маленькие (=молодые) олени, в воду не уходящие (были) чтобы, маленьких оленей глазами имеют (их многих). 18 Олени очень хорошо одним гуртом идут (двигаются), друг друга подталкивая. 19 Другие (=некоторые) из них в толщу воды заныривают (=чуть не тонут). 20 Очень хорошая вода! 21 Ветра нет. 22 [Олени] очень хорошо плывут. 23 [Они] плывут одним строем (в одну линию).. 24 Сзади двое мужчин [за оленями] наблюдают. 25 [Люди и звери] двигаются медленно. 26 [Они] очень хорошо идут [плывут]. 27 На противоположном берегу очень очень хороший с горой крутояр! 28 К этому яру вот и пробираются (они многие). 29 Один олень ... 30 Другие (=иные, =некоторые) олени ещё и назад поворачивают. 31 [Они] испугались. 32 И двумя мужчинами снова вперёд вот гонимы (они многие). 33 [Олени] на полпути поворачивают и 34 снова вперёд плывут. 35 [Какого-то оленя] сзади подтолкнули (его одного), и внезапно за своими остальными товарищами (его одного многими) сзади плывёт [он]. 36 Река очень широкая. 37 Такие вот ведь все олени, твәнә? 38 Олени, ну-таки, к этому яру прибыли (=приплыли, подплыли) вот. 39 Очень большим оленьим стадом. 40 Все вместе гуртом прибыли (они многие). 41 И к яру вот подплыли. 42 Сейчас (=теперь) на берег выходят (они многие). 43 Гора (=скала) – такая с камнем берег (=яр, =крутояр). 44 На берег вот-вот поднимутся [олени]. 45 Двое мужчин ещё в лодке сидят (они двое). 46 Ими двумя как рассматривается (решают они двое): как (=каким образом, = каким способом) на берег взойдут (они многие олени). 47 Как положено они себя вниз стряхнули (они многие олени). 48 Удаче обрадовались, заметно: на берег взбираются на [твёрдую] поверхность земли.