1 Egyszer egy fiú elment szerencsét próbálni.
2 Hosszan ment vagy röviden ment,
3 nappal ment, éjszaka is ment.
4 Egyszer reggel, egyszer este menése közben három házhoz érkezett.
5 Két házban nincs tűz.
6 Az egyik házban ég a tűz.
7 Magában gondolja: melyik házba menjek be?
8 Ha az üres házba megy be, tüzet kell szereznie (=fát kell hoznia).
9 De ha a tüzes házba megy be, melegbe megy be, hogy egyen.
10 És annak a háznak az irányába indult (hogy bemenjen), melyben tűz égett.