| fr | nl |
|---|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d' Humalog ou un stylo et des cartouches supplémentaires , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo ou vos cartouches .
| - Zorg altijd voor reserve spuiten en een reserve flacon Humalog , of een reserve pen en patronen voor het geval u de pen of patronen verliest of ze beschadigd raken
|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d' Humalog Mix25 ou un stylo et des cartouches supplémentaires , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo ou vos cartouches .
| - Zorg altijd voor reserve spuiten en een reserve flacon Humalog Mix25 , of een reserve pen en patronen voor het geval u de pen of patronen verliest of ze beschadigd raken .
|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d' Humalog Mix50 ou un stylo et des cartouches supplémentaires , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo ou vos cartouches .
| Zorg altijd voor reserve spuiten en een reserve flacon Humalog Mix50 , of een reserve pen en patronen , voor het geval u de pen of patronen verliest of ze beschadigd raken
|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d' Humalog NPL ou un stylo et des cartouches supplémentaires , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo ou vos cartouches .
| - Zorg altijd voor reserve spuiten en een reserve flacon Humalog NPL , of een reserve pen en patronen , voor het geval u de pen of patronen verliest of ze beschadigd raken
|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d' Humalog ou un stylo et des cartouches supplémentaires , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo Humaject .
| - Zorg altijd voor reserve spuiten en een reserve flacon Humalog , of een reserve pen en patronen , voor het geval u de pen of patronen verliest of ze beschadigd raken .
|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et de l' insuline , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo .
| Zorg altijd voor een reserve spuit en insuline voor het geval u de pen verliest , of deze beschadigd raakt .
|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d' Humalog Mix25 ou un stylo et des cartouches supplémentaires , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo .
| - Zorg altijd voor reserve spuiten en een reserve flacon Humalog Mix25 , of een reserve pen en patronen , voor het geval u de pen of patronen verliest of ze beschadigd raken
|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d' Humalog Mix50 ou un stylo et des cartouches supplémentaires , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo .
| - Zorg altijd voor reserve spuiten en een reserve flacon Humalog , of een reserve pen en patronen , voor het geval u de pen of patronen verliest of ze beschadigd raken
|
| * Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d' Humalog NPL ou un stylo et des cartouches supplémentaires , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo .
| - Zorg altijd voor reserve spuiten en een reserve flacon Humalog , of een reserve pen en patronen , voor het geval u de pen of patronen verliest of ze beschadigd raken
|
| * Ayez toujours avec vous un autre stylo prérempli/jetable , au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo .
| Neem altijd een reserve pen mee voor het geval dat u de pen verliest , of deze beschadigd raakt .
|
