Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
d ) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l' outil en marche .
d ) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt .
Mise en fonctionnement : Mettre l' outil électroportatif en fonctionnement .
Inschakelen : Schakel het elektrische gereedschap in .
d ) Enlever tout outil de réglage ou toute clé avant de mettre l' outil électroportatif en fonctionnement .
g ) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt .
d ) Enlever tout outil de réglage ou toute clé avant de mettre l' outil électroportatif en fonctionnement .
d ) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt .
Mettre l' outil électroportatif en marche et l' approcher de la pièce à travailler .
Schakel het elektrische gereedschap in en geleid het naar het te bewerken werkstuk .
Mettre l' outil électroportatif en marche et scier complètement la pièce en appliquant une pression latérale constante .
Schakel het elektrische gereedschap in en zaag het werkstuk met constante zijwaartse druk door .
d ) Enlever tout outil de réglage ou toute clé avant de mettre l' outil électroportatif en fonctionnement .
d ) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt .
d ) Enlever tout outil de réglage ou toute clé avant de mettre l' outil électroportatif en fonctionnement .
d ) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt .
* Poser l' outil électroportatif sur la pièce de travailler , l' outil de fraisage étant monté , et mettre l' outil électroportatif en marche .
* Zet het elektrische gereedschap met gemonteerd freesgereedschap op het te bewerken werkstuk en schakel het elektrische gereedschap in .
d ) Enlever tout outil de réglage ou toute clé avant de mettre l' outil électroportatif en fonctionnement .
d ) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt .

15 sentence pairs total
15 in (DEFAULT)
.