| fr | nl |
|---|
| avoir un enfant de moins de 18 ans , ou
| uw partner heeft een kind thuis dat jonger is dan 18 jaar , of
|
| En 1927 , Robert Bosch épouse Margarete Wörz ( 1888-1979 ) , avec qui il aura deux autres enfants , Robert et Eva .
| Robert Bosch hertrouwde in 1927 met Margarete Wörz ( 1888 - 1979 ) , met wie hij nog twee kinderen had , Robert en Eva .
|
| Les personnes qui achètent une maison et qui ont au moins un enfant handicapé .
| Personen die een huis kopen die ten minste één kind met een handicap hebben .
|
| qui a un ou plusieurs enfants à charge ;
| die één of meer kinderen ten laste heeft ;
|
| qui a un ou plusieurs enfants à charge ;
| die één of meer kinderen ten laste heeft ;
|
| Le duc Jean III a six enfants : trois filles et trois garçons .
| Hertog Jan III heeft zes kinderen : drie dochters en drie zonen .
|
| Ils auront quatre enfants , dont deux filles parvenues à l' âge adulte ( la Française Lilia de Richoufftz née en 1837 et la Belge Rachel de Meester née en 1841 ) et de nombreux petit-enfants en France et en Belgique .
| Ze hadden vier kinderen , waaronder twee meisjes die de volwassen leeftijd bereikten : Lilia de Richoufftz , ( ° 1837 ) en Rachel de Meester ( ° 1841 ) die door haar huwelijk de Belgische nationaliteit kreeg .
Ze kregen ook verschillende kleinkinderen , met de Franse en de Belgische nationaliteit .
|
| Par ailleurs , j' ai eu trois enfants très tôt .
| Overigens had ik al heel vroeg drie kinderen .
|
| « J' ai trois enfants , et l' harmonie de ma famille est le premier objectif de mon existence .
| Ik heb drie kinderen , en een harmonieus gezinsleven is de belangrijkste reden van mijn bestaan .
|
| « Je suis mariée et j' ai trois enfants .
| Ik ben getrouwd en heb drie kinderen .
|
