Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
ben+beperk0.70555
beveel_aan controle0.18218!
Plot for translationsbeveel_aan controleben+beperk

frnl
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .
Il est probable que les conséquences cliniques soient limitées , mais une surveillance clinique est recommandée et une augmentation de la posologie de l' olanzapine peut être envisagée , si nécessaire ( voir rubrique 4.2 ) .
De klinische consequenties zijn waarschijnlijk beperkt , maar klinische controle wordt aanbevolen en een toename van de dosis olanzapine kan , indien noodzakelijk , overwogen worden ( zie rubriek 4.2 ) .

16 sentence pairs total
16 in (DEFAULT)
.