| fr | nl |
---|
| Des cas d' idées et de comportement suicidaires ont été rapportés au cours de la thérapie à la duloxétine ou peu après arrêt du traitement .
| Er zijn gevallen van zelfmoordneiging en suïcidaal gedrag gemeld tijdens de behandeling met duloxetine of kort na het stopzetten van de behandeling .
|
| De très rares cas de tremblement , hypertonie , léthargie et somnolence ont été spontanément rapportés chez des nouveau-nés de mères traitées par l' olanzapine durant le 3ème trimestre de grossesse .
| Spontane meldingen van tremor , hypertonie , slaapzucht en slaperigheid zijn zeer zelden gemeld , bij kinderen van moeders die olanzapine hadden gebruikt gedurende het 3e trimester .
|
| De très rares cas d' hyperglycémie ( 0.01% ) ont également été rapportés spontanément .
| Hyperglykemie is ook zeer zelden ( 0,01 % ) als een spontane bijwerking gemeld .
|
| De très rares cas de tremblement , hypertonie , léthargie et somnolence ont été spontanément rapportés chez des nouveau-nés de mères traitées par l' olanzapine durant le 3ème trimestre de grossesse .
| Spontane meldingen van tremor , hypertonie , slaapzucht en slaperigheid zijn zeer zelden gemeld , bij kinderen van moeders die olanzapine hadden gebruikt gedurende het 3e trimester .
|
| De très rares cas d' hyperglycémie ( 0.01% ) ont également été rapportés spontanément .
| Hyperglykemie is ook zeer zelden ( 0,01 % ) als een spontane bijwerking gemeld .
|
| De très rares cas de tremblement , hypertonie , léthargie et somnolence ont été spontanément rapportés chez des nouveau-nés de mères traitées par l' olanzapine durant le 3ème trimestre de grossesse .
| Spontane meldingen van tremor , hypertonie , slaapzucht en slaperigheid zijn zeer zelden gemeld , bij kinderen van moeders die olanzapine hadden gebruikt gedurende het 3e trimester .
|
| De très rares cas d' hyperglycémie ( 0.01% ) ont également été rapportés spontanément .
| Hyperglykemie is ook zeer zelden ( 0,01 % ) als een spontane bijwerking gemeld .
|
| De très rares cas de tremblement , hypertonie , léthargie et somnolence ont été spontanément rapportés chez des nouveau-nés de mères traitées par l' olanzapine durant le 3ème trimestre de grossesse .
| Spontane meldingen van tremor , hypertonie , slaapzucht en slaperigheid zijn zeer zelden gemeld , bij kinderen van moeders die olanzapine hadden gebruikt gedurende het 3e trimester .
|
| De très rares cas d' hyperglycémie ( 0.01% ) ont également été rapportés spontanément .
| Hyperglykemie is ook zeer zelden ( 0,01 % ) als een spontane bijwerking gemeld .
|
| De très rares cas de tremblement , hypertonie , léthargie et somnolence ont été spontanément rapportés chez des nouveau-nés de mères traitées par l' olanzapine durant le 3ème trimestre de grossesse .
| Spontane meldingen van tremor , hypertonie , slaapzucht en slaperigheid zijn zeer zelden gemeld , bij kinderen van moeders die olanzapine hadden gebruikt gedurende het 3e trimester .
|