| nl | fr |
|---|
| Wanneer het apparaat defect is , de zekering van het fornuis in de meterkast uitschakelen .
| Si l' appareil est défectueux , coupez le fusible dans le boîtier à fusibles .
|
| 1 . De zekering van het fornuis in de meterkast uitschakelen .
| 1 . Couper le fusible de la cuisinière situé dans le boîtier a fusibles .
|
| Als het apparaat defect is , trekt u de stekker uit het stopcontact of schakelt u de zekering in de meterkast uit .
| Si l' appareil est défectueux , retirez la fiche de la prise ou coupez le fusible dans le boîtier à fusibles .
|
| 1. De zekering in de zekeringkast uitschakelen of de stekker uit het stopcontact halen .
| 1 . Coupez le fusible dans le boîtier à fusibles ou retirez le connecteur du secteur .
|
| Haal de netstekker uit het stopcontact of schakel de zekering voor de lade in de meterkast uit .
| Retirez le connecteur de la prise de secteur ou coupez , dans le boîtier à fusibles , le fusible pour le tiroir .
|