| fr | nl | 
|---|
 | 4 . Accidents du travail
  | 4. Arbeidsongevallen
  | 
 | Fonds des accidents du travail , Bruxelles
  | Fonds voor arbeidsongevallen , Brussel
  | 
 | 3 . Accidents du travail et maladies professionnelles
  | 3. Arbeidsongevallen en beroepsziekten
  | 
 | 4 . Accidents du travail
  | 4. Arbeidsongevallen
  | 
 | Fonds des accidents du travail , Bruxelles
  | Fonds voor arbeidsongevallen , Brussel
  | 
 | Fonds des accidents du travail , Bruxelles
  | Fonds voor arbeidsongevallen , Brussel
  | 
 | c ) paiement des prestations en nature après le délai de révision : Fonds des accidents du travail , Bruxelles
  | c ) uitbetaling van verstrekkingen na de herzieningstermijn : Fonds voor arbeidsongevallen , Brussel
  | 
 | Fonds des accidents du travail , Bruxelles
  | Fonds voor arbeidsongevallen , Brussel
  | 
 | 3 . Accidents du travail et maladies professionnelles
  | 3. Arbeidsongevallen en beroepsziekten
  | 
 | 2 . Accidents du travail ( prestations en nature )
  | 2. Arbeidsongevallen ( verstrekkingen )
  |