| fr | nl |
|---|
| Il est logique qu' au début , en raison de problèmes d' adaptation , les collaborateurs feront plus facilement des impressions lorsqu' ils veulent utiliser personnellement un document .
| Het is logisch dat in het begin , wegens aanpassingsproblemen , medewerkers gemakkelijker zullen printen als ze een document persoonlijk willen gebruiken .
|
| Les impressions sont possibles au moyen d' un code personnel , mais il existe également des systèmes par lesquels vous activez votre propre ordre d' impression au moyen de votre propre badge ( d' accès ) .
| Naast de mogelijkheid om via een eigen code af te printen , bestaan er bijvoorbeeld ook systemen waarbij je met je eigen (toegangs)badge je eigen printopdrachten activeert .
|
| Le SPF a adopté pour la Finance Tower un parc d' imprimantes multifonctionnelles ( impression , copie , scanning et fax en un seul appareil ) .
| De FOD heeft voor de Finance Tower een park multifunctionele printers ( printen , kopiëren , scannen en faxen met één enkel toestel ) aangeschaft .
|
| Non Impression éventuelle du rapport annuel pour l' administration personnelle ( cf . Chapitre 7 ) .
| Nee Eventueel printen van jaaroverzicht voor eigen administratie ( zie Hoofdstuk 7 ) .
|
| Recherche de musique et impression directe
| Muziekspeurneus en direct printen
|
