| fr | nl |
|---|
| - Si votre glycémie est bien contrôlée par votre insuline actuelle , vous pourriez ne pas ressentir les symptômes annonciateurs de l' hypoglycémie .
| - Als uw bloedsuikerspiegels goed onder controle zijn door uw huidige insulinebehandeling , kunt u de waarschuwingssignalen missen wanneer uw bloedsuiker te laag is .
|
| Vous devrez étroitement surveiller les niveaux de sucre dans votre sang grâce à des tests fréquents de votre glycémie .
| U dient altijd uw bloedsuikerspiegels nauwlettend in de gaten te houden door uw bloedsuiker vaak te controleren .
|
| - Si votre glycémie est bien contrôlée par votre insuline actuelle , vous pourriez ne pas ressentir les symptômes annonciateurs de l' hypoglycémie .
| - Als uw bloedsuikerspiegels goed onder controle zijn door uw huidige insulinebehandeling , kunt u de waarschuwingssignalen missen wanneer uw bloedsuiker te laag is .
|
| Vous devrez étroitement surveiller les niveaux de sucre dans votre sang grâce à des tests fréquents de votre glycémie .
| U dient altijd uw bloedsuikerspiegels nauwlettend in de gaten te houden door uw bloedsuiker vaak te controleren .
|
| - Si votre glycémie est bien contrôlée par votre insuline actuelle , vous pourriez ne pas ressentir les symptômes précurseurs de l' hypoglycémie .
| - Als uw bloedsuikerspiegels goed onder controle zijn door uw huidige insulinebehandeling , kunt u de waarschuwingssignalen missen wanneer uw bloedsuiker te laag is .
|
| Vous devrez étroitement surveiller les niveaux de sucre dans votre sang grâce à des tests fréquents de votre glycémie .
| U dient altijd uw bloedsuikerspiegels nauwlettend in de gaten te houden door uw bloedsuiker vaak te controleren .
|
| - Si votre glycémie est bien contrôlée par votre insuline actuelle , vous pourriez ne pas ressentir les symptômes précurseurs de l' hypoglycémie .
| - Als uw bloedsuikerspiegels goed onder controle zijn door uw huidige insulinebehandeling , kunt u de waarschuwingssignalen missen wanneer uw bloedsuiker te laag is .
|
| Vous devrez étroitement surveiller les niveaux de sucre dans votre sang grâce à des tests fréquents de votre glycémie .
| U dient altijd uw bloedsuikerspiegels nauwlettend in de gaten te houden door uw bloedsuiker vaak te controleren .
|
| - Si votre glycémie est bien contrôlée par votre insuline actuelle , vous pourriez ne pas ressentir les symptômes précurseurs de l' hypoglycémie .
| - Als uw bloedsuikerspiegels goed onder controle zijn door uw huidige insulinebehandeling , kunt u de waarschuwingssignalen missen wanneer uw bloedsuiker te laag is .
|
| Vous devrez étroitement surveiller les niveaux de sucre dans votre sang grâce à des tests fréquents de votre glycémie .
| U dient altijd uw bloedsuikerspiegels nauwlettend in de gaten te houden door uw bloedsuiker vaak te controleren .
|
