| fr | nl |
---|
| Contactez immédiatement votre médecin à la moindre pensée ou au moindre sentiment de détresse ou si vous ressentez des changements d' humeur comme l' apparition d' une tristesse , d' une apathie ( perte de l' affectivité ) ou d' une agitation , ou si vous débutez un traitement pour la dépression .
| Vertel het altijd onmiddellijk aan uw arts indien u verontrustende gedachten of gevoelens hebt of indien u stemmingsveranderingen zoals verdriet , lusteloosheid of opwinding voelt , of indien u start met de behandeling voor depressie .
| | Contactez immédiatement votre médecin à la moindre pensée ou au moindre sentiment de détresse ou si vous ressentez des changements d' humeur comme l' apparition d' une tristesse , d' une apathie ( perte de l' affectivité ) ou d' une agitation , ou si vous débutez un traitement pour la dépression .
| Vertel het altijd onmiddellijk aan uw arts indien u verontrustende gedachten of gevoelens hebt of indien u stemmingsveranderingen zoals verdriet , lusteloosheid of opwinding voelt , of indien u start met de behandeling voor depressie .
| | Certains chats vaccinés peuvent développer des réactions au vaccin , notamment fièvre , vomissements , anorexie ( manque d' appétit ) et/ou dépression , tous ces effets disparaissant généralement dans les 24 heures .
| Bij een klein percentage gevaccineerde katten kan een reactie optreden , zoals voorbijgaande koorts , braken , gebrek aan eetlust en / of lusteloosheid , die gewoonlijk binnen 24 uur verdwijnt .
| | Dans de rares occasions , les chats vaccinés peuvent présenter des réactions post-vaccinales , telles qu' état fébrile passager , vomissements , anorexie et/ou dépression , qui disparaissent généralement dans les 24 heures .
| In zeldzame gevallen kan bij gevaccineerde katten een entreactie optreden , zoals voorbijgaande koorts , braken , gebrek aan eetlust en / of lusteloosheid , die gewoonlijk binnen 24 uur verdwijnt .
| | Dans de rares occasions , les chats vaccinés peuvent présenter des réactions post-vaccinales telles que fièvre passagère , vomissements , anorexie , dépression , qui disparaissent généralement dans les 24 heures .
| In zeldzame gevallen kan bij gevaccineerde katten een entreactie optreden , zoals voorbijgaande koorts , braken , gebrek aan eetlust en / of lusteloosheid , die gewoonlijk binnen 24 uur verdwijnt .
| 5 sentence pairs total 5 in (DEFAULT)
|