| fr | nl |
|---|
| Pour plus d ' informations sur votre maladie ou votre traitement , veuillez consulter la notice ( également comprise dans l ' EPAR ) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien .
| Lees de bijsluiter ( ook onderdeel van het EPAR ) of neem contact op met uw arts of apotheker , als u meer informatie nodig heeft over uw aandoening of behandeling .
|
| Pour une description complète des effets indésirables observés sous ZYPREXA , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van ZYPREXA .
|
| Pour plus d ' informations sur votre affection ou votre traitement , veuillez consulter la notice ( également jointe à l ' EPAR ) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien .
| Lees de bijsluiter ( ook onderdeel van het EPAR ) of neem contact op met uw arts of apotheker , als u meer informatie nodig hebt over uw aandoening of behandeling .
|
| Pour la liste complète des effets indésirables observés sous Yentreve , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Yentreve .
|
| Pour plus d ' informations sur votre affection ou votre traitement , veuillez consulter la notice ( également comprise dans l ' EPAR ) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien .
| Lees de bijsluiter ( ook onderdeel van het EPAR ) of neem contact op met uw dokter of apotheker , als u meer informatie nodig heeft over uw ziekte of behandeling .
|
| Pour une description complète des effets indésirables observés avec Humalog , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Humalog .
|
| Une adaptation du dosage d' Humalog peut également être nécessaire lorsqu' il est administré en association avec d' autres médicaments susceptibles d' influer sur la glycémie ( voir la liste complète figurant sur la notice ) .
| Het kan nodig zijn dat de dosering van Humalog moet worden aangepast , wanneer het middel wordt toegediend in combinatie met een aantal geneesmiddelen die een invloed op de bloedsuikerspiegel kunnen hebben ( zie de bijsluiter voor de volledige lijst van geneesmiddelen ) .
|
| Pour plus d' informations sur votre maladie ou votre traitement , veuillez consulter la notice ( également comprise dans l ' EPAR ) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien .
| Lees de bijsluiter ( ook onderdeel van het EPAR ) of neem contact op met uw arts of apotheker , als u meer informatie nodig heeft over uw aandoening of behandeling .
|
| Pour une liste complète des effets indésirables observés sous ALIMTA , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van ALIMTA .
|
| Pour plus d ' informations sur votre condition ou votre traitement , veuillez consulter la notice ( également comprise dans l ' EPAR ) ou contacter votre médecin ou votre pharmacien .
| Lees de bijsluiter ( ook onderdeel van het EPAR ) of neem contact op met uw arts of apotheker , als u meer informatie nodig heeft over uw aandoening of behandeling .
|
