| fr | nl |
|---|
| Vous pouvez créer ces contacts dans notre base de données en utilisant notre ' Domain Management' web interface .
| U kan deze contacten in onze databank creëren met behulp van onze ' Domain Management ' web interface .
|
| Le logiciel « Idemix » , mis au point par IBM , protège l' identité des consommateurs sur le Web
| IBM-software om de identiteit van de verbruiker te beschermen op het web met Idemix
|
| IBM ( NYSE : IBM ) a annoncé aujourd'hui le lancement d' un logiciel permettant aux individus de dissimuler ou d' anonymiser leurs informations personnelles sur le Web et de se protéger ainsi contre le vol et la violation d' identité .
| IBM ( NYSE : IBM ) heeft vandaag software aangekondigd waarmee mensen hun persoonlijke informatie op het web kunnen verbergen of anoniem maken , zodat ze beschermd worden tegen identiteitsdiefstal of andere misbruiken .
|
| Mais les nouveaux services Web 2.0 offrent encore plus d' interaction entre les entreprises et les clients .
| En de nieuwe Web 2.0-diensten maken nog meer interactie tussen bedrijven en klanten mogelijk .
|
| Web 2.0 , la deuxième génération des applications Internet , offre de nombreuses possibilités d' interaction entre clients , institutions et entreprises .
| Web 2.0 , of de tweede generatie internettoepassingen , biedt heel wat interactieve mogelijkheden om mensen , instellingen en bedrijven met elkaar in contact te brengen .
|
| Surfant sur la vague Web 2.0 , c' est la TV 2.0 qui est en train de naître , une télévision interactive et plus participative .
| Meesurfend op de golf van Web 2.0 komt stilaan tv 2.0 tot leven , een interactieve en meer participatieve televisie .
|
| Car on ne le niera pas , le buzz marketing s' inscrit bel et bien dans la mouvance du Web 2.0 , qui favorise non seulement l' interaction entre les utilisateurs d' Internet mais aussi leur implication directe dans le contenu des sites .
| Buzzmarketing sluit immers aan bij de opmars van Web 2.0 , het fenomeen waarbij internetgebruikers met elkaar in interactie treden en zelf webcontent leveren .
|
| Le Net nouvelle génération ou Web 2.0 est à l' origine d' une véritable révolution .
Et c' est peu de le dire !
| Dat Web 2.0 voor een revolutie heeft gezorgd , is een understatement van jewelste .
|
| Des informations utiles à savoir , si l' envie vous prend de surfer sur les sites décrits dans plusieurs de nos articles consacrés au Web 2.0.
| Het is maar dat u het beseft als de Web 2.0-cases verderop in dit blad u zin doen krijgen om de besproken sites een bezoekje te brengen .
|
