Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Aujourd'hui , Bosch est chef de file sur le marché européen des outillages électriques et de la thermo-technique , et de surcroit un important fabricant d' appareils électroménagers et de systèmes de sécurité .
Bosch is in Europa ook marktleider in de domeinen elektrisch gereedschap en thermotechnologie en een toonaangevende producent van huishoudelijke apparaten en veiligheidssystemen .
Dès 1930 , Bosch livre des pièces de radio au fabricant de postes de radio berlinois Ideal .
Bosch leverde vanaf 1930 radio-onderdelen aan Ideal , een Berlijnse producent van radiotoestellen .
Les préparations d' Humalog ne doivent pas être mélangées avec des insulines produites par d' autres fabricants ou avec des préparations d' insuline d' origine animale .
Humalog mag niet worden gemengd met insulines gemaakt door andere producenten of met insuline van dierlijke oorsprong .
Les préparations d' Humalog ne doivent pas être mélangées avec des insulines produites par d' autres fabricants ou avec des préparations d' insuline d' origine animale .
Humalog mag niet worden gemengd met insulines gemaakt door andere producenten of met insuline van dierlijke oorsprong .
Les préparations d' Humalog ne doivent pas être mélangées avec des insulines produites par d' autres fabricants ou avec des préparations d' insuline d' origine animale .
Humalog-Humaject mag niet worden gemengd met insulines gemaakt door andere producenten of met insuline van dierlijke oorsprong .
Humalog ne doit pas être mélangé avec des insulines produites par d' autres fabricants ou avec des préparations d' insuline d' origine animale
Humalog Pen mag niet worden gemengd met insulines gemaakt door andere producenten of met insuline van dierlijke oorsprong .
Humalog ne doit jamais être mélangé avec des insulines produites par d' autres fabricants ou avec des insulines d' origine animale .
Humalog dient nooit gemengd te worden met insulines gemaakt door andere producenten of dierlijke insulines .
Les préparations de Liprolog ne doivent pas être mélangées avec des insulines produites par d' autres fabricants ou avec des préparations d' insuline d' origine animale .
Liprolog mag niet worden gemengd met insulines gemaakt door andere producenten of met insuline van dierlijke oorsprong .
Les préparations de Liprolog ne doivent pas être mélangées avec des insulines produites par d' autres fabricants ou avec des préparations d' insuline d' origine animale .
Liprolog mag niet worden gemengd met insulines gemaakt door andere producenten of met insuline van dierlijke oorsprong .
Liprolog ne doit pas être mélangé avec des insulines produites par d' autres fabricants ou avec des préparations d' insuline d' origine animale
Liprolog Pen mag niet worden gemengd met insulines gemaakt door andere producenten of met insuline van dierlijke oorsprong .

23 sentence pairs total
23 in (DEFAULT)
.