| fr | nl |
---|
| Ma question pour le prochain leader : quel est le plus grand défi - sur le plan privé ou professionnel - que vous devez relever ?»
| Mijn vraag voor de volgende leader luidt : wat is de grootste uitdaging die u - privé of professioneel - zal opnemen ?
|
| Ma question pour le prochain leader : quel est le plus grand défi - sur le plan privé ou professionnel - que vous devez relever ?»
| Mijn vraag voor de volgende leader luidt : wat is de grootste uitdaging die u - privé of professioneel - zal opnemen ?
|
| Ma question : quelles sont les compétences de leader qui vous permettront d' évoluer dans votre carrière et , de manière beaucoup plus importante probablement , quelles sont les compétences que vous avez à développer pour pouvoir évoluer ?
| Mijn vraag aan de volgende leader luidt : welke leiderskwaliteiten zullen u in staat stellen om uw carrière te laten evolueren en - wellicht nog veel belangrijker - welke bekwaamheden moet u nog uitbouwen om die evolutie waar te maken ?
|
| Voici ma question au leader suivant : Comment investissez -vous dans les gens afin de les garder dans votre entreprise ?
| Mijn vraag aan de volgende leader luidt : Hoe investeert u in mensen om hen in het bedrijf te houden ?
|
| « C' est en principe le leader du marché qui devrait prendre l' initiative » , considèrent les deux coachs .
| De hamvraag luidt : is hij sterk genoeg ? Hij moet dit zowel financieel als mentaal aankunnen .
|