| fr | nl |
|---|
| Ne pas diriger le faisceau laser vers des personnes ou des animaux et ne jamais regarder dans le faisceau laser , même si vous êtes à grande distance de ce dernier .
| Richt de laserstraal niet op personen of dieren en kijk zelf niet in de laserstraal , ook niet vanaf een grote afstand .
|
| Les lunettes de vision du faisceau laser servent à mieux reconnaître le faisceau laser , elles ne protègent cependant pas du rayonnement laser .
| De laserbril dient voor het beter herkennen van de laserstraal , maar biedt geen bescherming tegen de laserstralen .
|
| Lors de la mise en marche de l' appareil de mesure , le faisceau laser n' est pas encore mis en fonctionnement .
| Bij het inschakelen van het meetgereedschap wordt de laserstraal nog niet ingeschakeld .
|
| Pour mettre en fonctionnement le faisceau laser , appuyer sur la touche Mesurer 8 .
| Duw voor het inschakelen van de laserstraal op de toets Meten ( 8 ) .
|
