Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

Bigrams:
krijg behandeling
start behandeling

~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Xigris doit être utilisé par des médecins expérimentés exerçant dans des établissements qualifiés dans la prise en charge de patients présentant un sepsis sévère .
Xigris dient te worden gebruikt door ervaren artsen in instellingen die bedreven zijn in de behandeling van patiënten met ernstige sepsis .
Somnolence et prise de poids ont été des effets indésirables fréquemment rapportés au cours des essais cliniques ( 10% ) .
Zeer vaak ( 10 % ) opgetreden bijwerkingen tijdens de behandeling met olanzapine in klinisch onderzoek waren slaperigheid en gewichtstoename .
La prise en charge standard d' un surdosage peut être utilisée ( lavage gastrique , administration de charbon activé ) .
De standaard procedures voor de behandeling van overdosering kunnen van toepassing zijn ( dat wil zeggen maagspoeling , toediening van geactiveerde kool ) .
Somnolence et prise de poids ont été des effets indésirables fréquemment rapportés au cours des essais cliniques ( 10% ) .
Zeer vaak ( 10 % ) opgetreden bijwerkingen tijdens de behandeling met olanzapine in klinisch onderzoek waren slaperigheid en gewichtstoename .
La prise en charge standard d' un surdosage peut être utilisée ( lavage gastrique , administration de charbon activé ) .
De standaard procedures voor de behandeling van overdosering kunnen van toepassing zijn ( dat wil zeggen maagspoeling , toediening van geactiveerde kool ) .
Somnolence et prise de poids ont été des effets indésirables fréquemment rapportés au cours des essais cliniques ( 10% ) .
Zeer vaak ( 10 % ) opgetreden bijwerkingen tijdens de behandeling met olanzapine in klinisch onderzoek waren slaperigheid en gewichtstoename .
La prise en charge standard d' un surdosage peut être utilisée ( lavage gastrique , administration de charbon activé ) .
De standaard procedures voor de behandeling van overdosering kunnen van toepassing zijn ( dat wil zeggen maagspoeling , toediening van geactiveerde kool ) .
Somnolence et prise de poids ont été des effets indésirables fréquemment rapportés au cours des essais cliniques ( 10% ) .
Zeer vaak ( 10 % ) opgetreden bijwerkingen tijdens de behandeling met olanzapine in klinisch onderzoek waren slaperigheid en gewichtstoename .
La prise en charge standard d' un surdosage peut être utilisée ( lavage gastrique , administration de charbon activé ) .
De standaard procedures voor de behandeling van overdosering kunnen van toepassing zijn ( dat wil zeggen maagspoeling , toediening van geactiveerde kool ) .
Somnolence et prise de poids ont été des effets indésirables fréquemment rapportés au cours des essais cliniques ( 10% ) .
Zeer vaak ( 10 % ) opgetreden bijwerkingen tijdens de behandeling met olanzapine in klinisch onderzoek waren slaperigheid en gewichtstoename .

94 sentence pairs total
94 in (DEFAULT)
.