| fr | nl | 
|---|
 | Prélevez de l' eau chaude .
  | Heet water aftappen .
  | 
 | Prélevez de l' eau chaude .
  | Heet water aftappen .
  | 
 | - Prélevez l' eau potable restante .
  | - Het resterende drinkwater aftappen .
  | 
 | Prélevez de l' eau et jetez -la jusqu' à ce qu' elle sorte sans bulles .
  | Het drinkwater net zolang aftappen en weggooien tot het water zonder luchtbelletjes getapt kan worden .
  | 
 | - Fraîcheur de l' eau potable ( si vous êtes resté longtemps sans prélever de l' eau , l' eau peut avoir un goût pas frais .
  | - de versheid van het drinkwater ( als er lange tijd geen water werd afgetapt , dan kan het water verschaald smaken .
  | 
 | - Prélevez de l' eau conformément à la notice d' utilisation .
  | - Water volgens de gebruiksaanwijzing aftappen .
  |