| fr | nl |
|---|
| 8 . Visser les 4 vis restantes avec leurs rondelles .
| 8 . De overige vier schroeven met onderlegringen indraaien .
|
| Toujours bien visser le godet 5 à la base de la pompe 7 .
| Schroef de beker 5 altijd goed op het pompgedeelte 7 vast .
|
| Toujours bien visser le godet 5 à la base de la pompe 7 .
| Schroef de beker ( 5 ) altijd goed op het pompgedeelte ( 7 ) vast .
|
| En fonction du mode de travail , visser la poignée supplémentaire 4 du côté droit ou gauche de la tête de l' appareil .
| Schroef de extra handgreep ( 4 ) afhankelijk van de werkwijze links of rechts stevig in het voorste deel van de machine vast .
|
| Vissez le couteau diviseur au moyen des vis sur le support .
| Schroef het spouwmes met de schroeven op de houder .
|
| Vissez le patin caoutchouc 39 sur la rallonge arrière .
| Schroef de rubberen buffer ( 39 ) op de tafelverlenging .
|
| Assemblez et vissez le châssis-support 53 .
| Schroef het onderstel ( 53 ) samen .
|
| Régler le mode de service Visser et percer
| Functie instellen
Boren en schroeven
|
| L' appareil est conçu pour visser et dévisser des vis .
| De machine is bestemd voor het indraaien en losdraaien van schroeven en bouten .
|
| Ceci permet de visser des vis même si l' accu est déchargé ou bien de se servir de l' outil électroportatif comme d' un tournevis classique .
| Hierdoor kunnen schroeven ook als de accu leeg is worden ingedraaid en kan het elektrische gereedschap ook als schroevendraaier worden gebruikt .
|
