| fr | nl |
|---|
| Si le fluide réfrigérant jaillit , il peut provoquer des lésions oculaires ou s' enflammer .
| Koelmiddel dat naar buiten spuit kan vlam vatten of tot oogletsel leiden .
|
| Ce fluide , en fuyant , pourrait s' enflammer et vous blesser aux yeux .
| Koelmiddel dat naar buiten spuit , kan vlam vatten of tot oogletsel leiden .
|
| Si le fluide réfrigérant jaillit , il peut provoquer des lésions oculaires ou s' enflammer .
| Koelmiddel dat naar buiten spuit kan vlam vatten of tot oogletsel leiden .
|
| Ce fluide en fuyant , pourrait s' enflammer et vous blesser aux yeux .
| Koelmiddel dat naar buiten spuit kan vlam vatten of tot oogletsel leiden .
|
| Les particules de poussière se trouvant dans le sac à poussières , le microfiltre , le sac en papier ( ou dans le sac à poussières en tissu ou le filtre de l' aspirateur ) peuvent s' enflammer dans des conditions défavorables , p.ex . projection d' étincelles lors du ponçage de pièces en métal .
| Schuurstof in stofzak , microfilter , papieren stofzak ( filterzak of filter van de stofzuiger ) kan onder ongunstige omstandigheden vlam vatten , bijvoorbeeld door wegvliegende vonken bij het schuren van metalen .
|
| La température de l' huile ne peut pas être contrôlée et l' huile peut s' enflammer .
| De temperatuur kan niet gecontroleerd worden en het vet kan vlam vatten .
|
| Elle se rend d'ailleurs à l' enterrement de celle qu' elle a enflammée , à bord de sa Lancia Musa noire , considérée comme « la nouvelle voiture de sa vie » , dixit le communi- qué de presse .
| Ze gaat naar de begrafenis van de limousine die ze eerst in vuur en vlam zette en wel met haar zwarte Lancia Musa , de nieuwe wagen van haar leven , aldus het persbericht .
|
