| fr | nl |
---|
| Comptez 13 de volume minimum de la pièce pour 8 g de fluide réfrigérant .
| Per 8 g koelmiddel moet de ruimte minimaal 1 m3 groot zijn .
|
| Comptez 1 m³ de volume minimum de la pièce pour 8 g de fluide réfrigérant .
| Per 8 g koelmiddel moet de ruimte minimaal 1 m³ groot zijn .
|
| 0,05 MPa ( 0,5 bar ) minimum , 1 MPa ( 10 bars ) maximum .
| minimaal 0,05 MPa ( 0,5 bar ) , maximaal 1 MPa ( 10 bar ) .
|
| Débit d' arrivée d' eau : 10 litres/minute minimum .
| Hoeveelheid binnenstromend water : minimaal 10 liter per minuut .
|
| Pour obtenir un débit minimum de vapeur , tournez le bouton vers la gauche et pour un débit maximum de vapeur , tournez le bouton vers la droite .
| Door de regelaar naar links te draaien verkrijgt u een minimale hoeveelheid stoom en wanneer we deze naar rechts draaien krijgt u een maximale hoeveelheid stoom .
|
| ° en cas de placement de petits poteaux , etc. , toujours prévoir un passage minimum de 90 cm .
| ° bij plaatsing van paaltjes e.d. steeds een minimale doorgang van 90 cm.
|