| fr | nl |
|---|
| Elle peut également servir à récupérer la graisse si vous déposez les grillades directement sur la grille .
| Deze kan ook worden gebruikt om het vet op te vangen , als u direct op het rooster grilt .
|
| Percez la peau sous les ailes des canards ou des oies afin que la graisse puisse s' écouler .
| Steek bij eend of gans het vel onder de vleugels vast , dan kan het vet weglopen .
|
| Les graisses ou huiles surchauffées peuvent s' enflammer facilement .
| Oververhit vet en olie is gemakkelijk ontvlambaar .
|
| L' huile et la graisse ne doivent pas entrer en contact avec les parties en matières plastiques et le joint de porte .
| - Zorg dat de kunststofdelen en de deurafdichting niet met olie of vet in aanraking komen .
|
| L' huile et la graisse ne doivent pas entrer en contact avec les pièces en matière plastique et le joint de porte .
| Geen olie of vet gebruiken op kunststof onderdelen en deurdichtingen .
|
| - L' huile et la graisse ne doivent pas entrer en contact avec les parties en matières plastiques et le joint de porte .
| - Zorg dat de kunststofdelen en de deurafdichting niet met olie of vet in aanraking komen .
|
| * Maintenir les poignées sèches , propres et exemptes de graisse et d' huile .
| * Houd handgrepen droog , schoon en vrij van olie en vet .
|
| Le rapport concentration tissulaire/concentration plasmatique est de 0,6 dans la graisse abdominale ; de 2,4 dans les poumons ; de 4,5 dans les muscles et de 14,1 dans le foie .
| De weefselplasma ratio varieert : 0,6 ( abdominaal vet ) , 2,4 ( longen ) , 4,5 ( spieren ) en 14,1 ( lever ) .
|
| Le rapport concentration tissulaire/concentration plasmatique est de 2,5 dans la graisse abdominale ; de 3,7 dans les muscles ; de 4,8 dans les poumons et de 36,5 dans le foie .
| De weefselplasma ratio varieert : 2,5 ( abdominaal vet ) , 3,7 ( spieren ) , 4,8 ( longen ) en 36,5 ( lever ) .
|
| Il ressort de la réglementation que le mot beurre couvre en réalité plusieurs sortes de graisse , utilisées notamment pour fabriquer des bougies et pour graisser le fil de laine .
| Uit de reglementering blijkt dat met het woord boter verschillende vetten worden aangeduid , die onder andere gebruikt worden om kaarsen te vervaardigen en om de woldraad te vetten .
|
