|  | fr | nl | 
|---|
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 | 
|  | Les premiers symptômes se manifestent lentement sur plusieurs heures , voire plusieurs jours . 
 | De eerste klachten komen geleidelijk op gedurende vele uren of dagen . 
 |