Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
manger0.314167
alimentation0.122367
oral0.078466
hydrate0.05845
repas0.046470
Plot for translationshydratemangeralimentationoralrepas

nlfr
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ou
- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan ; of
* votre alimentation dépasse de beaucoup les limites permises par votre régime alimentaire ;

23 sentence pairs total
23 in (DEFAULT)
.