Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

Bigrams:
houd kans

~	prob	freq	compo

	fr	nl
	Risque de s' ébouillanter !	Kans op verbrandingen !
	S' il y a un risque de gel , chargez un spécialiste de vidanger le réservoir d' eau affecté au distributeur d' eau ( voir les instructions d' installation ) .	Als er kans is op vorst moet het waterreservoir van de drinkwaterdispenser door een vakkundig monteur geleegd worden ( zie het installatievoorschrift ) .
	Pour prélever de l' eau ou de la glace , n' utilisez pas de récipients fragiles - Risque de blessures en cas de bris de verre !	Als u water of ijs uit de dispenser haalt , gebruik dan geen breekbaar serviesgoed - kans op verwondingen als u het glas breekt !
	L' exercice physique pratiqué juste après le repas peut augmenter le risque d' hypoglycémie .	Inspanning die direct na de maaltijd wordt verricht , kan de kans op hypoglykemie vergroten .
	L' exercice physique pratiqué juste après le repas peut augmenter le risque d' hypoglycémie .	Inspanning die direct na de maaltijd wordt verricht , kan de kans op hypoglykemie vergroten .
	L' exercice physique pratiqué juste après le repas peut augmenter le risque d' hypoglycémie .	Inspanning die direct na de maaltijd wordt verricht , kan de kans op hypoglykemie vergroten .
	L' exercice physique pratiqué juste après le repas peut augmenter le risque d' hypoglycémie .	Inspanning die direct na de maaltijd wordt verricht , kan de kans op hypoglykemie vergroten .
	L' exercice physique pratiqué juste après le repas peut augmenter le risque d' hypoglycémie .	Inspanning die direct na de maaltijd wordt verricht , kan de kans op hypoglykemie vergroten .
	L' exercice physique pratiqué juste après le repas peut augmenter le risque d' hypoglycémie .	Inspanning die direct na de maaltijd wordt verricht , kan de kans op hypoglykemie vergroten .
	L' exercice physique pratiqué juste après le repas peut augmenter le risque d' hypoglycémie .	Inspanning die direct na de maaltijd wordt verricht , kan de kans op hypoglykemie vergroten .

67 sentence pairs total
67 in (DEFAULT)