Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


Bigrams:
bewaar gebruiksaanwijzin
lees gebruiksaanwijzing

~probfreqcompo
notice0.314681
instruction0.310669
emploi0.1821104
indication0.049407
Plot for translationsindicationinstructionnoticeemploi

nlfr
Gebruiksaanwijzing
Mode d' emploi
Gebruiksaanwijzing
Mode d' emploi
Gebruiksaanwijzing
Mode d' emploi
Gebruiksaanwijzing
Mode d' emploi
Deze gebruiksaanwijzing geldt voor verschillende uitvoeringen van het apparaat .
La présente notice d' emploi vaut pour plusieurs versions de l' appareil .
Brandgevaar bij de vetfilter ( doorlees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het nieuwe apparaat gebruikt ) .
Lisez attentivement la présente notice d' emploi avant d' utiliser votre appareil pour la première fois .
Bewaar de gebruiksaanwijzing en het montagevoorschrift zorgvuldig , eventueel voor een volgende bezitter van het apparaat .
Rangez la présente notice de montage et d' emploi soigneusement pour pouvoir la remettre à un futur propriétaire de l' appareil .
1 . Vetfilter verwijderen ( zie de gebruiksaanwijzing ) .
1 . Retirez les filtres à graisse ( voir le mode d' emploi de la hotte ) .
14 . Vetfilter weer aanbrengen ( zie de gebruiksaanwijzing ) .
14.Remettez les filtres à graisse en place ( voir le mode d' emploi de la hotte ) .

55 sentence pairs total
55 in (DEFAULT)
.