Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Capacité de 2 x 6 tonnes sur la partie centrale et de 2 x 8 tonnes sur les bras extérieurs .
Capaciteit 2x 6 ton op het centraal gedeelte , 2 x 8 ton op de buitenste armen .
Compte-tenu des principaux effets de l' olanzapine sur le Système Nerveux Central , il faudra être prudent lors de l' association avec des médicaments à action centrale et avec alcool .
Aangezien olanzapine voornamelijk op het centrale zenuwstelsel werkt , is voorzichtigheid geboden wanneer het in combinatie met andere centraal werkende geneesmiddelen dan wel alcohol wordt gebruikt .
La prudence est recommandée chez les patients traités par des médicaments dépresseurs du système nerveux central .
Voorzichtigheid moet worden betracht bij patiënten die geneesmiddelen krijgen die depressie van het centrale zenuwstelsel kunnen veroorzaken .
Compte-tenu des principaux effets de l' olanzapine sur le Système Nerveux Central , il faudra être prudent lors de l' association avec des médicaments à action centrale et avec alcool .
Aangezien olanzapine voornamelijk op het centrale zenuwstelsel werkt , is voorzichtigheid geboden wanneer het in combinatie met andere centraal werkende geneesmiddelen dan wel alcohol wordt gebruikt .

549 sentence pairs total
549 in (DEFAULT)
.