Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
* Les indications pour la sélection de la dose permettant de délivrer la dose prescrite de 20 microgrammes .
- De aanduiding van de dosisinstelling geeft de voorgeschreven dosis van 20 microgram .
Ce dernier organisme est tenu de fournir à l' organisme compétent qui le demande , les indications nécessaires sur ces tarifs .
Het orgaan van de verblijfplaats moet aan het bevoegde orgaan dat zulks vraagt , de nodige aanduidingen omtrent deze tarieven verschaffen .
° indication d' étage visuelle ET sonore ( bilingue à Bruxelles )
° visuele EN auditieve aanduiding verdieping ( 2-talig in Brussel )
CONFORME : une signalisation visuelle et sonore est présente ( uniquement signal sonore , pas d' indication sonore de l' étage )
CONFORM : er is een visuele en een auditieve signalisatie ( enkel geluidssignaal , geen auditieve aanduiding van de verdieping )
° Contrastant ( indication avec autocollant ) ,
° Contrasterend ( aanduiding met sticker ) ,
° Contrastant ( indication avec autocollant ) ,
° Contrasterend ( aanduiding met sticker ) ,
Indication des endroits prévus pour les personnes en chaise roulante .
Aanduiding van de stelplaatsen voor rolstoelgebruikers .

12 sentence pairs total
12 in (DEFAULT)
.