| fr | nl |
|---|
| Au cours de la même période ( ' 60 - ' 90 ) , on observe des réductions dans les concentrations de radionucléides dans l' environnement marin et , par conséquent , des réductions dans les doses auxquelles le public est collectivement exposé .
| In dezelfde periode ( '60-'90 ) , ziet men reducties in de concentraties radionucleïden in het mariene milieu en bij gevolg in de dosis waaraan de bevolking werd blootgesteld .
|
| PCB : Bien que les rejets de PCB et d' autres substances organiques inquiétantes aient surtout été observés avant 1980 , on n' en observe qu' une diminution relativement minime des concentrations dans la mer du Nord .
| PCB's : Hoewel de inbreng van PCBs , een andere zorgwekkende organische stof , vooral voor 1980 plaatsvond , is er slechts een relatief kleine vermindering van de concentraties in de Noordzee te zien .
|
| Pour une description complète des effets indésirables observés sous ZYPREXA , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van ZYPREXA .
|
| Pour la liste complète des effets indésirables observés sous Yentreve , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Yentreve .
|
| Pour une description complète des effets indésirables observés avec Humalog , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Humalog .
|
| Pour une liste complète des effets indésirables observés sous ALIMTA , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van ALIMTA .
|
| Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l' utilisation d' EVISTA , voir la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van EVISTA .
|
| Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l' utilisation d' OPTRUMA , voir la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van OPTRUMA .
|
| Pour la liste complète des effets indésirables observés sous Ariclaim , veuillez vous reporter à la notice .
| Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Ariclaim .
|
