| fr | nl |
|---|
| Certaines espèces indésirables prolifèrent alors de façon incontrôlée .
| Sommige ongewenste soorten gaan op die manier ongecontroleerd woekeren .
|
| Chez 44 patients schizophrènes et âgés de plus de 65 ans , des doses de 5 à 20 mg par jour n' ont pas été associées à un profil d' effets indésirables particulier .
| Bij 44 schizofrene patiënten ouder dan 65 jaar was een dosis van 5 tot 20 mg niet geassocieerd met een afwijkend profiel van ongewenste effecten .
|
| Chez des chiens cytopéniques , aucun effet indésirable sur les cellules souches ou prolifératives de la moelle osseuse n' a été observé .
| Bij cytopenische honden werden geen ongewenste effecten waargenomen op moedercellen en prolifererende cellen in het beenmerg .
|
| Chez 44 patients schizophrènes et âgés de plus de 65 ans , des doses de 5 à 20 mg par jour n' ont pas été associées à un profil d' effets indésirables particulier .
| Bij 44 schizofrene patiënten ouder dan 65 jaar was een dosis van 5 tot 20 mg niet geassocieerd met een afwijkend profiel van ongewenste effecten .
|
| Chez des chiens cytopéniques , aucun effet indésirable sur les cellules souches ou prolifératives de la moelle osseuse n' a été observé .
| Bij cytopenische honden werden geen ongewenste effecten waargenomen op moedercellen en prolifererende cellen in het beenmerg .
|
| Chez 44 patients schizophrènes et âgés de plus de 65 ans , des doses de 5 à 20 mg par jour n' ont pas été associées à un profil d' effets indésirables particulier .
| Bij 44 schizofrene patiënten ouder dan 65 jaar was een dosis van 5 tot 20 mg niet geassocieerd met een afwijkend profiel van ongewenste effecten .
|
| Chez des chiens cytopéniques , aucun effet indésirable sur les cellules souches ou prolifératives de la moelle osseuse n' a été observé .
| Bij cytopenische honden werden geen ongewenste effecten waargenomen op moedercellen en prolifererende cellen in het beenmerg .
|
| Chez 44 patients schizophrènes et âgés de plus de 65 ans , des doses de 5 à 20 mg par jour n' ont pas été associées à un profil d' effets indésirables particulier .
| Bij 44 schizofrene patiënten ouder dan 65 jaar was een dosis van 5 tot 20 mg niet geassocieerd met een afwijkend profiel van ongewenste effecten .
|
| Chez des chiens cytopéniques , aucun effet indésirable sur les cellules souches ou prolifératives de la moelle osseuse n' a été observé .
| Bij cytopenische honden werden geen ongewenste effecten waargenomen op moedercellen en prolifererende cellen in het beenmerg .
|
| Chez 44 patients schizophrènes et âgés de plus de 65 ans , des doses de 5 à 20 mg par jour n' ont pas été associées à un profil d' effets indésirables particulier .
| Bij 44 schizofrene patiënten ouder dan 65 jaar was een dosis van 5 tot 20 mg niet geassocieerd met een afwijkend profiel van ongewenste effecten .
|
