Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
composition0.629325
quantitatif0.10377
réalisation0.101438
constitution0.050219
Plot for translationsquantitatifconstitutioncompositionréalisation

nlfr
Ondanks de grote zorg die werd besteed aan de samenstelling van deze brochure , zijn er misschien toch fouten of leemten in geslopen .
Malgré tout le soin apporté à la réalisation de cette brochure , des informations erronées ou des omissions ont pu s' y glisser .
Ondanks de grote zorg die werd besteed aan de samenstelling van deze brochure , zijn er misschien toch fouten of leemten in geslopen .
Malgré tout le soin apporté à la réalisation de cette brochure , des informations erronées ou des omissions ont pu s' y glisser .
Samenstelling Sigyn Elst
Réalisation Sigyn Elst
Samenstelling Geert Van Lierde
Réalisation Geert Van Lierde
Samenstelling Peter Vandeweerdt
Réalisation Peter Vandeweerdt
Samenstelling Annelies Ryckaert
Réalisation Annelies Ryckaert
Samenstelling Sigyn Elst
Réalisation Sigyn Elst
Samenstelling Sigyn Elst
Réalisation Sigyn Elst
Samenstelling Sigyn Elst
Réalisation Sigyn Elst
Samenstelling Sigyn Elst
Réalisation Sigyn Elst

21 sentence pairs total
21 in (DEFAULT)
.