| fr | nl |
---|
| 4.7. Effets sur l' aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
| 4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen
|
| Ceci représente un risque pour les patients dans des situations où ces facultés sont de première importance comme la conduite automobile ou l' utilisation de machines .
| Dit kan een risico zijn in situaties waar deze van specifiek belang zijn ( bijvoorbeeld autorijden of bedienen van machines ) .
|
| 4.7. Effets sur l' aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
| 4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen
|
| Ceci représente un risque pour les patients dans des situations où ces facultés sont de première importance comme la conduite automobile ou l' utilisation de machines .
| Dit kan een risico zijn in situaties waar deze van specifiek belang zijn ( bijvoorbeeld autorijden of bedienen van machines ) .
|
| 4.7. Effets sur l' aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
| 4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen
|
| Ceci représente un risque pour les patients dans des situations où ces facultés sont de première importance comme la conduite automobile ou l' utilisation de machines .
| Dit kan een risico zijn in situaties waar deze van specifiek belang zijn ( bijvoorbeeld autorijden of bedienen van machines ) .
|
| 4.7. Effets sur l' aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
| 4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen
|
| Ceci représente un risque pour les patients dans des situations où ces facultés sont de première importance comme la conduite automobile ou l' utilisation de machines .
| Dit kan een risico zijn in situaties waar deze van specifiek belang zijn ( bijvoorbeeld autorijden of bedienen van machines ) .
|
| 4.7. Effets sur l' aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
| 4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen
|
| Ceci représente un risque pour les patients dans des situations où ces facultés sont de première importance comme la conduite automobile ou l' utilisation de machines .
| Dit kan een risico zijn in situaties waar deze van specifiek belang zijn ( bijvoorbeeld autorijden of bedienen van machines ) .
|