| fr | nl |
|---|
| * Portez des équipements de protection personnels .
Portez toujours des lunettes de protection .
| * Draag persoonlijke beschermende uitrusting en altijd een veiligheidsbril .
|
| L' utilisation d' équipements de protection tels que masque antipoussière , chaussures antidérapantes , casque ou protection acoustique suivant l' endroit de travail , réduit le risque de blessures .
| Het gebruik van beschermende uitrusting , zoals een stofmasker , slipvaste schoenen , een veiligheidshelm of gehoorbescherming , afhankelijk van de werkomgeving , vermindert het verwondingsgevaar .
|
| b ) Utiliser un équipement de sécurité .
| b ) Draag persoonlijke beschermende uitrusting .
|
| Les équipements de sécurité tels que les masques contre les poussières , les chaussures de sécurité antidérapantes , les casques ou les protections acoustiques utilisés pour les conditions appropriées réduiront les blessures de personnes .
| Het dragen van persoonlijke beschermende uitrusting zoals een stofmasker , slipvaste werkschoenen , een veiligheidshelm of gehoorbescherming , afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap , vermindert het risico van verwondingen .
|
| b ) Porter des équipements de protection .
Porter toujours des lunettes de protection .
| b ) Draag persoonlijke beschermende uitrusting en altijd een veiligheidsbril .
|
| Le fait de porter des équipements de protection personnels tels que masque anti-poussière , chaussures de sécurité antidérapantes , casque de protection ou protection acoustique suivant le travail à effectuer avec l' outils électroportatif , réduit le risque de blessures .
| Het dragen van persoonlijke beschermende uitrusting zoals een stofmasker , slipvaste werkschoenen , een veiligheidshelm of gehoorbescherming , afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap , vermindert het risico van verwondingen .
|
| b ) Porter des équipements de protection .
| b ) Draag persoonlijke beschermende uitrusting .
|
| Le fait de porter des équipements de protection personnels tels que masque anti-poussière , chaussures de sécurité antidérapantes , casque de protection ou protection acoustique suivant le travail à effectuer avec l' outil électroportatif , réduit le risque de blessures .
| Het dragen van persoonlijke beschermende uitrusting zoals een stofmasker , slipvaste werkschoenen , een veiligheidshelm of gehoorbescherming , afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap , vermindert het risico van verwondingen .
|
| b ) Porter des équipements de protection .
| b ) Draag persoonlijke beschermende uitrusting .
|
| Le fait de porter des équipements de protection personnels tels que masque anti-poussière , chaussures de sécurité antidérapantes , casque de protection ou protection acoustique suivant le travail à effectuer avec l' outil électroportatif , réduit le risque de blessures .
| Het dragen van persoonlijke beschermende uitrusting zoals een stofmasker , slipvaste werkschoenen , een veiligheidshelm of gehoorbescherming , afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap , vermindert het risico van verwondingen .
|
