| fr | nl |
|---|
| Le contrôle environnemental des rejets et pollutions , principalement d' hydrocarbures , identifiables depuis l' Avion grâce à l' instrumentation spécifique , et ce , dans le cadre de missions planifiées de façon aléatoire mais régulière tout au long de l' année ; et pas seulement durant les heures de bureau ...
| De eerste opdracht is het toezicht op zeeverontreiniging vanuit de lucht .
Deze verontreiniging , hoofdzakelijk olie , wordt opgespoord met specifieke sensoren die in het vliegtuig werden geïnstalleerd .
|
| Toutefois , des études du bilan de masse ont montré qu' environ 57% d' une dose d' olanzapine marquée par un isotope radioactif ont été excrétés dans les urines , principalement sous forme de métabolites .
| Een massa-balansstudie toonde aan dat ongeveer 57 % van radio-gelabelled olanzapine in de urine verscheen , hoofdzakelijk als metabolieten .
|
| Toutefois , des études du bilan de masse ont montré qu' environ 57% d' une dose d' olanzapine marquée par un isotope radioactif ont été excrétés dans les urines , principalement sous forme de métabolites .
| Een massa-balansstudie toonde aan dat ongeveer 57 % van radio-gelabelled olanzapine in de urine verscheen , hoofdzakelijk als metabolieten .
|
| Toutefois , des études du bilan de masse ont montré qu' environ 57% d' une dose d' olanzapine marquée par un isotope radioactif ont été excrétés dans les urines , principalement sous forme de métabolites .
| Een massa-balansstudie toonde aan dat ongeveer 57 % van radio-gelabelled olanzapine in de urine verscheen , hoofdzakelijk als metabolieten .
|
| Toutefois , des études du bilan de masse ont montré qu' environ 57% d' une dose d' olanzapine marquée par un isotope radioactif ont été excrétés dans les urines , principalement sous forme de métabolites .
| Een massa-balansstudie toonde aan dat ongeveer 57 % van radio-gelabelled olanzapine in de urine verscheen , hoofdzakelijk als metabolieten .
|
| Toutefois , des études du bilan de masse ont montré qu' environ 57% d' une dose d' olanzapine marquée par un isotope radioactif ont été excrétés dans les urines , principalement sous forme de métabolites .
| Een massa-balansstudie toonde aan dat ongeveer 57 % van radio-gelabelled olanzapine in de urine verscheen , hoofdzakelijk als metabolieten .
|
| Toutefois , des études du bilan de masse ont montré qu' environ 57% d' une dose d' olanzapine marquée par un isotope radioactif ont été excrétés dans les urines , principalement sous forme de métabolites .
| Een massa-balansstudie toonde aan dat ongeveer 57 % van radio-gelabelled olanzapine in de urine verscheen , hoofdzakelijk als metabolieten .
|
| Toutefois , des études du bilan de masse ont montré qu' environ 57% d' une dose d' olanzapine marquée par un isotope radioactif ont été excrétés dans les urines , principalement sous forme de métabolites .
| Een massa-balansstudie toonde aan dat ongeveer 57 % van radio-gelabeled olanzapine in de urine verscheen , hoofdzakelijk als metabolieten .
|
| EVISTA est associé à une réduction de la résorption osseuse et à un déplacement positif de la valeur moyenne de la balance calcique de 60 mg par jour , dû principalement à une diminution des pertes calciques urinaires .
| EVISTA werd geassocieerd met een afname van botresorptie en een gemiddelde positieve verschuiving in de calciumbalans van 60 mg per dag , hoofdzakelijk door een afgenomen verlies van calcium via de urine .
|
| OPTRUMA est associé à une réduction de la résorption osseuse et à un déplacement positif de la valeur moyenne de la balance calcique de 60 mg par jour , dû principalement à une diminution des pertes calciques urinaires .
| OPTRUMA werd geassocieerd met een afname van botresorptie en een gemiddelde positieve verschuiving in de calciumbalans van 60 mg per dag , hoofdzakelijk door een afgenomen verlies van calcium via de urine .
|
