Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Antécédents d' accidents thrombo-emboliques veineux ou accident thromboembolique veineux en évolution , incluant la thrombose veineuse profonde , l' embolie pulmonaire et la thrombose veineuse rétinienne .
Actieve of anamnestische veneuze trombo-embolische gebeurtenissen ( VTE ) , waaronder diep - veneuze trombose , pulmonaire embolie en trombose in de vena retinalis .
Des accidents thrombo-emboliques veineux ( incluant thrombose veineuse profonde ( TVP ) , embolie pulmonaire et thrombose veineuse rétinienne ) , et des thrombophlébites veineuses superficielles ont été rarement observés ( à une fréquence inférieure à 1 pour 100 patientes ) .
Veneuze trombo-embolische voorvallen ( waaronder diep-veneuze trombose ( DVT ) , longembolie , trombose in de ader van het oognetvlies ) , en oppervlakkige ontsteking van de ader werden zelden gezien ( met een frequentie van minder dan 1 op iedere 100 patiënten ) .
Antécédents d' accidents thrombo-emboliques veineux ou accident thromboembolique veineux en évolution , incluant la thrombose veineuse profonde , l' embolie pulmonaire et la thrombose veineuse rétinienne .
Actieve of anamnestische veneuze trombo-embolische gebeurtenissen ( VTE ) , waaronder diep - veneuze trombose , pulmonaire embolie en trombose in de vena retinalis .
Des accidents thrombo-emboliques veineux ( incluant thrombose veineuse profonde ( TVP ) , embolie pulmonaire et thrombose veineuse rétinienne ) , et des thrombophlébites veineuses superficielles ont été rarement observés ( à une fréquence inférieure à 1 pour 100 patientes ) .
Veneuze trombo-embolische voorvallen ( waaronder diep-veneuze trombose ( DVT ) , longembolie , trombose in de ader van het oognetvlies ) , en oppervlakkige ontsteking van de ader werden zelden gezien ( met een frequentie van minder dan 1 op iedere 100 patiënten ) .
Des cas d' atteinte hépatique , incluant des augmentations sévères des enzymes hépatiques ( 10 fois la limite supérieure de la normale ) , des hépatites et des ictères , ont été rapportés avec la duloxétine ( voir rubrique 4.8 ) .
Zelden zijn gevallen van leverbeschadiging waaronder ernstige verhogingen van leverenzymen ( 10 maal de normale bovengrens ) , hepatitis en geelzucht gerapporteerd met duloxetine ( zie rubriek 4.8 ) .
Des cas d' atteinte hépatique , incluant des augmentations sévères des enzymes hépatiques ( 10 fois la limite supérieure de la normale ) , des hépatites et des ictères , ont été rapportés avec la duloxétine ( voir rubrique 4.8 ) .
Zelden zijn gevallen van leverbeschadiging waaronder ernstige verhogingen van leverenzymen ( 10 maal de normale bovengrens ) , hepatitis en geelzucht gerapporteerd met duloxetine ( zie rubriek 4.8 ) .
Des cas d' atteinte hépatique , incluant des augmentations sévères des enzymes hépatiques ( 10 fois la limite supérieure de la normale ) , des hépatites et des ictères , ont été rapportés avec la duloxétine ( voir rubrique 4.8 ) .
Zelden zijn gevallen van leverbeschadiging waaronder ernstige verhogingen van leverenzymen ( 10 maal de normale bovengrens ) , hepatitis en geelzucht gerapporteerd met duloxetine ( zie rubriek 4.8 ) .
Des cas d' atteinte hépatique , incluant des augmentations sévères des enzymes hépatiques ( 10 fois la limite supérieure de la normale ) , des hépatites et des ictères , ont été rapportés avec la duloxétine ( voir rubrique 4.8 ) .
Zelden zijn gevallen van leverbeschadiging waaronder ernstige verhogingen van leverenzymen ( 10 maal de normale bovengrens ) , hepatitis en geelzucht gerapporteerd met duloxetine ( zie rubriek 4.8 ) .

18 sentence pairs total
18 in (DEFAULT)
.