| fr | nl |
|---|
| Toutefois l' Union Européenne a issu la directive EG/2002/62 le 09.07.02 qui interdit aux Etats de vendre du TBT .
Une autre loi est en préparation pour interdire la présence de TBT sur les navires dans les Etats membres de l' Union .
| Evenwel heeft de Europese Unie met richtlijn EG/2002/62 van 09.07.02 reeds aan haar lidstaten een verbod opgelegd om TBT nog op de markt te brengen en is een wetgeving in voorbereiding om het verbod op de aanwezigheid van TBT op scheepsrompen reeds van kracht te maken in haar lidstaten .
|
| Cet appareil est estampillé conforme à la directive européenne 2002/96/CE sur les appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
| Dit apparaat is geclassificeerd volgens de Europese richtlijn 2002 / 96 / EG over oude elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
|
| Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usages ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
| Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
|
| Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/GE relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( Résidus d' appareils électriques et électroniques ) .
| Dit apparaat voldoet aan de Europese richtlijn 2002/96/CE wat betreft elektrische en elektronische apparaten ( overblijfselen van elektrische en elektronische apparaten ) .
|
| Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
| Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
|
| Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/GE relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
| Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankt elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
|
| Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/EG relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
| Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
|
| Cet appareil est identifié conformément à la directive européenne 2002/96/CE ( directive sur les déchets électriques et électroniques - WEEE waste electrical and electronic equipment ) .
| Dit apparaat is gemerkt conform de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
|
| Cet appareil est estampillé conforme à la directive européenne 2002/96/CE sur les appareils électriques et électroniques usages ( waste electrical and electronic equipment - WEEE~ .
| Dit apparaat is geclassificeerd volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG over oude elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE .
|
