Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

~	prob	freq
complet	0.313	523
entièrement	0.110	259
complètement	0.087	242
tout	0.081	11235
total	0.049	729
totalement	0.045	195
ensemble	0.038	1000
entier	0.033	298

...

	nl	fr
	Wacht tot alle delen van de machine volledig tot stilstand gekomen zijn voordat u ze aanraakt .	Attendre l' arrêt total de tous les éléments de la machine avant de les toucher .
	* ofwel zijn gezondheidstoestand een volledig gebrek aan , of een vermindering van zelfredzaamheid van ten minste 9 punten tot gevolg heeft ;	* soit son état de santé a pour conséquence une absence totale d' autonomie ou une réduction d' autonomie d' au moins 9 points ;
	- volledig blind zijn ;	- sont atteintes d' une cécité totale ;
	het pensioen voor blijvende volledige arbeidsongeschiktheid van werknemers	à la pension d' incapacité de travail totale permanente ;
	ik moet volledig geholpen worden .	j' ai besoin d' une aide totale .
	ik moet volledig geholpen worden .	j' ai besoin d' une aide totale .
	ik moet volledig geholpen worden .	j' ai besoin d' une aide totale .
	ik moet volledig geholpen worden .	j' ai besoin d' une aide totale .
	ik moet volledig geholpen worden .	j' ai besoin d' une aide totale .

60 sentence pairs total
60 in (DEFAULT)