| fr | nl |
|---|
| Les échantillons sont prélevés suivant des procédures bien documentées ( procédures opérationnelles standard ) .
| Deze bemonstering vindt plaats volgens uitgebreid gedocumenteerde procedures ( standaard werkingsprocedures ) .
|
| Le laboratoire de l' UGMM est équipé d' instruments de pointe et fonctionne suivant les principes des bonnes pratiques de laboratoire ( GLP ) qui sont appliqués par les laboratoires reconnus .
| Het BMM-laboratorium is uitgerust met geavanceerde instrumenten en werkt volgens de GLP-beginselen ( Good Laboratory Practices ) die door erkende laboratoria gehanteerd worden .
|
| Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants : EN744 , EN50144 conformément aux réglementations 89/366/CEE , 98/37CE , 2000/14/CE .
| Wij verklaren op eigen verantwoording dat dit product voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten : EN 774 , EN 50144 volgens de bepalingen van de richtlijnen 89/336/EEG , 98//37/EG , 2000/14/EG .
|
| L' accu a été testé suivant le manuel de l' ONU ST/ SG/AC.10/11/Rév.3 partie III , chapitre 38.3.
| De accu is getest volgens UN-handboek ST / SG / AC.10/1 1/Rev.3 deel III , paragraaf 38.3 .
|
| Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants : EN 60335 , EN 50338 conformément aux réglementations
| Wij verklaren op eigen verantwoording dat dit product voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten : EN 60 335 , EN 50 338 volgens de bepalingen van de richtlijnen 89/336/EEG , 98/37 / EG en 2000/1 4/EG .
|
| L' accu a été testé suivant le manuel de l' ONU ST/ SG/AC.10/11/Rév.3 partie III , chapitre 38.3.
| De accu is getest volgens UN-handboek ST / SG / AC.10/1 1/Rev.3 deel III , paragraaf 38.3 .
|
| Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants : EN 60355 , EN 60745 conformément aux réglementations 89/336/CEE , 98/37/CE , 2000/14/CE .
| Wij verklaren op eigen verantwoording dat dit product voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten : EN 60 355 , EN 60 745 volgens de bepalingen van de richtlijnen 89/336/EEG , 98/37/EG en 2000/1 4/EG .
|
| Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normatifs suivants :
EN 60745 conformément aux règlements des directives 89/336/CEE , 98/37/CE .
| Wij verklaren als alleen verantwoordelijke dat dit product voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten : EN 60745 volgens de bepalingen van de richtlijnen 89/336/EEG , 98/37/EG .
|
