Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
L' UGMM analyse de façon routinière un certain nombre de déterminants physico - chimiques des matrices marines , essentiellement dans le cadre de la contribution nationale au programme OSPAR ' Coordinated Environmental Monitoring Programme ' ( OSPAR - CEMP ) .
De BMM verricht op routinebasis analyses van een aantal fysisch-chemische determinanten in mariene matrices , in hoofdzaak in het kader van de nationale bijdrage tot het OSPAR Coordinated Environmental Monitoring Programme ( OSPAR-CEMP ) .
Le fondateur Robert Bosch acquit très tôt , pour cette raison , un certain nombre d' entreprises .
De stichter Robert Bosch kocht om die reden al heel vroeg een aantal bedrijven op .
La schizophrénie est une maladie mentale comportant un certain nombre de symptômes , notamment une désorganisation de la pensée et du langage , des hallucinations ( fait d' entendre ou de voir des choses qui n' existent pas ) , des suspicions et des illusions sensorielles ( confusion mentale ) .
Dit is een geestesziekte met een aantal symptomen , waaronder verwarde gedachten en spraak , hallucinaties ( dingen zien of horen die er niet zijn ) , achterdocht en waanideeën .
L' olanzapine est un agent antipsychotique , un traitement antimaniaque et thymorégulateur avec un large profil pharmacologique sur un certain nombre de récepteurs .
Olanzapine is een antipsychoticum , een middel tegen manie en een stemmingsstabilisator dat een breed farmacologisch profiel vertoont in een aantal receptorsystemen .
L' olanzapine est un agent antipsychotique , un traitement antimaniaque et thymorégulateur avec un large profil pharmacologique sur un certain nombre de récepteurs .
Olanzapine is een antipsychoticum , een middel tegen manie en een stemmingsstabilisator dat een breed farmacologisch profiel vertoont in een aantal receptorsystemen .
L' olanzapine est un agent antipsychotique , un traitement antimaniaque et thymorégulateur avec un large profil pharmacologique sur un certain nombre de récepteurs .
Olanzapine is een antipsychoticum , een middel tegen manie en een stemmingsstabilisator dat een breed farmacologisch profiel vertoont in een aantal receptorsystemen .
L' olanzapine est un agent antipsychotique , un traitement antimaniaque et thymorégulateur avec un large profil pharmacologique sur un certain nombre de récepteurs .
Olanzapine is een antipsychoticum , een middel tegen manie en een stemmingsstabilisator dat een breed farmacologisch profiel vertoont in een aantal receptorsystemen .
L' olanzapine est un agent antipsychotique , un traitement antimaniaque et thymorégulateur avec un large profil pharmacologique sur un certain nombre de récepteurs .
Olanzapine is een antipsychoticum , een middel tegen manie en een stemmingsstabilisator dat een breed farmacologisch profiel vertoont in een aantal receptorsystemen .
L' olanzapine est un agent antipsychotique , un traitement antimaniaque et thymorégulateur avec un large profil pharmacologique sur un certain nombre de récepteurs .
Olanzapine is een antipsychoticum , een middel tegen manie en een stemmingsstabilisator dat een breed farmacologisch profiel vertoont in een aantal receptorsystemen .
L' olanzapine est un agent antipsychotique , un traitement antimaniaque et thymorégulateur avec un large profil pharmacologique sur un certain nombre de récepteurs .
Olanzapine is een antipsychoticum , een middel tegen manie en een stemmingsstabilisator dat een breed farmacologisch profiel vertoont in een aantal receptorsystemen .

294 sentence pairs total
294 in (DEFAULT)
.